can someone give the summary of ep17 to 20 please? wanna know what they said

umm if u guys watched Love Contract. u guys will see a very similar plot to the story since is the same director. The girl will die at the last episode. But the question is if Mike actually went into the ocean liek he did in love contract. u guys would have to watch it then we can all talk bout it later! haha

So this whole not going to have an OST is going to drive me nuts. OK, here's what we got so far:
Opening theme song: Wo Ai Ni by Xiao He Shuo (which maybe one of these days we'll get a full version of).
Closing theme song: Mei Tien Mei Tien by Khalil Fong
Misc: Davit Tao feat. Jolin (sorry, forgot the title)

I also heard that ballad playing every so often and would like to know who sings it. Any other songs we need to know about?

Wonder why they're not releasing an OST. It would have been one of the best compilations. Sigh...

it is call marry me today by david tao and jolin

WHY DO THEY HAVE THESE ENDINGS?! OMG ><

VERY LONG RECAP on episode 20 -
[spoiler]
BianDang goes back to the house they live in (although he says he doesn't want to be there) where BianDang and XiaoQing hug and stuff while he cries because of his sickness, she asks him "please let me stay with you..." They love each other so much
MiFen then decides to leave in the morning, leaving the puzzle of BianDang behind, she has let go of BianDang, realising the only one who can save him or help him is XiaoQing. XiaoQing goes out with MiFen, MiFen: "you smile a bit, and I'll wave
my hands.." They hug, and Mifen: "I am not as strong as you.." XiaoQing: "The road ahead is going to be very long..." They have this talk where I don't really understand since my mando is really not that great... But MiFen officially leaves, XiaoQing screams: "Ng Mi Fen! Every cloud has its own name! You have to keep striving (jiayou!) Mi Fen starts to run as she hears "BianDang is your boss! BianDang go go go! BianDang is my boss! BianDang go go go! JiaYou! JiaYou (and all this other stuff)" So she is still troubled by her.. little thing for BianDang.
KeLe and GaoShou get together, as GaoShou makes a 'real dinner' for her the first time! He uses metaphors and expresses to her that he likes her, and they have this really cute scene of playing with bubbles... So they are together now!
BianDang sort of goes into depression and keeps sleeping or lying on his bed - not brushing his teeth, shaving or showering. But XiaoQing scolds him, saying "you've even erased ME from your heart..." So later in the morning, she leaves a razor and toothbrush and toothpaste next to his bed and he actually goes and showers.. she blow dries his hair and helps him shave (this is really sweeeet)...
They go out and check his brain again most probably because he has decided he'd rather try and live with the illness and cure it to be with XiaoQing rather than lie there and act like a vegetable before he actually becomes paralyzed! They finish and walk out of the medical building, the paparazzi are waiting there for him and run at him, the paparazzi start asking him all these questions, he starts to feel.. very... I don't know... confused? And screams out "I don't know! I don't know what you're talking about!" And runs away! Then XiaoQing screams at the paparazzi, so they turn to her and ask her about him, she tells them "the doctor says he is fine! that he will be fine! are you happy now?!" and runs after BianDang.
BianDang is about to get hit by a car due to his delusional state and volatile emotions - oh, also including the stupidity of standing in the middle of the road - but I won't blame him for that, HE IS ILL ~ but I really do not suggest a normal person to stand in the middle of the road and not look for cars, okay, well since he is sick, there are the loud voices of the paparazzi echoing in his head, XiaoQing arrives, then runs at him and pushes him out of the way, smashes her head into a pole and sort of gets really dazed. Silence ensues, eerie eerie silence, cut to BianDang's worried face then cut back to XiaoQing's face, then cue really eerie music. So, a white car was about to hit BianDang but XiaoQing pushed him out of the way and got hit herself! You see, I don't understand why the driver couldn't see BianDang, where he was standing was pretty isolated and had quite a bit of space, and yet the car was going to hit him, but then, the driver was pretty careless anyway - he asks if XiaoQing is okay while BianDang runs over and starts screaming and yelling at the car, then the car DRIVES OFF! Yes, DRIVES OFF. BianDang asks XiaoQing if she is okay, she says she is, but she is really... looking dazed and confused.. they hug, and she says "There are so many stars" in broad daylight, something is obviously wrong!
They ride on a motorcycle back to .. er.. I'm guessing where they live, when she starts saying "The sky is so blue, the clouds are so white, thankyou, you are the one who let me realise that the world spins. I want to hold onto you, don't leave me... I love you..." BianDang slows down the motorcycle, reflects, and turns back around and goes back to the bridal shop, they both take wedding pictures, GaoShou and KeLe are in attendance.
Back to the house, the tux and bridal dress are hung up on the big big window, XiaoQing looks at it, and then BianDang comes.. I think she says "no regrets" - but I have no clue at all, she walks off... he turns to her and says "wife." then she turns to him and they hug. XiaoQing: "From now on, I will hold onto you tightly!"
XiaoQing washes the clothes as she pokes at the washing machine while she watches the bubbles and stuff gush inside the washing machine, she didn't close the top part.. then drops of blood start dropping into the bubbles/water (with the clothes there.. ew? I was sitting there thinking about the clothes, I am such a bad member of the audience) She covers her nose and we see blood continuously gushing out of her nose, she looks at her hand and then begins to frantically scrub her hands in the washing machine bubbles - once again, I was not a fan of this scene.
The scene then begins to get shot in black and white, while she runs into the shower, we see blood dripping from her nose, all over her mouth, then we see her sitting there in the shower with the blood running into the drain, LOTS of blood.. its quite scary..
Then a humming of the traditional wedding song occurs - and we see XiaoQing, in her wedding dress, swinging on the.. uh.. swings... She is crying and still humming, she is really sad - I was really sad, it was a very depressing scene. Then she imagines (or we get to see) scenes of BianDang and XiaoQing in their wedding clothing and doing very sweet things - I think its what she sees. They ride the motorcycle holding hands and smile at each other, and eat an iceblock and sort of kiss..
Cut to the morning. BianDang wakes up and finds that XiaoQing is not on the bed opposite to him - as in a single bed that is actually across of him, he realises something is not right, and gets up, walks outside, sees that her dress is missing from the window thing, and then walks OUTSIDE OUTSIDE... and sees XiaoQing lying on the floor in her wedding dress, he runs over "XiaoQing! XiaoQing! Why are you lying on the floor? He holds onto her, "XiaoQing! XiaoQing!" starts screaming "XiaoQing! Your body is so cold!!" And tests if she is still breathing, and if her heart is still beating.. He also starts furiously rubbing at her arms to make her warm again, I feel sorry for this couple. "XiaoQing! Wake up!" (This is paralleling LOVE CONTRACT HARD!) "XIAOQING!" He holds onto her better, hugs her around the shoulders and cries, oh it is very sad seeing Mike cry So he keeps crying, he starts humming the wedding tune, "WAKE UP!! You've already married me! Wake up! You've already maried me!" and holds onto her hand... He turns her and kisses her on the lips...
Cut to the scenes of their happier times, the masks, the scene in front of the supermarket, the zoo, and confession from XiaoQing to Bian Dang "I like you, i want you to kiss me..", the scene where they are brushing their teeth, the scene where they catch flies/mozzies (not too sure), the scene where BianDang gives her 'wings' in the shadow, and this voiceover of XiaoQing with the "I'm flying, catch me!".
Cut to another scene, the river, there are photos and rose petals flowing down the river, BianDang has hung the wedding clothes up on a tree and I think theres a swing on the tree trunk too, we continue to see the petals running down the river. Theres XiaoQing's voiceover "From the moment you looked back at me, I already took that as meaning that this was forever.. I want to hold onto you, don't ever leave me... I love you..."
Now BianDang is sitting alone at the beach, there are photos in the shallow water, photos of BianDang and XiaoQing, BianDang is in white and just stares out at the wide wide beach... then he imagines the times (or either he is imagining NOW) that XiaoQing and BianDang were in their wedding clothing and frolicking in the beach, he carries her and they play with water... XiaoQing's voiceover again "The skies are so blue, the clouds are white.. thankyou, it is you who made me realise the world spins.. no matter where you are, I will be with you! Let's get married..."
A wedding dress flies behind BianDang and just plops behind him, then XiaoQing (in white and a bandana) runs behind him as he turns around.. XiaoQing "BianDang! The dress won't fly up! Help me?" BianDang: "if it can't get up, then don't force it. I don't think getting married is important. What is important is the future, as long as we can be together, eating icecream, when we're hungry... we can eat a bowl of noodles (He mentions some people, but I don't get what it means..), when we finish, we can go to the beach and relax, build a wooden house (i have no idea..)... to me, that is enough.." The scene shows them walking hand in hand down the beach, XiaoQing "WOW! That good! Now doesn't that mean we are experts?" BianDang: "Yes, really that good!" (He says it like she said it during their 'alien/human' war of kissing in front of the boy/girl toilets) XiaoQing: "YAY! Then we are experts! (She actually says GaoShou)" Then they slowly fade from the beach..
The scenes begin to show all their sweet scenes again - the mozzie scene and stuff. I think it is the same as the OPENING scene of the FIRST episode.. so BianDang's voice over says "Honestly, I really want to be beside you, hitting mozzies, sneakily kissing you, touching your face.. at that time. Meeting you was the most beautiful thing that happened in my life..." then it ends with the scene with them playing around with each other's faces where MiFen tells him to stop playing and they turn around while grabbing at each other's faces and distorting their pretty looks.. then the screen goes white and says "The end."
[/spoiler]

Anyway... MORE of my thoughts on the final episode:
[spoiler]
For some reason, I don't think BianDang died... I think he lived on and kept her in his heart while he just waited for his time to come, the scene of them strolling down the beach was probably a figment of his imagination while he feels like she is forever with him, just like she said.. "I will always follow you/be with you.."
Unlike Love Contract - where I do think they actually died - and they were in the afterlife. I enjoyed this MUCH more than Love Contract.
So, I liked the ending, although her death was abrupt, I think I would have liked it more if BianDang died, but then we wouldn't see BianDang cry - and its more upsetting seeing Mike cry - thats for me though.
Seriously, Mike's character was a bit weak once he found out he was sick, but if I stick to how I perceived the ending, then I thought his character was strong in the end - assuming he doesn't die and he lives for her. But he sort of shuns himself away from the world and builds up a barrier from his girlfriend and friends - the people who who actually would need at a time like this, he should also have sought MORE medical help the moment he found out... But some people are like that, who am I to make judgement.. and later he does go and seek help after XiaoQing wakes him up from his ignorance.
I cried a fair bit towards the end.. even thought I fully criticised the blood dropping onto the washing machine bubble thing.. I thought It'll be more effective if she was just in the bathroom .. or washing her hair or something --> but thats my 2c.

SOME FLAWS I FOUND IN THE EPISODE..
How, the hell... can you NOT go to the doctors/hospital after you get hit by a car and smack your head into a pole.. how can your BOYFRIEND not have the brains to take you to the doctors - it is a sane and conventional thing to do. MAYBE if they had gone to the hospital, they could have found help - lets say there was a blood clot in her head or something - but she COULD have maybe have found help. But no.. they motorcycle away.. *sigh* I know it's just a series, but seriously, if you get hit by a car and then into a pole - would YOU not go doctors or the hospital?

I found the ending very pretty.. the flower petals and hanging the wedding clothes on a tree trunk.. then the beach scene - it was very serene and reminded me of Stairway to Heaven.. the clothes they wore were also very fitting - it was peaceful and innocent - and we know XiaoQing fill forever be in BianDang's heart.

I foresaw this sad ending! I did! The beginning was far too happy and funny --> They wanted to kill us with that, to make us suddenly go "WHAT THE HELL! HOW COME HE SUDDENLY GETS SICK! HOW COME SHE SUDDENLY DIES!" Thats what I think! I kept praying I was wrong!! But I knew she'd die! I'd do it if I were the writer/director Just because I know it will piss fans like me off! They should have an alternate ending with more NGs.. I hope they have more NGs on the dvd
[/spoiler]

So that was the end of Marry Me! I will miss the show I want more Mike.. Oh well..



VERY RIGHT! I WILL BUY THE OST IF IT COMES OUT! I LOVE THE SONGS! haha.. I found out what its called But they don't use THAT many songs.. Its a repeat of the same songs over and over.. so the OST will probably have like 4-5 songs UNLESS - they put on the instrumental versions which I will forever love them for
They don't have the full mp3 of the song I found.. same as the main song "Wo Ai Ni"! The writers of the show or the people responsible for the music are very slow - they need to release an OST.. the song is called "那一年 " by 陳文華 .. I love it...

那一年 - 陳文華
早在某年某月的某一天
Back on a certain year, a certain month, a certain day...
我把我脆弱的心交給了你
I gave my fragile heart to you..
你卻裝著不懂
You pretended you didn't know...
又笑了一下
And gave me a smile..
點點頭接受了我這份癡心
You nodded your head and accepted my love...

過了多年多月又多了一天
After a few years, a few months, and after a day...
追求夢想把我們拉得好遠
The chasing of our dreams have made us drift apart from each other..
然後和平之下
Then under peace..
我們說再見
We said our goodbyes..
偶而也會頭點當做連線
And by chance, we will nod our heads and make the link/connection

那一年 我現在還記得
I remember that year..
跑在原野上 我們的天真
When we ran ran across the countryside.. we were so naive..
冬天時候一起吃冰淇淋
In winter, we would eat iceblocks together..
在你窗外唱歌我覺得快樂
I was very happy singing outside of your window..
那一年 我現在還想著
I still think about that year..
成年的我們 能不能回到從前
Since we've grown up, will we ever go back to the past?
長大後才發現
After growing up, then I realise..
我心裡每個痕跡都是你
The mark on my heart is actually you...

Just if anyone wanted it.. because I love the song haha.. LOVE IT!!

erm.. So what was the ending? she died and he was left alone in this lonely world by himself? cried like crazy during the ending.. boohoo

anyway, thanks for the summary of ep20. oh, god. this is too sad at the end though but i enjoy to watch and cry with. yeah it like you said if he die and then we don't see cry. too sad...........how come she just die like that.........mmmmm

yea... she just died with no symtoms... it's like the director just wanted her dead.. lol

Why? Why? Why? What has gotten into the mind of the director? Why can't we have at least a happy ending? What's the point of giving this show the title "Marry Me!" then?

oh my god..so fast end le aH? did they show any behind the scene partS?

anyway i think the show doesnt match the title...werid

Can anyone translate the following two messenge! The first one is from the director and the second one is from the boss. What I have said before that the one that acted as Bian Dang's boss is really really Mike's boss. He also left a messenge in the tvbs forum. Anyone who is interested, can help to translate it.


發表人:director 發表日期:2006/8/19 上午 02:31:16
主題:其實是很簡單的一部片就是要勇敢

勇敢表白勇敢面對勇敢的活著

可是自己好像做得不是很好

感覺這陣子好像是自己躲到逃生艙
甚至是有搭潛水艇的感覺
自己躲在某個角落不知所以的沈浸在奇怪的情緒中
到現在應該是要浮出水面用力呼吸的時候了

對於這部片的結果會出現兩極的評價
這應該是當初早就可以預料的
自己並不想那麼的隨波逐流
拍些美美的王子公主
就想要拍些平民小老百姓的故事
擺擺路邊攤的鄰居
開pub的朋友
一不小心忽然變成偶像的阿ken
於是乎都成了戲中的角色
寫實的拍法加上狂喜狂悲的情緒天馬行空的幻想
不就是我們每天經歷的事情嗎
這當然也就成了這部片子的主要軸線
也許有些人看不懂或是不能接受
那不是演員不好也不是劇本不好
更不是製作team的錯
是每個人看戲的水平不一樣
舉例而言一些台灣戲劇我也看不懂
所以我的程度也很差
你們可以罵我拍攝的現場喊ok的是我
所以如果是觀眾想看的跟看到的結果不一樣
就儘量罵吧
小任總是要小小任性一下要不就不叫小任了

在拍攝的當下每每有著不如意的事情時
總是告訴自己拍片要勇敢
每件事情都有正反兩面
認為是對的去做就沒錯了
對我而言每座一件事情
重要的是過程而非結果
結果並不是我們所能預料的
當然後果也是要自己承擔



發表人:The boss 發表日期:2006/8/19 上午 12:14:02

主題:大家為何一定要有一種制式的想法,公主與王子從此過著快樂的生活,其實導演在前段好像是九十集的劇情就安排了這個結局的引線,也許大家都沒發現,有一場是說逃生艙的人都聚集在沙洲吧,船頭提議大家拍照,然後花枝因心情不好先離開,接著是船頭,米粉,最後剩下便當與小晴要拍照時,因便當內急離開只留下小晴,當小晴準備一個人拍照時突然被拐到後跌出鏡外這應該是導演對結局的一個伏筆,小晴她表現一個{勇敢}對愛情的追求勇敢,最後也勇敢面對死亡,一切都是為了便當,對於小晴她先一步離開,也是一種解脫,她可以不必再面對便當生命的凋零而痛苦,便當還有米粉與大老板的照顧,而且便當也會漸漸遺忘.....小晴要在它還有記憶的時後先離開他,對小晴來說是最美的結束,因為她不願再把自己的痛苦讓便當背,如果有上帝,她把往後的生命線全給便當,這就是一種愛的極致,而便當也只能在有記憶的時後,獨自一人靜靜的回想過往的甜蜜時光,因為小晴永遠活在他的心深處,即使只有一天,他都要與小晴形影不離,因為對他來講回憶就是永恆,不管便當最後的結局如何,留一個空格讓大家去填,是不是更美,記得便當說過:便當!便當!便是活在當下

I hope all of you will like the ending.

I TRIED! It contains SOME spoilers, and generally I liked what the boss said


Publisher: the director Published on: 2006/8/19 at 02:31:16pm
Theme: A very simple one about courage/bravery

Keep a brave face, bravely face difficulties and bravely live.

But I don't seem to have done that well...

The feeling I have right now is that I have escaped to 逃生艙 (the place they live in, the place for the people who want to escape the world --> I don't know what it is called). It feels like I am in a submarine, it is like I am hiding somewhere and going through a series of strange emotions, but now it is time to emerge from the water and take a big deep breath of air.
Regarding the ending of the series, there are two views... this should have been expected in the beginning. I didn't want to be so conventional with the show - filming the beautiful prince and princess story, so that made me want to film a story about normal, real life people; people who have little shops along the street, people who own bars, if I'm not careful, it will suddenly turn into the idol Ken into a character of the series. (Ken in "Love Contract", because Marry Me, in some ways parallels Love Contract quite a bit)
The way the directing was composed was filled with emotions of extreme happiness and extreme despair, this was an unrestricted vision of mine, aren't all these feelings what we experience every day? This of course, becomes the axis (main point?) of the series, some people may not understand it and may not accept it. This is not because the actors and script weren't good, and even more, it is not the behind-the-scenes (its actually the people who make the film.. does it make sense?) team's fault.. It is just that everyone has difference perceptions. For example, I don't get some Taiwanese shows, so I deem the series as quite bad. You guys can scold my directing because I was the one who yelled "OK" while filming. So if people watch the series while expecting the ending they want, and in reality, the outcomes of the series are different to what they want to see, then scold to the best of your abilities!
XiaoYum (小任 Little immature? I have no idea! I think its the name of the director - but no idea) needs to be a little bit immature, or she/he wouldn't be called XiaoYum!
While filming, every so often, something unfortunate may happen, then I would tell myself that whilst filming, I need to have courage. Every thing that happens has another opposite side to it, if you think something is right, then go for it - you will not be wrong!
To me, everything that happens, it is the process/journey that is important and not the ending. Endings are not something we can foresee or can grasp in our hands, of course, the consequences are beared by ones self.

Publisher: The boss Published on: 2006/8/19 12:14:02pm

Everyone must have had some formula of view that the princess and prince would end with a happy life. In fact, the director, like she had 90 episodes of the series or something, had already planned the way the ending was to be played out. Did anyone realise that in the scene where everyone was at the ShaZhou Bar, someone suggest taking a group picture, later FaZi (the one who had the blue hair) left because she was unhappy, then later someone else left, then MiFen left. Finally, when BianDang and XiaoQing were supposed to take a picture, BianDang quickly leaves because of his own reasons (his toilet problem! I remember this!) and XiaoQing is left by herself, but when XiaoQing prepares herself to take the picture, she falls out of the view of the camera (I think it was because it stunk too much? I can't remember, unless I'm thinking of another scene). This should have all been a foreshadowing of what was to come that was planned by the director. XiaoQing is represented as someone who is strong and courageous towards love and seeking her own love, in the end, she also courageously accepts death. Everything she does is for BianDang, regarding XiaoQing leaving him first, this can also be seen as act that allowed her to be free, she no longer has to face BianDang's withering and painful life, MiFen and his boss can still take care of him, also... BianDang will slowly begin to forget things... XiaoQing wants to leave him while the memories are still there inside of him, to her, this was the perfect ending because she no longer wants BianDang to also bear her pain. If there is a god, she took her remaining life span and gave it to BianDang, this is one of the extremities of love. Also, while BianDang still has his memories, he will live in his solitude and constantly reflect back on the sweet times they spent together because XiaoQing will always be entrenched deep in his heart. Even though one day, he and XiaoQing will become unseparable - this is because to him, memories are forever. No matter what the ending of BianDang is, if we leave gaps for the audience to fill in, wouldn't it be more beautiful? Remember, BianDang once said: "Bian Dang! Bian Dang! It connects to mean living in the moment!"

this series have 20ep or 24ep??? i saw youtube is the version of 20ep...

i watched episode 1 and 2. i dont really like it because i think it was boring.

really don't understand the ending...what happened to biandang.??? i want some official explanations man!

I gave my explanation in the above posts... and then I translated the director's views AND the ending the boss thought.. o_O hahaha.. basically BianDang lives on in solitude with XiaoQing in his heart forever... even though one day his mind may forget her because of his illness, his heart won't. Because she died courageously.. he will courgeously live on for her. Thats the way I view the ending and that is the way the boss (of BianDang) saw the ending and I think the director also implies it.. so I don't know if thats 'official' enough for you.
I hope I helped

I wanna ask.. what happen to 'Yuki'? does she exist? or BianDan just made her up?

^ she probably exists but she's not the main character of this story. she only led to Bian Dang and Xiao Qing falling in love so she's not important. if she were to appear in the drama it would mean 1 more actress to pay IMO! haha...why do that when u can just get Mike to act as a girl and make the show funnier?

I just get curious that's all.. about why Yuki ran away at the 1st place..why did she agree to married Bian Dan?.. how deep was their relationship?.. why did BianDan suddenly wanna married her... how many ppl knew of her existant? etc. most of all I wanna know how Yuki actually look like?

*SLIGHT SPOILERS*
None of us know what Yuki really looks like - although we get to see a VERY BEAUTIFUL AND SCARY MIKE.. heh. Tis very funny, as a post said above, it's so much funnier making Mike portray an imagined and drunk/love-sick induced Yuki!
She agreed to marry BianDang because I do think she loved him, but not 'deep' enough for her to accept the fact that she would have to share her husband to the rest of Taiwan - BianDang said that, he said that he didn't blame her.. this was while he was walking around contemplating going to Bara Bara... I think she wrote it in her letter to him. She wanted the person she loved to be hers, for her to love and essentially to be 'her' husband... but if she did marry him - the rest of Taiwan would be able to see him on tv and billboards while many fans would love him, and I think she didn't accept that, she thought that if he loved her enough, he would leave the entertainment circle and find her at BaraBara...
BianDang was an orphan, so I think he just wanted the feeling of having a family at a young age to rid his loneliness, which would probably explain why he wanted a family so soon.
I only think MiFen knew of Yuki's existence, since BianDang seems very close to her, KeLe, GaoShou, and XiaoQing only found out because they work at the Bridal shop - this is my assumption. Then later the news leaked out the BianDang's management found out and so did the media... then chaos ensued!

What do you guys think?

There're not going to be any official answers to your questions. Yuki is not the main lead so her existence is not considered as important as Liu Ze Yin's. There's also no actress appointed to play her role so you would never know how she looks like. Unless of course if they have a sequel, you can hope that she will come back to Bian Dang one day.

Below is my opinion towards Yuki.

For me, I feel that Yuki is a person who look boyish because when you saw the first episode where BD telephone his friend to came out with him, one of his friend say that 'I didn't expected you will get married with Yuki. She is not very pretty.' Besides making the scene funny for Mike to act as Yuki, that is also to show us how deep BD love Yuki wihout bordering how she looks like. Another possibility is BD really want to see Yuki, so he dreams on him wearing like Yuki. If I am not mistaken, all the Yuki scene is only appear in BD's dream only. There is no picture of Yuki. Yuki ran away because she cannot tolerate to have a husband who is an artist. he don't want to share his husband with other people. that is why he ask BD to go to Bara Bara to get married if he loves her. But BD also cannot tolarate living with Yuki in Bara Bara because it was too boring. We can see that Bian Dang is an active person. Bian Dang want to married earlier because he is an orphan. He wish to have his own family. That is why he want to marry with Yuki. I think that their love is not very deep because BD want to search for Yuki after she runs away just want to ask for the reason why she run away. When BD know the reason which is wrtten in the letter, he decided not to go to Bara Bara.


After watching this drama, I feel that Mike becomes more like a profesional actor. He not only act as a girl and monkey, he also can do some ugly expression. Unlike his drama before, he only act cool and look handsome. Besides that, his characteristic change throughout the drama. From the beginning, he looks cute. when he and XQ fall in love, he looks so sweet. After getiing the weird disease, he look so sad and depress.

CAN ANYONE TRANSLATE THIS ARTICLE?

賀軍翔演出「喪失味覺」　猛吞加料食品險送醫


劉吉吉瑩首挑大樑遭賜死 連拿三紅包壓驚


華視、TVBS-G偶像劇《我們結婚吧》今晚（8/18）播出結局，男主角賀軍翔繼「愛情合約」之後，再度落下男兒淚，眼淚及鼻涕竟連成好幾沱「牽絲」，沾的女主角頭髮及臉全是。女主角劉吉吉瑩第一次演戲就拿了三個「紅包」壓驚，一點禁忌都沒有的她，反倒覺得好玩，原來見血、死亡都有額外的酬勞可以領取。劇中兩位男女主角愛的辛苦，讓所有影迷看了更是心痛不已，紛紛上網抗議為什麼賀軍翔總是不能有情人終成眷屬，甚至還得了罕見疾病，一無所有，要求導演改劇本。


《我們結婚吧》進入尾聲，女主角劉吉吉瑩因為替賀軍翔擋車，導致內出血重傷死亡，回想起賀軍翔緊緊抱著女主角哭泣的橋段，劉吉吉瑩難過的說：「看到小美瀕臨崩潰，心裡感動到好想哭，但是我演的是死人，根本就不能哭出來！」，演這段戲的時候，賀軍翔哭到抽搐，簡直可以以「慘」字形容，一沱沱的鼻涕及眼淚都「牽絲」，還流到女主角的臉及頭髮，演出死人的劉吉吉瑩因為眼睛不能張開，所以根本分不清什麼是鼻涕或眼淚，劇組人員透露，拍這場戲賀軍翔投入的程度，已經到了導演喊卡了之後，還久久不能平復，甚至得躲到角落去緩和情緒。



第一部戲就拿了３個紅包壓驚的劉吉吉瑩，對於演死人一點都不忌諱，原本以為只有死亡才會拿紅包，沒想到拍戲只要「見血」就要拿，劉吉吉瑩自嘲：「我算是這個劇組拍戲以來，拿最多紅包的藝人了。」，而且拍攝這種禁忌戲時，紅包一定要塞在身上避兇，但偏偏劉吉吉瑩是穿著婚紗死去，白紗禮服完全沒有任何的口袋可以裝，劉吉吉瑩靈機一動，只好將紅包塞在內衣裡，最後還被眼尖的工作人員發現，劉吉吉瑩什麼時侯變得那麼有「份量」。



一直有些憂鬱風格的導演許肇任原本在結尾時，決定處死賀軍翔，但因為在前一部作品「愛情合約」裡，賀軍翔最後也是抱著林依晨哽咽哭泣，因此這次拍攝《我們結婚吧》，導演決定讓賀軍翔得到罕見疾病後，再慢慢被病痛折磨，賀軍翔飾演的便當因為失去味覺及嗅覺的關係，吃東西必須加入許多佐料，像是糊椒粉、辣椒粉、醬油、醋等東西，賀軍翔演得越入戲，手就不由自主的猛加料，而且還得對著鏡頭把將東西全吃下，一下戲只得勤跑廁所，差點要到醫院掛急診。




New Cf. I think this is the last Cf

http://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/MOVIE_DB/20...236-website.wmv

Hi to all, I'm Italian and I'm a Mike's big fan! So I'm watching his last drama, Marry me, although not there are english subs and I must watch the episodes in Chinese without understanding what the characters say. Fortunately, the summaries here help me to understand what happens and I like very much this serie... Bian Dang and Xiao Qing are a great and sweet couple! And Mike is really really hot and cute!

Can I ask to you the summaries for the episodes 17-18-19? I'm curious of knowing better about the disease of Biang dang, even if this thing is very sad!

Sorry if this seems off-topic, but I just want to know what drama will replacing Marry Me during its regular time slot.

Spoiler

Bian Dang got this disease that affected his taste and smell. Eventually it will affect his other senses and he will slip into a vegetative state.

foes anyone when the ost comes out.....themusic is really good....?

I found the website in the tvbs forum but I don't know how to download it. it is written in Chinese. Anyone who know how to do it, can you tell me?

http://www.kkbox.com.tw/funky/web_info/.MS...h00055K08J.html
http://web.ezpeer.com/cd_detail.php?cd_id=...nger_id=s003616

have to remind myself to stop watching this director shows.. first love contract now this.. all the endings are sad and confusing..

I'm guessing both websites do not offer those songs for free download. They're just selling the OST.

Mike schedule in Malaysia and Singapore

8/26(六)7:40-12:00 台北-新加坡 BR225

8/27(日)15:00 MALL SHOW
地點:JB AEON TEBRAU CITY

15:30 GAME1夾麵包遊戲
GAME2吸油面紙遊戲

16:00 GAME3"我們結婚吧"求婚行動
17:30 MALL SHOW活動結束

8/28(一)19:00 寶金VCD簽名會
19:40 寶金VCD握手會

8/29(二)13:10-17:30 新加坡-台北 BR226

This is another Mike's schedule. A little different from the above one. I take it from baidu. The article is basically about why Queena didn't visit Malaysia and Singapore with Mike. Mike answer is quite funny.

【TVBS-Asia 官网】贺军翔即将赴新、马宣传

贺军翔即将赴新、马宣传

贺军翔丢下新婚老婆刘吉吉莹
带著助理莎莎赴新马地区会FAN罗！

贺军翔为宣传TVBS-ASIA年度大戏「我们结婚吧」，本周六(8/26)将专程走访新、马地区会FAN，可是这次陪同他一起去的不是新婚老婆小晴(刘吉吉莹)，而是助理米粉(莎莎)。
对新、马已不算陌生的贺军翔，这次带著莎莎一起做宣传，问及为何不带新婚老婆而带莎莎时，他笑著说：「怎麼可以让漂亮的老婆抛头露面呢？等渡蜜月时就会带来！而宣传活动是助理的职务，别忘了是莎莎是助理，当然要尽助理的义务。」

预定行程~

200抵达新加坡随後赴马来西亚 新山

(马来西亚)
8/26. 16:00-18:00 媒体专访
19:15--19:30 MY FM
8/27. 10:00-20:00 ORPHANAGE VISIT
15:00-17:30 JB AEON TEBRAU CITY

(新加坡)
8/28. 10:00-16:00 媒体专访
18:40-20:00 BUGIS JUNCTION 签名会、握手会
8/29. 13:10 离开新加坡返回台北

I will like to ask if there any Singapore fans here? What is the time Marry Me aired in Singapore? I think it will be the same as Malaysia. I am quite blur because in Malaysia, the newspaper say that it will be aired at 10pm but in the astro book(tvbs asia cable in Malaysia), it say that it will be aired at 9pm.

I found the full version of the theme song and 那一年 over at the TVBS message boards. I read on KKbox that they aren't going to release the OST and thats why you can listen to it on KKbox. Supposedly you can download too but I haven't figured out how yet. Anyway, here are the links for the two songs, you need to use a program like Flashget to download it:

I love you:
http://grm.cdn.hinet.net/xuite/e/3/b/2/102...149/7753149.mp3
那一年: http://grm.cdn.hinet.net/xuite/e/3/b/2/102...882/7752882.mp3

thanks for the songs.. i love the songs.. can't wait to hear it..
i wish they would release a ost for it.

thanks for all the summaries..
i really like watching mike he..
but never really got on this drama.
i can't believe that they ended this drama they way they did.

there is just too much thinking involved..

Thank you so much for the songs! At long last we can enjoy our favorite songs from the series. Ah...I'll be sleeping well tonight.



Oops...spoke too soon...Na Yi Nien is only 3 seconds long. Anyone else have this problem? Anyone successful in downloading the full version? PM if you need to.

nope, its the full version. its better if u copy the url and open the url in windows media player than choose save media as. btw i missed the download for the ending song mei tian mei tian by khalil fong. can someone please upload a new link again? its really difficult to find the song online. thanks.

thanks for the suggestion, unfortunately still having trouble. Can anyone upload this song (Na Yi Nien)?


Here's the song link:

Everyday - Khalil Fong
http://www.megaupload.com/?d=Y50OJMIY

Thanks for the songs! I didn't experience any problem in downloading them. The links worked fine for me.

PS Do you have the instrumental versions as well?

ooh mike's coming to sg!! hey does anyone knows when the seires will be on tvbs ch54?? i saw the advertisement with mike saying 我們結婚吧 but i dint catch the timing

starting 5th sept... mon-fri... 10pm

so is it confirm it will be at 10pm?! so mike is leaving s'pore on tueS?!also asking mie arriving on sat morning rite so he will stay in spore til sun then fly to malaysia?

How do you dl the songs from the hinet web? It only allowed me to listen it fromthe webpage

I only have the piano version of "I love you". You can download here
http://rapidshare.de/files/30624984/I_love...o_ver_.mp3.html

i heard pplz talk bout this series. its really romantic but not too good for entertainment. devil beside u is like a good character role for mike he.

is any one can explain to me, in the 19th epi, when BD in Church, what word did he write with candle? i cant read chinese
thx

well
the ending is not as good as Love contract.
we dont know wat happen to BD, is he alive or died or doing sumthing else

I think Bian Dang is still alive but he had lost his memory. if you read the boss messge, it is written that Bian Dang will soon forgot Xiao Qing due to his disease.

Agree. At least, in love contract, Mike was still able to take care of Ariel and he still loved her as much as he should. Marry Me's ending is totally bad with no hope left for the two lovers. So sad!



My pleasure!

I actually liked Marry Me's ending a lot more than Love Contract's ending...
In Marry Me.. they will eventually be together when he dies anyway... it has a good message of 'be strong for the ones you love.' because he lives on... and there is hope for the two lovers, because she is always going to be 'with him' in his heart...
For me, Love Contract gave me the impression of - 'if the one you love dies - then you could go do that too!'
but thats just me.. so mneh.. maybe BianDang would love XiaoQing on a different level than Ken loved .. uh.. I forgot her name.. Ariel's character.. the love between BianDang and XiaoQing is in a way .. more spiritual? I don't know. I'm babbling.

if anyone lives in sydney Aus, can they tell me when and what time marry me comes on tvbs-asia??!!
thanX in advance