Episode 4 remarks(actually just fragments of scenes):
[spoiler]
Haha, Follow Me Check Out, I love how they use English in this movie, always sounds so funny when the assistant to Bian Dong decides to leave the rental place when he is “supposed” to go to Bara Bara but doesn’t. All he can think with his relationship with Yuki is looking at sunset/sundown and a whole set of kids, what a bummer, he's definitely an actor.

Mike doesn’t even get on the plane. He’s so lost in love. “My life is a joke” Long time no see, then they go on Jap/Korean jibberish, it’s great when the two “lovers” meet again in front of tv sets (Xiao Qing/Bian Dong). Then they go to a karoke bar and finish each others idioms or phrases is so cute He then goes off to do poetry when they return home, haha, it makes no sense to me, but somehow it makes sense to him after he takes the “shower” ooo? (Oh yes Xiao Qing doesn't even get on the plane to Las Vegas)

Yikes Gao Shao, turns back to his player days, when Xiao Qing turns him down aka acts like a elephant with a large trunk for lying, isn’t it supposed to be Pinocchoi Haha, hilarious Barbie dollar/opera(Chinese style) amazing when Gao Shao tries to pick up a girl on the phone.

The Convenient store scene shows them acting just like high schoolers, flirting around and such, her tickling him while he is holding a million bags of snacks, haha, she ties his shoes, she tells him not to think this is a start to something new, hehe. Man, she turned him down like that. That’s all in this episode folks (Sorry for the fragments, typed interesting spots of the episode while watching the series)
[/spoiler]

i am going to start watching this drama soon.. can someone tell me is it a seriosu drama or light heart it!?

ya episode 4 is getting better. the scene at the convinient store is a remake of "Love Contract" the line that Jie Ying read "Don't you think love will start here" is the line of Ariel in Love Contract. That's why Bian Dang look a bit surprise and ask her "Ei, you see it too" Mike expression is cute too when he was smelling Jie Ying hair heheh. Love them

They expression is so loving...when Jie Ying change her voice to cute to direct Bain Dang to collect snacks..he mimic her voice soo funny

OMG i cant believe it is OUT been waiting for sooo long for mikes new series! just started downloading it at the moment hope it is really good! wat are the ratings for this series atm? peoples plz tell me your ratings for this series! out of ten! ^^

Love the opening theme!! mike rocks! I nearly died laughing when i saw his image as a girl. I like the clips of mike at the beg when he said "wo men jie hun ba". oh!!!!! think the style of this show is somewhat similar to love contract.

Mike new CF is so touchy. Bian Dang's boss ask her how deep you laove Bian Dang and Xiao Qing answered I will stay beside Bian Dang no matter what had happened to him. The story is getting more and more interesting.
Mike and Sha Sha will be coming to Singapore and Malaysia on August to promote this drama. It will be aired at TVBS-ASIA on 5 September.

^ OMG for serious?! i wanna go for the promo than! i hope they release an OST like tml cuz im dying to get my hands on the start theme song!

u CONFIRM they coming to SINGAPORE!!!!!???? OMG!!!!! as also be aired on 5 sept?

yeah i just watched epi 3...it's great. a lot of hilarious scene. Agree with most of you the dreaming scene of Xioa Ching & Gao Sou traditional wedding was so funny. The accent Mike use to speak mandarin was so funny...wonder how he do it Like the scene of Mike recite the word for Gao Sou proposal.


The place that Yuki went does actually exist. It's Bora Bora, an island in the Leeward group of the Society Islands of French Polynesia. It's located near Tahiti...that's right when Mike point out the map in karaoke..I think they are referring to Bora Bora. But wanted to make it sound more weird so become Bara Bara

This drama is really getting better...i am into it

I highly recommend this drama...there's never a boring moment in it. It's so much better than Love Contract and Devil Beside You.

so.. i just started watching this on youtube. just started with esp one.
it's so nice to see mike he in another series..
the main girl.. she is not as pretty as i thought she should be.
of course she does fit the profile of skinny and cute.. but for some reason, i think there might have been other girl actresses that might have fit the part better.

Going to work on watchign the 2nd esp now.. we'll see how this series goes. So far, i think i might like devil beside you better.

I WISH I WAS IN ASIA RIGHT NOWWWW. i really want to, everything happens over there >.< too bad i'm stuck in the US...i really want to see mike he xD

and that scene is so sweet! i can't wait to watch it because i'm only up to episode 4!



this series is pretty good because it's just so funny! and there are sad and sweet scenes too...so it just adds up to be good. but i think that i would still like devil beside you better...but only by a LITTLE bit!

the cast of Marry Me was on Kang Xi Lai Le to promote the drama. Click below to download the torrent.

-> Download <-

Wow....epis 5 is much better. thier scene are getting better. Both have abandon their current love partner and starting at Liu Lang So..

Nice scene
[spoiler]
1) When Bian Dang and Xioa Ching in karaoke..both started to argue but ended facing each other so close. Both blushes and pay the leg game...so funny
2) After Xiao Ching scold Bian Dang conpany boss...they went up to the bridge...Bian Dang so cute when reply Xiao Ching of all her scolding
3) When Bian Dang return her the bike's key...both reaction so loving...show that they started to have chemistry....they take away each other faces and smile after Xiao Ching wipe her dirt on Bian Dang shirt
4) So emotional seeing Gao So burned the wedding dress
[/spoiler]

Mike and Liu Jie Yin on Wo Ai Hei Se Hui. Click below to download the torrent.

-> Download <-

Is this drama airing in other countries besides taiwan right now? im watching it and its so blurry =.=

can someone give an episode by episode spoiler/ episode guide/ synopsis?? i'm quite interested to find out more about this series cos i think mike is really hot... but the girl looks quite weird... like a country bumpkin... doesn't really suit mike he... i think rainie and mike look really cute together... anyway i'm kinda watching a bit of it on youtube, but can't really tell wat's happening... so can someone please write wat happens in each episode?? please?? remember to put in spoiler mode so those people who don't want to know can't see it... i'm the type that wants to know wat i'm watching before i watch so please please someone write a spoiler k??

Did anyone have buy Marry Me's book? It is introduct during the tvbs enews on Friday.

Thoughts of ep 5
[spoiler]

So cute, Xiao Qing blushes and Mike plays footsie with her, hehe in the beginning of the episode. Love it when Xiao Qing goes to beat up the new “twins” men in black look alikes that the company is promoting instead of Mike. It’s horrible how they think we’re the “new” product, you can’t hit us.

 Mike keeps on shouting I’m an eaten rice box “bian dong” haha, in an odd way it’s funny. Then he says all this stuff, like from Meteor Garden, “Ju tao Si” big head, since he’s a “bian dong” he says “gei ni chu” give to you to eat, haha, it’s so funny and drives Xiao Qing nuts. It’s so happy to see Mike so relaxed and happy, forget Yuki, whoever she is. He even says you are so cute when you are angry, awww. Then she accidentally spits all over him, he says ewww, haha.

Another cute part is when both of the main characters wants to rent a room at the house, there is only one room, so both fight for it by rolling dice. At the end, Mike was rolling a pool ball, haha, so Xiao Qing automatically wins, hehe he says “what happen”, it was so funny. Next round, they play bball, Mike is so good, he rises from the ground to slamdunk but breaks the whole bball structure, haha, Xiao Qing wins in the end. In return, Mike sticks a cig in one of the dolls Xiao Qing made to put the ring she swallowed on, haha.

Poor Gao Shao, the first thing Xiao Qing says to him is I don’t want to work at your place anymore. He takes her back on the rooftop he said he liked her on. He tells her she is free now, but ouch “burns her wedding dress up to pieces”.

OOO, next episode we see Bian Dong kissing Xiao Qing accidentally, hehe.
[/spoiler]

just watched ep 4
i realized that a lot of scenes from this drama are like the exact ones from Love contract....but why? does anyone konw?

^ the director for this drama also directed Love Contract. so i guess they wanna make it funnier by refering to another drama. LC in this case. rmb ISWAK? it had reference to The Rose and other Ads at the end.

Thoughts of ep6
[spoiler]
It's so cute how Mike does magic with fire. That is the most people I have ever seen in that bar of theirs. It's so great how much energy Mike has, he just throws himself at teh crowd, and "hugs" everyone, in the process accidentally kissing Xiao Qing in front of Gao Shao, poor guy. I love the scene with the whole "imagining" Mike was on the mirror mimicing her moves. Haha, he's so hot, he says, not enough electricity and sends her flying kisses and a good bye kiss with his fingers, she is definitely electrified, hehe.

Another cute scene is Mike calling Xiao Qing Kitty "mao" which I assume is Hello Kitty, he says she has no mouth, haha. She's stuck in the tent Mike was forced to stay in, but he keeps her company by pretending to make funny hand gestures, (from the shadows on the tent, it looks like Xiao Qing takes his heart out or stabs her in the eye when he really doesn't but just looks like it from the light since the outside is dark.

Ahh, the old guy spends time with Mike's assistant. I feel so bad for her, she does so much for her boss, but her boss just doesn't have any love interest in her.
It's cool that the group throws her a birthday party.

Poor Bian Dong still has problems with his boss and his entertainment career. Gao Shao has appencitis, I think, he was in the hospital and Xiao Qing went to help him out.
[/spoiler]

Another chapter of cute scenes of Mike and Xiao Qing, one of my favorites:)

Mike is so cute, he gives Xiao Qing a phone thingy I think and says having it represents everyday is "qing" tian, no rain, a play in her name, awww. She asks him what he will give her in exchange for helping him find a gift for his assistant, Mi Fun, she says he'll wrap himself to give to her. I was so thinking she'll take the offer. She definitely likes him.

the female lead is so plain. she looks like lu ming jun. mike is SO CUTE!!!

Xiao Qing looks like falling in love with Bian Dang already! This drama is getting better and better

oh yah Xiao Qing's real name is Liu Ze Yin. Tao Ze the Ze. no wonder i thought it looked really familiar. i heard her name on Kang Xi.

hey..is it confirm that mike will be coming to singapore?
and is it also confrim that 5 sept lets get married will be shown on starhub (singapore)?

do u have any source?

oh goodness everyone who doubts Liu Ze Yin should watch them on Wo Ai Hei Se Hui. her acting is sooooo good she had everyone including mike fooled!

He will go to Singapore first. Then only to Malaysia. This is what I read in Malaysia's newspaper. He will be coming to Malaysia on 27 August.
If you like the female lead, you can wacth Ladies First on 28 July. Got Xiao Qing, Mi Fen and Ke Le. Xiao Qing face turn red when the host always ask her about Bian Dang.

sumone have the themesong?? i really want this OST..
Mikee hee is so WOW!! haha

OMG i hope they come to SG first before the 27th! cuz i'll be out of town on the 29th! if they come when im away... T.T thanks for the info. shall go read every newspaper and mag to find information.

oh and its still broadcasting in Taiwan.

yup itz still airing.
from monday to thursday.

for some reason ive actually stopped watching this series after ep 2!!

it didnt seem that interesting....and the first 2 eps were really boring for me.

by reading all these comments for this weeks eps..it seems alot better?!?!?

On the contrary, I find the first three episodes more interesting than the latter ones. They were just much funnier. I wish they could return to that mood once again.

oh so that means the following eps arent good then??

haha then i might just reconsider NOT watching this series..

i guess itz just not my type of series.

but aww man MIKE HE is SOO cute in this series!!

still dont like the girl lead..
she looks funny...hehe

There are two source of translation that I have read. It is almost the same. I don't know which one is better.



Wedding cold feet? This is a story about an idol who gets dumped at his own wedding.

After his sudden rise to stardom, the actor Liu Yu Ming, nicknamed Bian Dang (Lunch Box), overruled his agency's objections and decided to get married. When the news spreaded, chaos reigned. His fans were very upset about his impending wedding and fights broke out outside the church. Then, they found out... the bride was a no-show. In the ensuing chaos, Bian Dang and his makeup artist, Xiao Qing, put on disguises and sneaked pass the paparazzi.

The aggressive paparzzi forced Bian Dang to go into hiding. With no home to go back to, Xiao Qing introduced him to a strange place called "The Escape Pod." Everyone there wanted to run away from their old lives. There was Poki who tried to escape his debt in Japan, Wen Zi Yu (Fish) who was running away from home, and there was the owner of The Escape Pod, Chuan Tou (The Captain). In this place, they began a magical love story of running away from and being ran away from.

From: http://wiki.d-addicts.com/Marry_me%21




Running away from marriage? This is a story about an idol celebrity whose bride ran away from marriage.

After starring in the idol drama "Love Contract", the male celebrity, Liu Yu Ming, nicknamed Bian Dang's popularity increased drastically. Recently, there have been rumors that he has decided to get married even with the opposition of his management company. At the scene of the wedding, there were many conflicts and continuous incidents happening. Aside from the fans' intense opposition outside of the church, later everyone found out that the bride actually ran away… In the midst of all the confusion, Bian Dang and his make-up assistant - Xiao Qing, a woman who wants to run away from marriage, temporarily breaks away from the media's relentless pursuit after a quick disguise.

Being pursued by the media, Bian Dang couldn't return home. Under Xiao Qing's introduction, Bian Dang and his loyal assistant, Mi Fen, goes into hiding at a strange place called "Tao Sheng Cang." The people here all want to escape from their own lives. There is Poki who is running away from his Japanese creditors, Wen Zi Yu who is running away from home, and the owner of Tao Shen Cang, Chuan Tou. As a result, this marvelous group of people starts a love story of running away and being ran away from…

From : http://lunardreamz.fateback.com/synopses/mm.htm

^ translation 1 is more accurate. cuz BD's popularity didnt go down after Love Contract or anything. it went down when he escaped from the media and fans and went into hiding.

Thank you Annie24 and Jannoo for telling some of the thing happen in the series..
Im not chinese so i have no idea what they are saying but thank to you guys, i started to understand a little.

Hope someone will sub this series.

The actual english name of the drama is"Marry Me!" even though literally translated it should be Let's Get Married

This series sounds so good! But I have a few questions that I hope someone kind might answer:
Is this very love-triangle-ish?
Does anyone know how many episodes it has?
THANKS!!!!!!!!!!!

^ hmm i wun say love-trianglish. more like 2 person falling in love and learning bout love. of course they broke a few hearts along the way.

i watched the first 2 eps.. so far it has been very slow. i am sure there are lots of developments.. but i have a feeling the main people will end up marrying each other. Who knows, maybe yuki doesn't really exist.. maybe it's like a fight club thing.
anyways.. i am watching it to watch how HOT mike he really is. And he is quite a HOTTIE. But other than that.. i don't know if the storyline has enough ground to stand on.
It does have the same feeling as love contract.. who knows.. maybe it's one of those things that suprise you at the end or something..

do you guys know when the ost will come out? cuz i really want the theme song of this drama

haha me too, i wanted to ask who had the theme song, and if they could upload it haha

hhaha.. i actually liek the song that a guy sings that plays in the middle.. but both songs are really good.

i found lyrics for the 每天每天 song by 方大同.

每天每天 站在忙乱又无聊的路旁
等你向我走来
每天每天 一直看见到你和你说话
才算有个开始
每天每天 我都没感觉
我们有什么改变
我一直以为这是永远
而我无法想像你会离开
我已习惯
你总在我的右手边
一起看无聊搞笑片
约好去看地中海的蓝
我们在一起像old friend
分享生活里的一切
我知道你每个笑
有不同的意义存在
明白让你走会后悔
不愿意你离开
这样的感情太可贵
我现在已了解
我要的幸福
每一天每一天
慢慢发现
and i love you baby
不会再后退
也不能只是你的朋友
我们在一起像old friend
我只要你在身边
让你明白我的

From what I know, this series will not release OST. It only comes out with a book and inside the book have a lot of this drama picture. There is also a VCD about the behind scene of this drama. If you want the song, you can actually find it in the forum at TVBS.

Spoilers for ep 7, (nm happening in this episode) Your welcome to hoamieu, I'm glad someone is actually reading my posts:)
[spoiler]
It’s so good to see Bian Dong with some actual friends who help him out in weird ways to get back up. Before he was just seeking companionship because he was so lonely, now he has an edict of 26 different ways to solve his problems, haha. He asks Xiao Qing which one should he pick and she poses as E.T. and says I have to go home. Man, haven’t seen that in a while As of now, all that Xiao Qing can think about is Bian Dong and their sweet scenes, it’s so cute, she’s in love.

She gets jealous when she sees Bian Dong’s assistant and him looking at a scrapbook of him, her face looks so angry. She goes to Bian Dong’s boss to ask for him to let Bian Dong be an actor again. She threatens him with a teapot and in the struggle Bian Dong comes and Xiao Qing breaks the pot, the boss gets so mad. In the process, Bian Dong gets so mad at Xiao qing and continuously repeats to himself, don’t get mad, don’t get mad, poor guy. She only did it because of you, and he throws her motorbike keys over a ramp to release his anger and force her to stop following him. In the process we see her actually sick and coughing on the streets

Bian Dong returns home and picks on Xiao Qing’s little dolls and sticks needles in them, his weird assistant takes out a bb gun for him to shoot the dolls with. Ouch. It’s so funny to see Bian Dong with guns, hehe.

But at the end, the head of the gang (older guy) goes visits the boss and for some reason the boss allows Bian dong a chance to be an actor again due to the older guy helping him out before.

Poor Gao Shao can’t forget Xiao Qing and he tells Cola that he just wants to be friends with her forever
[/spoiler]

wo ai ni - xiao he shuo

ceng jing you guo mei li de meng
yi qi wei xiao yi qi qian shou zou guo
bu zai hu shi fou neng yong jiu
pang fo mei you jin tou
yi wei zi ji yi zhi dou dong
ni de yan shen tou lu chu xie shen me
mei yi ge you ni pei ban de ri luo
Sarang Hae Yo ...
jiu suan huan le shi kong ye hui zuo xiang tong de meng
shen chu shou qing dai wo zou
Sarang Hae Yo ...
ai de li you bu hui you cuo
xiao zhao liu lei de wo
dui ni xu xia le cheng nuo
ai yi jing ting liu

http://mm.blogcn.com/musicdata/2006/7/24/h...72418444793.mp3

thanks for the song! is the above one same as the one at TVBS forum? than im definately going to get the book now. thanks for the info.

sorrie but i cant see to dl the song it come sup as "The Page Cannot be displayed"

can u please upload it again? thanks in advance =)

i have the same problem as homgirl.. please upload it again. thanks in advance also. hehe.

*edit* oh NVM. it worked. hehe. thanks for sharing!
why don't you try the link again, homgirl. that's what i did. a couple of times. haha.