My Girl—the hit Korean drama series which swept the Filipino viewers off their feet when it was aired by ABS-CBN in 2006—is back with an all-new Pinoy twist with the first ever adaptation of Koreanovela on Philippine TV.

Kim Chiu plays the role of Jasmine, a Fil-Chinese girl whose zest for life never wavers despite her endless struggles. Her destiny changes once she crosses paths with Julian (Gerald Anderson) who asks her to pretend to be his long-lost cousin to grant his grandfather’s dying wish. As they carry on with their charade however, Jasmine learns that nothing good will come out of the ruse, especially when it leads to some romantic confusion. In an increasingly complicated situation, where will fate lead these "partners in crime

Fans definitely have to tune in and witness the hottest teen love team in the country KIMERALD take on these popular roles. In fact, directors Erick Salud and Jerome Pobocan are all praises for the two talented stars for their exemplary performance. They also reveal that Kim and Gerald’s remarkable chemistry both in reel and real life makes it easy for them to shoot the super kilig scenes between the adorable Jasmine and Julian.

Also part of the cast are Enchong Dee (Nico), Nina Jose (Anika), Alex Gonzaga (Christine), David Chua (Jeffrey), and Regine Angeles (Sheila) who’ll definitely keep things on the romantic front interesting. The quirky characters played by Ronaldo Valdez, Bing Loyzaga, Lito Pimentel, K Brosas, and DJ Durano will complete the fun and drama of Kapamilya’s latest TV offering. Catch the Pinay My Girl starting this Monday, May 26, right after Lobo on Primetime Bida.

source: www.abs-cbn.com

You can search this video on youtube and have a preview of the said version. Search for "MG-Sabihin Mo Na(MV)" by chumPOY09.

This post has been edited by francesca: May 25 2008 12 40 PM

Im not quite excited about it. Biased here.

Bleh,,,,,, But still, i'm loving it's storyline. Cute and bubbly.

YATTA!Baby...~

I'm excited for this...I saw the trailer in youtube and I think kim was funny....I think nina jose suites the character anika....and I really love enchong!!!

I hope someone uploads it in youtube........ehehehhe

For those who are not filipino you might be interested to watch the trailer with english subs

this is youtube

/watch?v=rlUu1dFYszw

This post has been edited by iiluvpiink: May 24 2008 9 46 AM

not really excited bout it. going to air this monday, ne?
no choice but to watch it looking for the pinay version

I can't wait for may 26 also. Not that I'm a fan of Kimerald but i'm curious about what the version turned out since this is the first remake done by Philippines and Korean My Girl is one of my favorite series. Surely, I'm going to give my support on this show since i'm a Filipino. Go Philippines!

This post has been edited by sugarsweet: May 24 2008 9 51 AM

I like Kim but i'm kinda bored seeing her with Gerald all the time, "loveteam" what is that supposed to mean lol.

uhhmnn,,,,,
i think the korean version is way better than this...
i dunno....
i have no plan to watch this one...

ahhaha

i love my girl.. one of my favorite korean series..
hope they will make it work with this one..

hope that people won't be disappointed.. i can say that i have high expectations.. b/c the korean version is just great.. Lee Dong Wook and Lee Da Hae were perfect..

wish kim and gerald goodluck!!!..

the original was soooo good.
wish they would give justice to the original version, the korean my girl was just so fun to watch.
i hope that abs-cbn would not prolong the series just to get higher ratings... i'll watch it on monday. good luck to both stars

thanks for uploading

I hope they can surpass the audiences' expectations.
Kim is a good actress though, and I think she can carry the character well. I hope it goes with Gerald too.

But too bad, I think I won't be able to watch the pilot episode because I'll be coming from Manila on Monday.

Me too being biased cuhz not excited... maybe the only reason I'm watching this is for encong or if she can pronounce correctly the mandarin words... I mean she's being all that saying there are a lot of mandarin words she's saying but is the pronunciation correct?

saw the trailer ..
and i think its nice !

but i love the Korean version !!
yah.. Lee da hae and lee dong wook were both great !! and same goes for Lee Jun Ki ..

we'll see ..

Tira Tira !! ^__^

erm..isn't Kim part Chinese? if I am not mistaken..Kim speaks..Tagalog...English..her native dialect in Cebu...Fukuien...and mandarin.....

Kim was able to give justice to the role..no bias whatsoever..

o.O so is a remake of my girl?
doubt is gona be any good..no offence cuz my girl was godly funny xD...

well gl to the new drama..usualy remake dun do that good ><

i think i will watch this one. just have to find the video with subtitles. lol. its just cuz i love the plot a lot...

well i can say that the starting is actually quite ok but i know we all agree that original is always better well for me ^^..But I wish their success on this drama,Hope it'll do good , I mean it won't hurt to watch another version of My Girl..hehe and i'm hoping if its hit then LEE DONG WOOK and LEE DG HAE will come to greet them in the philippines..and thats just awesome...cuz we get to see them together.. wait unless LDW already went to the military

I agree w/ you... hope they had chosen another leading man for kim on this project. by the way i watched the scene where "jasmine" tries to prevent a plane from leaving the airport by acting that she's looking for her boyfriend... sorry for saying this but kim's acting SUCKs BIG TIME!

im not really excited about this one! i really like the original not this!! and im not a kimerald fan nor gerald and kim fan!! no offense but i dont like them!! i mean its my opinion so if you have a problem with it then tell me...i wouldnt mind!! its just my opinion so i hope that no one will get mad coz i hate people getting mad at me!! though enchong is hawt here i dont want to watch it either because i hate seeing him with other girls!!......

and ya i forgot!! my friend says that the lannguage of kim here is mandarin..

wait!!...whi is she speaking mandarin as a tourist guide that this series is originaly made from korea?!

i mean how come she is using mandarin it must be hangul because my girl is based from the korean series which they re make today!!

They are re-making "My Girl" just after like 2 years of the original airing? Well, I won't be watching for 2 reasons....I can't because it is Philippines TV series - they don't dub Filipino series and (2) I am not interested...nobody will beat Lee Da Hae & Lee Dong Wook at "My Girl."

gosh, at least kim is the artist, you people are so all knowing.....youre not an artist anyway


well theyre using a different twist in the story, with a fil version, and why theyre using mandarin...coz tawainese star is hot these days....have you notice theyre importing more taiwanovela these days, i guess korean wave is now taking a back seat, well tw guys more kinda handsome lol....and for my opinion im telling you, im not a fan either, but i think kim chiu fared well....shes fit for the role...


nobody bested them, no questions no buts, thats for originality, buts its a remake, suited for fil viewers, and of course you cant see fil series being dub for english, because theres the copyright claim and besides the network sell this in the market, every series are out through dvd's.....and that is special for fil series....

ya! taiwanese star are hot!!! yes! your right!!! but they should stick to the original language!..i mean you can have twist and that..i tried to watch it one time and i heard kim speaking mandarin my gosh it sucks!!! no offense but her fluent is not right!! its disgusting!! i admire her for knowing that language but i really hate her accent!!!!!well if you think that it fit well with kim chui's role well for me it never reach my standards....my expaectations in doing that role!! the original was way better than this!!! her punchline was not even funny!!!