* All incoming news are now set on invisible until approved by the mods. For details, read HERE
* Read Headline News Rules before posting.
  |
 Show Luo & Rainie Yang film kiss scene; yell outs in awkwardness, Thursday October 15, 2009 Taiwan |
  Oct 15 2009 11 49 AM
Post
#1
|
|
|
P A N D A M E N 熊猫人  Group: AFcontestant  |
Show Luo & Rainie Yang film kiss scene; yell outs in awkwardness
   Source: UDN Translation: Sarah @ http://asianfanatics.net Show Luo & Rainie Yang share a deep kiss in new CTS drama ‘Shanghai Sweetheart’. However, after their kiss, they immediately jumped apart, and yelled out in awkwardness. A few years ago, the 2 had a cold war over the Ben incident, and even though they were under the same management company, they did not acknowledge each other. They even went their separate ways during a time when they had to walk the red carpet together. 3 years ago, Rainie initiated in resolving the problem, and the 2 now see each other as the best collaboration partner in their heart. Yesterday, mushroom-head Show & Rainie filmed a promotional photoshoot for the drama. Reporters brought up the topic of Show’s ex-girlfriend Makiyo revealing their break-up, but Show pretended as if he didn’t know what they were talking about. Rainie immediately jumped to his rescue, using a rather unusual method. She deliberately said coldly to the reporters: “Asking him this, you guys won’t be publishing my photo instead, in tomorrow’s paper right?” Show & Rainie’s previous cold war is well-known among the public. That year, Rainie refused to admit that she was dating B.A.D's Ben Bai, and being Ben’s good friend, Show could not see past this any longer. He expressed his displeasure at Rainie and from then, the 2 started a cold war. 3 years ago, Rainie & Show were invited to America to perform at a casino, and at the celebration party afterwards, Rainie asked Show: “Is there any misunderstanding between us?” At first, Show pretended he didn’t know what she was talking about, and replied: “Is there?” But Rainie persisted: “Yes!” And the 2 had a big heart-to-heart. Now, the 2 are like best friends. And Show very much admires Rainie’s straightforward personality. Rainie laughed saying: “At the same time when we’re rumoured to not get along, we also spark love rumours, it’s funny isn’t it!” Show is nominated in this year’s Golden Bell Awards, and he is very happy at being recognized for his comedic performance. Rainie on the other hand, wasn’t nominated for her role in ‘Miss No Good’ and she could not help but protest. ‘Shanghai Sweetheart’ is set to premiere on November the 1st on CTS.
Hidden Text:
This post has been edited by doraemon♡JAY: Oct 15 2009 12 10 PM |
 |
 
|
|
Oct 15 2009 12 34 PM
Post
#2
|
|
|
faq.asianfanatics.net  Group: Members+ |
Good to hear it!! It's really awkward to kiss your bestfriend and to film with a person which is not in good terms with you.
 Im glad that they friends!!Yay!! November 1! im going to mark my calendar for that day! the picture looks very cute and interesting there! Rainie was like a emo punk girl. XD |
|
|
|
|
Oct 15 2009 12 38 PM
Post
#3
|
|
|
P A N D A M E N 熊猫人 Group: AFcontestant |
brief translation of interview:
Hidden Text:
|
|
|
|
and in the end, show yells out in frustration haha. and he was like: "ah im going crazy! anyways, isnt my latest rumour girlfriend supposed to be rainie?" and then surprise surprise, reporters hang onto his words, and ask him if he got angry with rainie going out somewhere with one of his friends (couldnt hear the name properly) and u could see him getting so exasperated haha, but still, being the good-natured him, he joked: "i'll tell u guys the truth.. actually i like males.. haha!"
|
Oct 15 2009 1 27 PM
Post
#4
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: AF-newbie |
thanks for the news!
and thank you so much for the translation. its a great help. so excited with it . i cant wait hai pai tian xin . haha. show is really funny . i laughed hard when i saw his mushroom hairstyle .  speaking of golden bell award, hope he will get the award . haha. jia you show !
|
|
|
|
|
Oct 15 2009 1 56 PM
Post
#5
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
Rainie looks so cool!!! hahah Show is so funny telling the reporters that he likes guys!
This post has been edited by sumii: Oct 15 2009 1 59 PM |
|
|
|
|
Oct 15 2009 2 17 PM
Post
#6
|
|
|
AF Official Translator  Group: News Crew |
I didn't know they had such a past, but I'm glad they are good friends now....and that Rainie cared enough to approach him to solve the problem.
|
|
|
|
|
Oct 15 2009 4 00 PM
Post
#7
|
|
|
AF Official Translator Group: News Crew |
Really very much looking forward to this drama
Just slightly two more weeks left!
|
|
|
|
|
Oct 15 2009 4 24 PM
Post
#8
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
i didn't know there was a 'cold war' between Show and Rainie.. =/ it's great that their friends again though. i love these two. XD they're so cute and funny.
|
|
|
|
|
Oct 15 2009 4 25 PM
Post
#9
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
Rainie is really a straightforward honest person....and she really cares to her friends! Glad she had the initiative to resolve her misunderstanding with Show!
doraemonjay, thanks for the translation......just to evade the persistent questionings, Show is so smart answering....he actually likes guys!!!! sooo, sooo funny! |
|
|
|
|
Oct 15 2009 5 05 PM
Post
#10
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
Sarah, thanks for the article and interview translation.
The pics look funny. Rainie looks like a macho woman haha. I like Show's answer that he actually likes guy to put an end to the pestering paparazzi. Very smart =D That's so nice of Rainie to take the initiation to resolve their misunderstanding. And look how they are now... like 2 best friends! =) |
|
|
|
|
Oct 15 2009 5 30 PM
Post
#11
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
Hehe Rainie looks so cute in those photos but Show is a bit... ehh... Can't wait until their new drama comes out ^^
|
|
|
|
|
Oct 15 2009 5 44 PM
Post
#12
|
|
|
Asian Fanatic Group: Advanced Member |
I'm just really interested in seeing how Lin Da Lang changes into Xue Hai. I mean I know why, but how Show will act out that is what I'm really looking forward to. It's not easy to do with such a big change between two time periods of a person.
|
|
|
|
|
Oct 15 2009 11 08 PM
Post
#13
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: AF-newbie |
ahaha...the pictures looked so realistic until i had a closer look!
i thought O.O Rainie's so strong...but Sshow's just sitting on a block XD i'm glad they got over their differences! actually i didn't even know that they existed! |
|
|
|
|
Oct 16 2009 2 23 AM
Post
#14
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
I guess she films kiss scenes best with Mike He haha.
Show looks super dorky yet cute with that hairdo. |
|
|
|
|
Oct 16 2009 3 15 AM
Post
#15
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
QUOTE (xoxosweetheart @ Oct 15 2009 6 23 PM)  I guess she films kiss scenes best with Mike He haha. Show looks super dorky yet cute with that hairdo. xoxosweetheart, i ditto that...i love RM kisses the best!!! thanks for the news and translation, it sure means a lot to those of us who don't understand mandarin and a big fan of TW dramas esp Rainie's... show's soooooo funny...i can't help but laugh just looking at them! i'm just glad Rainie's playing a totally different role this time and with her natural looking hair for a change! thanks so much!!! |
|
|
|
|
Oct 16 2009 3 21 AM
Post
#16
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
OMG rainie had a fling w/ b.a.d's ben??
weirdd i never knew that.... I never knew that the two had a "cold war" against each other either...i mean you don't often hear about taiwanese stars disliking one another and starting feuds and stuff.... i think it's super cute and i'm liking their friendship :] CAN'T WAIT TILL MOVIE COMES OUTTTT |
|
|
|
|
Oct 16 2009 4 18 AM
Post
#17
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: AF-newbie |
Rainie and show is a goood combo drama...
i bet the filming crew enjoyed a big good laugh around the two person show is funnya and comical while rainie is always straightforward and funny too |
|
|
|
|
Oct 16 2009 5 42 AM
Post
#18
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: AF-newbie |
Thanks Sarah! The photos are really funny! The video was too! I can't wait for this drama!
|
|
|
|
|
Oct 16 2009 5 47 AM
Post
#19
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: AF-newbie |
i cant wait to watch this series...when november 1st comes its gonna be the best day. these two are such good friends that the chemistry on screen will be great =D
|
|
|
|
|
Oct 16 2009 10 34 AM
Post
#20
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: AF-newbie |
weeh... cute show luo and cute rainie... i love both of them...
|
|
|
|
|
Oct 16 2009 2 03 PM
Post
#21
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
WAHH!!!
i didnt know that they has a past like this:unsure: but im glad thats all in the past now  now they are the best of friends hehe  i cant wait to watch Shanghai Sweetheart plus some of the scenes that Rainie and Show does together makes me wanna watch it even more This post has been edited by aznmusiclOve: Oct 16 2009 2 15 PM |
|
|
|
|
Oct 17 2009 3 57 AM
Post
#22
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
Who is Ben Bai? Anyway, hehe, they make a rather good pair. Kissing your best friend can be really awkward unless they do it off-screen too, as friends of course.
|
|
|
|
|
Oct 17 2009 4 24 AM
Post
#23
|
|
|
faq.asianfanatics.net Group: Members+ |
rainie looks sooo cute in the photo and show looks soo funny wif his hair like that ahhaa
it was funny when i looked at the pic, i was lyk Rainie carrying Show!?!? and then saw the white stand ahaha |
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Time is now: 22nd November 2009 12 00 AM