i think that was very bold of her. And she looked really nice and slim in that dress

Here are some pics of Myolie w/ Kate at the fashion show

Myolie hides the sexy look and dresses up as Minnie
Wednesday September 3, 2008 Hong Kong

Myolie Wu, Janice Man, Ella Koon, Vincy Chan and Pinky Cheung attended a hair salon opening yesterday. A day ago, Myolie appeared in a dress that revealed her chest area but yesterday she hid the sexy look and dressed up as Minnie Mouse. Obviously, her outfit was not as attractive compared to Janice Man and Ella’s low cut dresses.
Myolie had worked with Liza Wang twice. As for Liza who played her (Sassy Mother in Law) shouting at one of the China Gold medalist athletes at the performance show, Myolie said. "Perhaps due to the atmosphere at the time and because Liza is used to doing live shows she was quite worried with the running over time."

(Do you think because Liza is a Sassy person?) "No I don’t think so, actually in this incident there is no right or wrong. Everyone has a different opinion and Liza is very tense about many things. It is normal to react when you are worried about the running time of the show. So I hope everyone won’t continue to blame Liza."

(Does Liza often appear with aggressiveness?) "Liza has been in the industry for many years of course she will show some aggressiveness". (Do you think she over does it sometimes?) "Everyone see's it differently, You cannot say whether Liza was wrong or that the netizens were wrong".

Originally Liza was supposed to be one of the guests for the evening but although her management said she promised to attend, she didn’t appear.

Source: Mingpao
Translated by: kingongit27 @ asianuniverse.net

[Part One] Exclusive Interview Of Myolie - "Tough on the outside; But innermost feelings filled with fear"
Sunday September 7, 2008 Hong Kong
Credits: to http://www.myoliewu.co.cc/

[08/09/07 访问] 胡杏儿：我是鳄鱼头老衬底，外表很劲其实内心很惊惶
Myolie Wu: "I'm an alligator head but having an old substrate. My looks may be tough, but actually my innermost feelings are filled with fear"



Interview of Myolie Wu: HK's TVB actress. When she was in her first year of university, she accompanied a friend to take part in Miss HK, but in the end, she became the second runner-up and won the 'Most Energetic' award. Now, she's one of TVB's top fadan. In 2002, because of her successful portrayal of the mentally-challenged 'Ding Sin Yan' role in Golden Faith, she won the TVB's anniversary award "Most Improved Actress". In 2005, TVB aired 5 of her dramas in a row, and she jumped up to join the A-listed fadans.

After getting the second runner-up in Miss HK, Myolie Wu joined TVB, and became one of the actresses. Her drama, When Dogs Love Cats, had just completed airing. Last week at HK's Four Seasons hotel, there was a fashion show on winter apparel by a European designer which lasted for a week. There were 4 shows in a day, and for the first show, I was seated beside Myolie Wu, so I asked her to do an interview for "Southern City Times" (not sure if I got the English name correct). Coincidentally, her TVB manager and assistant were around too, so everything was settled for the interview. She was very cooperative. Because something cropped up and I had to postpone it a day later, on the following night, I saw her sitting at the cafe of Four Seasons Hotel waiting for me. She waited till 9pm in the night. (She) Is a very good-tempered lady.

渐渐长大了，我认为我有权见自己的生母，再见那一回我有点麻木感，她倒像有点儿感动似的，我自己也渐有揪心的感觉。
As I gradually grew up, I feel that I've the right to meet my birth mother. But when I saw her again, I felt a little numb, but she seemed more touched. Slowly, I started to have the heart-wrenching feeling too.
"The name, Hang Yee, was given by my father. My two elder sisters are called Ho Yee and Mei Yee." She kept talking on about her father, and never mentioned about her mother. So I asked her, "How about your mother?" Myolie replied, "My parents divorced when I was eight. My father was older than her by 10 over years. When she gave birth to us, she was only 26, and is a big child herself too. When I was young, I wasn't allowed to talk about my mother. Anyone who did would have committed a huge crime."
"Did you meet up with your mother again?" I asked. "As I gradually grew up, I feel that I've the right to meet my birth mother. But when I saw her again, I felt a little numb, but she seemed more touched. Slowly, I started to have the heart-wrenching feeling too. Now, I communicate with my mother better. Sometimes she'll cook some food for me. But I'm still unable to address her as 'Mummy' yet. I only called her 'Ah Ling Jeh'. Her name's Wong Kit Ling. Actually I've been hoping to have the feeling of my mother holding my hand while we shop together. (I hope) To have the heartwarming feeling of having a mother." Her step-mother doesn't share a close relationship with her. Myolie still feels that she doesn't have a mother. Myolie's birth mother doesn't have any children for her second marriage, and her step-father already has children from the previous marriage. "When Dai-Jeh (Eldest Sister) held her wedding banquet, as my father didn't want to see my mother, so she held two separate banquets."

在北爱尔兰读书时，我的零用钱很少，每个月大约三百元港币。我常常为了省几块钱几角钱而从学校步行半小时到市中心，不坐公车。
When studying in Ireland, I had very little allowance, only around 300HKD per month. I often had to travel by foot from my school to the city area, and not by public bus, just to save a few dollars.
Remember that Myolie once studied for a number of years overseas, but she always said that her family was poor. I asked her: "Where did you go?" She replied, "Methodist College Belfast. Studied from Secondary 2 to 'O' (Ordinary) Levels, I got 5 As, and also went to take the 'A' (Advanced) Levels (the exams to qualify for university). When studying in primary school in HK, I still can pass without studying much, rely on talent. Didn't expect that when I went up to Secondary 1, I was placed last (the student with the worst results). So I went to North Ireland to continue my education." I asked out of curiosity, "You said that your family was poor, so how did you have the money to go overseas?" "My father is a civil servant, he's a policeman." During the colonial period, the education for the children of the civil servants were being subsidized by the government to England or places belonging to the English, right up until 18 years of age. "I went overseas to study, hoping to have a brand new start."
"Why not go to England, but North Ireland?" This choice was even more bizarre. "Because my father had some colleagues whose children are over there, so I managed to pick up the North Irish accent, but now I've changed it already. My father had little education, but I admired him a lot. He held onto an English dictionary and studied hard, and finally he was able to use fluent English to communicate with his superior." During the colonial period, there were many English among the police force. "But we were very poor. When studying in Ireland, I had very little allowance, only around 300HKD per month." That means 10HKD a day. "I often had to travel by foot from my school to the city area, and not by public bus, just to save a few dollars. The winter season over there is very cold, and I only brought over a very thin jacket. It's not warm enough, but I had no money to buy a woolen coat. During my summer holidays, I had to return to HK to earn money. That summer holiday when I was 13, I was working in a tea cafe as a waitress. Very embarrassing. When I met with my ex-classmates, I had to cook and serve in front of them. After working for a week and earned 1000 bucks, I quitted, because I couldn't stand the gas smell. Fell ill and had a fever." People returned to HK for a holiday, but she came back to work. After working, she had to return to study again. "You're very tough" (Said by the interviewer) Looking at the slim Myolie Wu, it's unexpected to know that this beautiful lady was able to withstand hardship when she was young.
Coming from Ireland back to HK, she had to pass by London first. "Sitting a taxi to airport needs around 20 over pounds (around 280HKD). I wanted to save money, so I took a public bus as I only need to pay 5 pounds (around 70HKD). I had 5 luggage cases altogether. I first took a taxi from my school to the bus-stand heading for the airport. I had to carry one luggage case at a time to the bus-stand, and then returned for the second case. To and fro, I made 5 trips, yet no one helped me and also no one looked over the rest of the cases for me. When I was at the airport, I was thinking my luggage cases were definitely over the limit. But they didn't collect excess baggage money from me. When I was back in HK, I weighed the cases, and discovered they were around 100kg!"

回想念书时真惨，见到美丽的东西没钱买，父亲又快要退休了，不想父亲的负担太大，那便选香港小姐去。
Thinking back on my miserable schooling days, when I saw pretty stuff, I had no money to buy. My father was retiring soon, and I didn't want to increase his burden, so I chose to take part in Miss HK.
She always feel that she comes from a poor family, and doesn't have a mother, thus lacking the sense of security: "Perhaps it's because of the shadow of my parent's divorce. There are many things that I need to decide for myself. Now I can earn my own keep, and help to support the family. So I'm happy. I'm willing to take hardship."
"Why take part in Miss HK?" I asked her. "I want to be part of those major events. Joining TVB to be an artiste, my father did object initially, but now he's used to it. He even keeps track of my news." Myolie now lives with her unmarried second elder sister:"If I've problems, I'll talk to my elder sisters. All of us live together, so we've a tacit understanding already."
Originally, Myolie wanted to be a doctor, "But I'm not smart enough, and can't get into the medical school, so I went to University of Science and Technology to study biochemistry. When the paegeant was held, TVB was still at Clearwater Bay. It was just opposite the university. That year, I was 19. I wasn't silly. I had big ambitions. Thinking back on my miserable schooling days, when I saw pretty stuff, I had no money to buy. My father was retiring soon, and I didn't want to increase his burden, so I chose to take part in Miss HK. I didn't want my father to be a security guard or drive a taxi just to support me through the university education."
"Since young, I've always wanted to take part in Miss HK. In my university, I joined the Drama Club. I'm not shy, and sometimes, I'll take part in modelling events. I received the notification letter from TVB while I was attending chemistry lesson, but I didn't want to waste my one year of university qualification, so I pleaded with the teacher to allow me to take the exams first. Coincidentally, that teacher was a Caucasian, and he agreed, but he reminded me not to divulge the exam questions. I manged to complete the first year of university, and after that, I entered TVB!"

我最希望得到“最佳女主角奖”。我在等待一个好角色，一个大家没见过我演的角色。
My greatest wish to get 'Best Actress' award. I'm waiting for a good role to come - a role that everyone hasn't seen me acting before.
"My father is a traditional Chinese man. I'm like him. I like to keep to myself. I seldom do this kind of interviews. 'Southern City Times? We artistes have heard before." That's great - this shows that our interviews have always enjoyed good reputation, and the artistes trust us.
"Taking part in Miss HK, it's really an intense training period. The audience sees our poses and cat-walk being so elegant, and had no idea that our training was so tough and difficult. Even so, I've never thought of winning anything. I only wanted to be part of this kind of major show. After passing through the initial rounds, I was finally into the final stage. After getting the second runner-up, my father was the first person I called:"Dad, I got it!"
Unconsciously, Myolie had been an artiste for 9 years. She has fame now. Other than her job, she earns quite a lot of money outside too, just like turning up at a fashion show to sit for a while, she gets to collect opening fees (counting by ten thousands). Being the spokesperson for a slimming company, she gets another amount of fees. Filming dramas, she always get it.
"What award have you gotten from TVB?" I asked. She laughed and answered:"Most Improved Actress Award". Very long right (referring to the name of the award in Chinese)? My greatest wish to get 'Best Actress' award. I'm waiting for a good role to come - a role that everyone hasn't seen me acting before. All these years, I've been acting too many goodie-two-shoes roles - so good that it seems unreal. In the audience's eyes, I'm a big girl, the kind who isn't shrewd or scheming. That actually has quite a difference from the real me. I know how to protect myself. I will come up with the worst scenario. A little pessimistic. Afraid to interact with strangers. Afraid that they might hurt me. I'm an alligator head but having an old substrate. My looks may be tough, but actually my innermost feelings are filled with fear and worry."
"When with good friends, I'll talk about my inner feelings. I'm the kind whom must say out. I'll also talk to my family members. When with my father, I always can't seem to talk smoothly, there's a barrier. Eldest Sis and Bro-in-law will ask me: Did you care about Second Sis? I thought, when I was young, my two elder sisters had a little dislike towards me, because my appearance meant that their share of allowance got lesser. Elder Sis planned to have 4 children. Me too. If there's anything, we'll discuss it at home." But then, Myolie has not thought of marriage yet.

[Part Two] Exclusive Interview Of Myolie - "Tough on the outside; But innermost feelings filled with fear"
Sunday September 7, 2008 Hong Kong
Credits: http://myolie-wu.8forum.net

我都有点情绪化的，有时遇上一些事情，我不可以骗自己说这个人很好啊!我不会太过八面玲珑的。
I'm a little emotional. When I meet with some problems, I can't deceive myself and say that this person is very good! I won't be able to get along well in all kinds of social situations.
How's it like in a big family like TVB? "In an environment where there's a lot of people, must know how to get along with the others. When I was younger (She's now 28), I would argue with the director. Thinking back now, I might not be right. I don't wish to have any unhappiness with any directors." Myolie recalled:"It's rumored that a few years ago, when Francis Ng was filming TITS and attended a radio interview, he said that there was a new actress then whom was now successfully promoted up there, and doesn't need any acting skills. Just having interpersonal relations will do. Everyone thought that it was me. If you're an actress, you need to have at least some relationships. So I thought, I will need some relations too." Looks like she is still bothered about that matter, but she's clear that artistes must have some relations.
"I'm a little emotional. When I meet with some problems, I can't deceive myself and say that this person is very good! I won't be able to get along well in all kinds of social situations. There was once when I was filming an ad, the hairstylist should have prepared the hair-set herself, but instead she wanted to borrow from me. After that, I had the experience and prepared everything myself. If I'm unhappy, it'll be written all over my face, like if the photo taken isn't beautiful. There are many things which are out of my control. My manager told me to be more forgiving and be happier. For instance, there was a period that whenever there were negative news, the reporters would pester me continually and kept on writing on it. Don't they feel that I've something positive to write about too? If only by looking at what they had written, I would feel that I'm such a failure. People will want to bring out the worst in me, so I seldom do exclusive interviews."
"A few years ago, Gallen and I had scenes together. I was portraying a mentally-challenged role. Initially I wasn't really used to it, but he's a very good actor. A few years later, I'm acting as his girlfriend. There's some pressure. I don't want him to feel that I've no improvements at all. Improvement is certainly very important."

人生最要紧的是快乐，如果我要牺牲很多才能走到那个位置我便宁愿不要了，我只想拥有快乐。
In life, the most important thing is to be happy. If I've to sacrifice so much in order to get to this position, I rather not have it. I only want to have happiness.
"Ever thought of being Best Actress in movies?" I asked. "Movies?" Myolie's response was like she never thought of filming movies before:"When I was young, I did. After being in the tv screen for 9 years, I stopped thinking about this far-fetched things. In life, the most important thing is to be happy. If I've to sacrifice so much in order to get to this position, I rather not have it. I only want to have happiness. In the past, when I filmed dramas, I wouldn't celebrate my birthday. My eldest sister said that I had no life, and had become a set of machine."
"For work, remember the show where I was a fat girl? First, I had to put on ten over kilograms, and then had to lose all those weight. Then I forced myself to eat. I ate until I didn't feel like eating already, and still had to drink milk powder. Pinkish like a mud ball, very unappetizing. After that I finally was fat. Both of my legs originally could not stick together, but one day, there wasn't any hole in between. My weight was alredy 64kg, and then 69kg. With my height of 169cm, that's already very fat. I'm willing to put on weight, because if I didn't, there's no female lead for me to act in. So let all the audience watched me do this task, I can't fail." Myolie's fighting spirit is very strong, and this is required in this acting line.
"After that I did self-therapy: be happier, finish eating and go to sleep. After being fat for half a year, I went to the slimming company and work out, I won't snitch on food." No matter what everyone says, she still has that firmness and competitiveness.

十六七岁又有个男朋友，每次我路经伦敦他都来接机，让我第一次有被人照顾的感觉，他还给了我一张可以每次提取一英镑的银行卡。
When I was 16-17, I had another boyfriend. Each time I transited at London, he would come to receive me, allowing me to have a feeling of being taken care of for the first time. He even gave me a bank card where I could withdraw one pound every time.
Talking about marriage and love, that's not her most important:"When Eldest Sis got married, she even invited my mother's stepchildren. Now, my step-father is down with an illness, so looking at my mother, I feel pity for her. She still needs to take care of my maternal grandmother who has inconvenience of moving about. Later, Grandma passed away, and she still need to look after her husband. Her family problems were never-ending. I really want to take her out for a holiday tour, but she couldn't afford the time out. The divorce back then was initiated by my mother, so when I was young, I always felt that I won't get married. When I grew up, I wanted to get married, and hope to find a suitable half. What I hope most is that both of us love each other. I don't mind if either of us are working to support the family. I hope to have my own children, and he helps to change the diapers." Myolie's dream is very beautiful:"When I was young, I already like guys a lot. When I was in kindergarten, I already held hands with a very cute boy for ten over days. When I was in Secondary 2, I also dated before, but because our personalities clashed, we broke up. I wrote him a letter saying that I wasn't trying to ditch him, don't be too unhappy. When I was 16-17, I had another boyfriend. Each time I transited at London, he would come to receive me, allowing me to have a feeling of being taken care of for the first time. He even gave me a bank card where I could withdraw one pound every time. Both of us often wrote letters to each other and all it took was a day for the letters to reach the other party. The contents were the same as our phone conversation. After that I returned to HK to work, so I told him 'since we're now in two different places, why not break up? we're still good friends.'. He broke down."
"Marriage, both parties have to be both financially stable and psychologically matured. In that way, (we) can then face a brand new life." Myolie's still very career-minded, "In TVB, Producer Tommy Leung is someone who understands me well and shares the same views as me. In addition, I'm going to release an album soon. I've attended a year of soprano's classes. Really want to have my own concert. Being an artiste is very tiring. Within 10 minutes, I can sleep soundly already."

胡杏儿仍在拼搏中，虽然她常演傻兮兮的角色，但是与她一席话，发觉她一点也不傻，有点悲观，不相信幸运，但她不要输。
Myolie Wu is still in the midst of striving for success. Although she always play the silly and naive roles, in this conversation, I discover that she's not a single bit silly or naive. A little pessimistic. Doesn't believe in luck. But she won't lose.

Original Article: http://tieba.baidu.com/f?kz=475726693

Myolie Wu Signed to become a Singer

Source: Oriental Daily
Credits: Myolie Wu Forum

Myolie Wu Signed with a Record Company to Become a Singer

Myolie Wu has signed with Neway Star Music to officially become a singer. Liza Wang and TVB executives Virginia Lok, Ho Lai Chuen, etc. appeared at today's event to support Myolie, while Eric Tsang, Andy Hui and Roger Kwok recorded clips to congratulate Myolie. However, rumoured boyfriend Bosco Wong haven't showed any signs of support; Myolie laughed: "I thought he would be in the recorded clips too, I'll tell him to buy my album when it releases. However, Bosco did send an SMS to congratulate me."

On the other hand, there are rumours saying that Neway originally wanted to sign Bernice Liu, but Bernice's conditions for signing a contract was too high. In addition, rumours to her being frozen by the company have led to the contract-signing falling through. Myolie replied that she doesn't know about the news/rumours.

Additional news from takungpao:

As for reports saying that Neway originally wanted to sign Bernice Liu but it fell through due to Bernice's conditions to sign being too high, Myolie expressed that she was not sure about the reports, but the recording company have already contacted her one year ago. Virginia Lok also confirmed that Neway did not contact Bernice, but Gold Label's manager have often wanted Bernice to collaborate with them again, but because of company changes in Gold Label, plans have been cancelled.

Reports also stated that Bernice is frozen by TVB due to her requests for high fees; Virginia Lok denied the claims: "Why freeze her? Bernice is the artiste who helps the company earn the most fees. I've already asked Bernice before, because she's currently busy with filming movies and series, she wants to put singing aside temporarily." Virginia also expressed that she is currently helping Bosco Wong and Kate Tsui sign a record deal to release albums.

Neway Star general manager Wong Jo Booi also denied having contacted Bernice, and expressed that he thought Myolie had great potential, so he had been contacting Myolie for the past year now.

That's what I'm worried about. And I'm not sure how Myo can go the rock'n'roll route if she's still gonna include her old songs? And it'll probably mean it's gonna be harder for her to be 'accepted' as a singer since HK LOVES ballads... But it'll make Myo more unique I guess...



I don't think he signed yet? Or TVB is trying to get a recording company to sign him... so it's all in progress I guess...

LOL, no comment on Linda's singing since it's kinda off-topic...



I actually quite like 影子的爱情故事 along with his duet with Vincy. Still not really a fan of Love No Regrets... I guess I'll have to watch more MR to make me like it >_<

Haha, okay, I know I tend to be off topic all the time

but I forgot to mentioned that if her CD is coming out in November, is that a bit too rush?

^ Too rushed as in production-wise, or awards-wise?

Well, it's really not in the control of Myo anyway... if Neway wants her to release in November, then I guess she'll have to live with it. Unless there's huge delays, then it'll probably release at a later date. Myo will probably have to handle all the recordings + filming at the same time - she's already started recording now, but she's still filming BF3, and then later on she'll have a new series with Moses (and I assume she'll still be recording her songs then).

If you're talking about awards, I'm in doubt that Myo will win any - her album is coming out too late, and I have a feeling TVB won't give it to her.

Bosco hopes to spent the time with Myolie at Dong Guan

Credit: myoliewu.org, linnette_zj @ Myolie Wu Forum

When asked about Kevin's recent rumour with Charmaine, the rumoured couple, Myolie and Bosco gave an indifferent feeling when responding. Myolie expressed that if kevin and charmaine are dating, she will feel happy for them, and Bosco felt that rumours will die down soon. Both Bosco and Myolie are one in heart and didn't give much opinions, maybe they are still pondering about "their holiday" and the Mooncake Festival Function that they attended together at Dong Guan. Bosco even said that if not for work, he would have asked Myolie out for an overnight massage.


(Myolie filmed an explosion scene easily as most of the dangerous stunts are done by the stuntmen)

(2) Myolie can't feel that Kevin is having a new love relationship

After attending an event for the Mooncake Festival together as a couple in the Mainland last night, Rumoured Couple Bosco and Myolie are back at Kowloon filming for BF 3 together today. At the scene, Myolie was sweating from the heat and with regards to her co star, Kevin's new rumour with Charmaine, Myolie expressed that she did hear about it but felt that rumour will die down very fast. As for whether did she feel that Kevin is feeling sweet and happy recently, Myolie said: " can't feel, if he is dating, i will feel happy for him."

(3) Kevin smiled to avoid his rumours with Charmaine


(Kevin and Myolie was filming a car explosion scene, the scene looks real)

Source: The Sun, Oriental Daily, Mingpao, Takungpao
Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/

Kevin Cheng with two girls: "I'm Not Dating"

Recently Kevin Cheng and Charmaine Sheh has been rumored, yesterday there was a report saying that Charmaine won Kevin, Kevin then abandons Niki Chow. Some Netizens called Kevin a cold hearted person. Yesterday Kevin was in Kowloon filming a scene of a car explosion for new series "Burning Flames III", towards the comments on calling him cold hearted, he did not respond. He only said that currently he is not dating anyone.

Full heart focused on Work

Yesterday Kevin Cheng, Myolie Wu and Bosco Wong was filming a car explosion scene on first street in Kowloon, the scene spoke about Kevin and Myolie experiencing a traffic accident and their car flipped and explosed. Kevin had to save Myolie from inside of the car. Because the weather was hot, Kevin only had on a shirt and his head was still sweating a lot, Myolie was also very hot that she had a fan to blow herself. Asked Kevin how did he spend his Mid-Autumn Festival the previous night? He expressed that he had to work at 5am, he had dinner with his family last night and then went to sleep. Reporters said that he hasn't had time for a reunion for two, Kevin immediately said: "Don't talk about rumors, I already responded earlier and that's it." He admits that he did look at the report, but did not have a response. He hopes that everyone could respect the artistes and that it is only work, afterwards Reporters asked again about being cold hearted to Niki and if he contacted Niki about the issue, He said: "I don't want to talk about rumors." Asked if his mood has been affected by the rumors? Kevin said that he's only focusing on his work. Is his love life happy? Kevin said quickly: "I already said I'm not dating! Nope, I am only not replying to the questions about rumors."

Speaking of each year's TVB Anniversary awards, Kevin said that he has not thought about it, right now it's only September. But he feels that the series "Moonlight Resonances" has good chances, the cast members of the series have high chances of winning. Will he also think that the rumors with Charmaine would affect his chances in the awards? He said: "I never thought about it, things that happens in the far future, I will not think about. I only know that right now I have to work hard in filming." Reporters said that TVB really care about their artistes images, he said: "I feel that they look at the performance more, as a public figure, perhaps many people wants to know about artistes other happenings, but just do you're own work. Other things are just topics that are outside of our business.

Flowery mouth, very happy

Also, Myolie Wu expressed yesterday that the scene was a surprise to her. When the car flipped she was on the side, she laughs: "I already ate all his..." Myolie said that the weather is hot, causing her to be a bit dizzy. Asked if she is worred about Kevin's relationship problems? Myolie said that she has heard of the reports, but believes that they are only rumors. She said that Kevin's work attitude is normal, sometimes he's also has a very flowery mouth, very happy working with him. She also doesn't feel that Kevin's being sweet (as if he's dating). As for Mid-Autumn Festival that has just passed, she and Bosco Wong has just finished a show as a couple, reporters laughed at them and said that they are earning money and having a two people reunion at the same time, Myolie smiled: "Okay la." Also Bosco Wong responds to Kevin's rumors, smiled: "Rumors make our eyes hurt, a joke, nothing to talk about, being an artiste we are already adapted to them, we will face them with relaxation."

More news from Apple Daily:


-title is 秋香怒点唐伯虎
-the story is about Tong Bak Fu (a flirtatious scholar) and Chau Heung (a maid): this had been filmed into a movie before long ago by Stephen Chow and Gong Li [http://en.wikipedia.org/wiki/Flirting_Scholar]
-20-ep comedy ancient drama, filming starts at the end of October, producer is Lau Ka Ho
-how Chau Heung used 3 smiles to capture Tong Bak Fu's heart: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Three_Smiles

credits: psycho 538 for translation

Myolie said that she has no rumoured boyfriend

Credit: Myolie's Baidu, linnette_zj @ Myolie Wu Forum

1) Myolie praised Wong Hei and when she was asked about the recent rumours about wong hei and Kevin disagreements when filming Burning Flames 3, she said: " Wong hei and I have no problems working together, and we didn't changing any of our lines, and with Kevin, there isn't any big problems either."

However, earlier, there were news that Wong Hei misunderstood Ms Lok and thought she said that he was being difficult, hence he replied Ms Lok angrily. Myolie smiled and said that she isn't aware of it. Asked about Kevin's mood recently since he was rumoured with Charmaine? myolie said: " Ok, He is also quite happy." The reporter laughed and said Kevin is in the Honeymoon stage, Myolie said: "Don't lead me to say the wrong thing."

Hope that Bosco will support and buy her cd

In addition, Myolie expressed that she didn't join the music industry because she wants to get an award. Seeing that many colleagues are also producing CDs, she expressed that she is happy for them too.

When mentioned that Bosco will be producing CD too, Myolie expressed that she doesn't know which recording company that he will be signing with but she honestly said that she hopes Bosco will support her and buy her new CD.

2) Myolie has recently signed on to become a singer. As a singer, she came for an interview with 881 radio station. When Kevin and Charmaine's rumours were mentioned, Myolie who is filming Burning Flames with Kevin Cheng, said that Kevin seems happy. Myolie was asked if Kevin is happy because he is dating Charmaine? Myolie asked the reporter not to lead her to say the wrong things.

Earlier, Miss Lok mentioned that when actors and actresses are rumoured together, it helps to promote the series. Myolie laughed and said that she doesn't have any dramas that are releasing soon so she doesn't have any rumours with any actor. Hence, it is difficult to break away other rumours from other dramas. Mentioned about awards, Myolie expressed that gaining the support from everyone is already winning an award for her. Asked if her rumoured boyfriend, Bosco, has heard her singing, She sad no and she will not be presenting him the new cd as well.

Myolie is a great and versatile actress. She can act good and natural in comedies like Survivor's Law and War of In Law, serious dramas like Triumph in the Sky and Drive of Life. I especially love her in the Master of Tai Chi because she shows two opposite characters so convincingly and made me really feel the turbulent nature of her character. I don't think I would have liked that series that much if Myolie wasn't in it. She actually made me like Ray becoz I wasn't his fan before. So yes, she is my all time favorite actress. Not only is she a talented artist but also a humantiarian. Myolie went to the poor areas of mainland china and volunteered her time to help the people there and she helped raise money for the victims of the recent earthquake. How is this call phony? She had to endure a lot as a child becoz her parents practically abandoned her and survived by herself in Ireland, selling dim sum at 13 year old just to get by. Myolie got to where she is right now through hard work and perserverence. We her fans see that and support her whole-heartedly.

You should read this to know more about her !



That's what Myolie have gone through.. btw, I'm not posting this so you'll feel sorry for Myolie (well.. you won't) I'm posting this to show you that the title ''Miss HK 1999 second runner up'' didn't do much to help career, it only helped her to get into the industry, then she had to be hard working and talented to get where she is now !

Myolie Wu is in a rush to release her album to compete for the newcomer award, Tuesday September 23, 2008 Hong Kong



Myolie Wu appeared at Metro Radio yesterday to promote her new song (Single Holiday) "I've been very busy promoting, although its tiring but singing is something personal. Even if its more hardwork it's worthit. " Her album will be released in November and she will be able to compete in winning the newcomer award at the end of the year. Asked if she felt Linda Chung was her biggest competitor? Myolie said "You can't say that, Linda Chung sings very well, I don't think about the awards much."

As a TVB artist, the reporter asked whether she would have more confidence in receiving the award? Myolie stated that she didn't think too much because she has only just released her first song.

Source: Mingpao
Translated by: kingkongit27 @ asianuniverse

Myolie's new plug! 单身旅行[Single Travel] is pretty good, very different from other songs in HK, very similar to another pop-rock singer, Eunix Lee. Based on the first plug, I'm already looking forward to the album!

the song wasnt very clear so kinda hard to listen too! however cant wait til the album comes out!

Myolie hasn't gotten use to her new role as a singer
Wednesday September 24, 2008 Hong Kong
Credit: Myolie's Baidu - winnie2628



Myolie has signed a contract with a recording company recently and is starting to promote her new songs and album. She came to Xeng Cheng Radio Station to promote her new song "Solo Travelling". She smiled and said that she is still adjusting to her role as a singer. Asked if she is not used to the idea that she is promoting her album and songs even before the album is out? She said: "Drama series is a teamwork while singer is a single person so even if i have to put in more effort, it is worth it."

Myolie's new album is scheduled to release in November, but after that, sh has to film a new drama series, but she said definitely has to try her best to take time out to do promotions. With regards to the award ceremony at the end of the year, Myolie was asked if she is confident about winning a tvb awards? She laughed and said that she will not think so much, as long as she do her own job well, its enough and she will not treat Linda Chung who is the other new tvb singer as a compeititor.

Source: On.CC, Mingpao
Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/

Myolie Wu wants to invite Bosco Wong to go in Haunted House

Last night Myolie Wu and the President of Ocean Park both attended 「十月全城哈囉喂暨保良善心熱爆全Hong Kong慈善夜」 event. The two both had halloween costumes on for the "Ghost Wedding Party", after exchanging "bones", the Ghost Groom Myolie gave Ghost Bride 3 kisses, 2 of them were on the face and one on the lips, it was very funny. Towards this time's "marriage" does Myolie feel its lucky? Myoile thinks its okay, because its for charity.

Afterwards, the Ghost wedded couple entered the "Ghost Village" and played in the haunted house, Myolie said: "We're in a hurry to go in and do our "dung fong!" . But after entering Myolie screamed "OH MY GOD". Afterwards, Myolie was asked if this is the first time she went into a Haunted House? She said: "actually each year I go with friends to play, I'm afraid but I want to play! (With Bosco Wong?) Nope, with other friends. Because I had on a mask, so no one was able to recognize me." She also laughs and said that she wants to invite Bosco to play this year because she wnts to know if he is the same as her - afraid.

Myolie attended a concert and gathered insights from it

Credit:myoliewu.org, linnette_zj @ Myolie Wu Forum

Recently, Japan '08 newcomer singer Thelma has been quite famous in Hong Kong. A few nights ago, she held a concert in Hong Kong and sang a few of her songs.

Wearing a white one piece top, Thelma appeared on stage, introducing his name in cantonese first, followed by in English. This is her first time performing in Hong Kong and she never thought that she has so many Hong Kong Fans, so she is very happy.

A few nights ago, Myolie attended the concert as well. She smiled and said that she will be releasing her album in November so she has come specially to gain some insights. She said: "i know some Japanese words, so listening to her song can allow me to test my own ability in Japanese." She also mentioned that she has only two more scenes and she will be done filming BF 3. When Kevin Cheng and his rumours were mentioned, Myolie said that during filming, Kevin didn't show any sign of tiredness and still joke and chatted, "Every artiste is experienced and has the skills." (Kevin showed a black face during his meeting with reporters) "maybe he is nervous"

2) In addition, Myolie is busy filming BF 3 with Kevin Cheng and Wong Hei. When asked if she can feel if Kevin is happy or sad, Myolie said: "Just one or two more major scenes to go and filming will end. Every artistes have rumours so i won't asked him if she is happy. I will be going to Macau tomorrow to film MV."

Yan Oi Tong Charity Awards Ceremony
Tuesday September 30, 2008 Hong Kong
Credits: http://myolie-wu.8forum.net



*(extracted only Myolie's part for translation)*

For the first time, the Hong Kong Communication Art Centre held an "Outstanding Artiste 'Yan Oi' Night" 《傑出演藝仁愛夜》last night to award outstanding artistes and stars who have contributed to charity. The banquet had thirty tables and 350 government and business personnel, as well as various famous celebrities, came to support the event.

The presentation of the "Outstanding Artiste with a Charitable Heart Award" (「傑出愛心演藝人獎」) and the "Outstanding Advertisement Star Award" (「傑出廣告明星大獎」) is Hong Kong's first time acknowledging artistes that have contributed to charity through an awards ceremonial event.

"Outstanding Artiste with a Charitable Heart Award" (「傑出愛心演藝人獎」) had a total of fifteen award recipients, including (in no particular order): Angie Chiu, Andy Hui, Rosamund Kwan, Gallen Lo, Gigi Leung, 毛俊輝, Warren Mok, Carlo Ng, Nancy Sit, Twins, Myolie Wu, Simon Yam, Yu Mo Lin, Miriam Yeung, and Connie Chan.

While the "Outstanding Advertisement Star Award" (「傑出廣告明星大獎」) had a total of 3 artistes awarded, including (in no particular order): Rosamund Kwan, Joey Yung and Fennie Yuen.

=O did you guys here?! Myolie didn't get nominated for best actress this year! her role in WOIL II got nominated for best female character...i was hoping myolie would be nominated best actress this year...kind of disapointing...

here is a clearer version:
http://www.youtube.com/watch?v=6nkOOuSomRA
i love this song! it sounds so good

Myolie felt disappointed that she is not nominated in for Best Actress
Wednesday October 1, 2008 Hong Kong
Credit: myoliewu.org and http://myolie-wu.8forum.net/



Myolie has been nominated for Favourite Female Character but not Best Actress. Not fated to be in the Best Actress nomination list, she said at the function: "We only know about the nomination list today, I do feel a little sad, but am very happy that i still got nominated (i think she meant for Fav. Female Character), there are too many strong competitors this year."

As for the netizens criticizing her in When a dog loves a cat, she said: "the character is too sentimental, maybe it did affect the chance of being nominated, but i have confidence that in the future, i will definitely win Best Actress. I still have many years in TVB, still have chance to get awards, I will still work hard even if i grow old, will definitely want to win Best Actress."

2) Myolie attended TVB Lighting Ceremony today. With regards to not having a chance in getting Best Actress this year, she said: "I only know about it today, I do feel a little little unhappy and disappointed, because there are a lot of people who have high expectations of me, and now, maybe have caused them to be unhappy,but it is also very difficult to get nominated into"My Favourite Female Character", This year can't, then next year, next year can't then the following year, i will definitely want to win best actress."

Myolie Wu Denies Having Lost Favor

Myolie Wu Denies Having Lost Favor From Standing Position

Myolie Wu was accepting an interview a radio station and also promoting her new song, 'Single Holiday'. She revealed that she would be releasing her new album in November. She mentioned that she's busy recording her songs now, and joked that becoming a singer means being busy often and having to go around for promotions, and adding on that her new drama is about to start filming soon, she had to spend time practising her martial arts moves.
There was a report which pointed out that she turned to taking on the music industry after having been dropped out of the race for the Best Actress Award. Myolie immediately stated, "That's not the case. Doing both (acting and singing) together. It doesn't mean that having no part in one of them means having to give up. Will continue to do my job, plus I still have a long contract with the company."
Q) "Being arranged to stand in the third row during the lighting ceremony, were you unhappy?".
She replied, "No."
Q) "But last year, you were standing in the first row."
She explained, "Can't be calculated in this way. All those standing around me are my good friends/'sisters'."
Q) "Will you feel that you've lost favor?"
Her answer was, "No. The company dotes a lot on me. (They) Even helped me to produce an album!"

Myolie Wu Lost Favor, Her 'Sisters' Comfort Back

Myolie went to a radio station to promote her new song today. She expressed that she would be starting to film her new drama soon, and on the other hand, she needs to promote her new album too. She's so busy that she doesn't have enough time for sleep, let alone go dating.
As for the being dropped to the third row from the first row at the Anniversary Lighting Ceremony, Myolie said that one can't be too calculative in this way, because she has many good friends/'sisters' in this industry.

Credits: Myolie Wu Forum

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Singing is not for winning an award

Credit: Myolie's Baidu, Myolie Wu Forum

Recently, things have not been smooth for Myolie. Her main role in "When a dog loves a cat" has been criticized and this year, she doesn't stand a chance in the Best Actress award category too. Next month, her solo album will be released and Myolie has never thought of winning any award in the end of the year. She really hope that everyone will accept her image as a singer and support her.

Myolie will be release her solo album next month. Actually, all along, she did mention to TVB that she hopes to release an album and with the right timing and situation, her dream came through. She said: "I love singing, and i did mention to the company. After that, there is a recording company who is interested to sign me on. I am really happy because my dream came true. what i hope most is that everyone can accept me as a singer."

When Myolie was 16 years old and schooling in England, she did join singing competition. One can see her passion for singing, that year, she impersonate Sammi Cheng's style, and sang 《 爱 的 挽 歌 》 for the competition. In the end, she won an award. After joining the entertainment industry for 8 years, she finally has the chance to express her talent in the singing industry. With regards to a late chance, she said that she will grab hold of the opportunity well. Myolie who is 28 years old this year, said: "I really don't feel that it is too late to be a singer, who said one need to be 10 plus to be a singer and i don't feel that i'm that old."

Every end of the year,many stars will hope to become Best actor or best actress, and for many newcomers, they hope to win Best newscomer award. Myolie was asked if she sees Linda Chung as a competitor since both of them just entered the music industry together. Myolie said: "Why do one needs to win a prize for everything done? I have never thought of winning a prize. I have heard Linda's song and she sang very well. Recently, there are many artistes producing solo album and i feel very happy for them too, this proves that the TV industry has many people who can sing."

MV does not have Bosco

Myolie was also asked if she will invite rumoured boyfriend, Bosco to be the main actor for her MV. She said: "never thought that there will be such a need, filming an MV does not necessary need a main actor, singing is quite a solo thing."

Myolie Wu Enjoys The Process Of Being A Singer
Saturday October 4, 2008 Hong Kong
Credits: http://myolie-wu.8forum.net



Today, Myolie turns up for three functions consecutively as the identity of a singer. When asked if she turned to targeting the Newcomer Award in the music industry after having no nomination in TVB's Best Actress Award, she said, "I've no idea why there's such rumors circulating around. I'm doing both sides. I'll be filming a new drama which is coming soon in this month. All those reports are merely rumors." Talking about her confidence in getting the Newcomer Award, Myolie said that she doesn't dare to think about it, and just enjoy the process of being a singer.

Additional News:

Myolie Wu Denies Working Hard Is To Win Music Award
Today, Myolie Wu has three consecutive events, even coming to some functions as a singer. When asked if it's because that she had no part in the Best Actress Award, thus she was working so hard to place her hopes on the music award ceremony at the end of the year to achieve good results, Myolie denied such an intention, and said that she will only enjoy her work process, and doesn't really mind about the awards. In addition, as for her rumored boyfriend, Bosco Wong, whom was once the spokesperson for a beauty salon which is now shut down, she believes that this incident will not affect his image.

Myolie Wu Plans To Purchase 2000-Square-Feet Luxurious House
Sunday October 5, 2008 Hong Kong
Credits: Myolie's Forum
http://myolie-wu.8forum.net



Myolie Wu has been the ambassador for 'Building Management and Maintenance Scheme'. She expressed that in the past when her father was still living in an old building, she would be worried that there might be accidents of collapses. She said, "Now the economy is starting to go downhill, I'll look out for the opportunity to purchase a new house unit. Because now I'm still renting my current residence, so I hope to buy a luxurious home with at least 2000 square feet! Let the cats live in comfort."

Myolie Wu Plans To Buy A New Home Worth A Hundred Million
Today, Myolie Wu turned up for a 'Metro Broadcast' carnival on safety of buildings held at Wai Yuen. This was her third year being the ambassador for this event. Myolie expressed that when she first returned to Hong Kong from overseas studies, she lived in a tenement building, and only shifted to the new residence later on. She hoped to take advantage of the slumped property market to buy a house unit. Her dream home should be at least 2000 square feet, and preferably cost no more than a hundred million (HKD).

Myolie Wu Grabs The Opportunity To Purchase A Luxurious Home At A Low Price
Nancy Sit, Myolie Wu, Vincy Chan, Kay Tse and Sherman Chung braved the rain and turned up for the 'Building Management and Maintenance' event. This was Myolie's third year in being the ambassador for this scheme, helping to film a promotional clip on the plan of building maintenance. Myolie praised that this plan will be very beneficial to everyone, because her father used to live in an old building, and when there's strong winds, it would cause fear and panic in them. But now, her father has shifted out already, and she plans to buy a new home. Myolie said, "Now the economy isn't doing good. Want to take the chance to buy property. Because there are too many cats at home, so I hope to buy a unit with at least 2000 square feet. The best price will be no more than a hundred million."

English-Song Competition Between Myolie Wu And Music Fans For Charity
Sunday October 5, 2008 Hong Kong
Credits: Myolie's Forum
http://myolie-wu.8forum.net



On 4 October in Hong Kong, the charity singing session, which is into its fifth year, was being held by Metro Broadcast at a shopping center in Kowloon. Singers like Janice Wei, Myolie Wu, Emme Wong, JJ Jia, Theresa Fu, Fama etc turned up for this charity event. To add onto the entertainment value of the event, every singer will choose a song of his/her own to perform, and then select a participant from his/her own group of fans to compete against using English songs.

Here's another version of the article:

Myolie Has Invested a 6 Figure Sum in Red Wine



Myolie was the guest of honor for a cafe restaurant's and a cake shop's opening ceremony yesterday. Nowadays the world economy is at a recession, but it hasn't affected her workload yet. She is hoping when the property market is slow, she could invest in a property. "I tend to save my money in the bank when the economy is bad. I don't buy shares but I have some trust funds. I have also invested a 6 figure sum in red wine." Asked if she is an expert in red wine, Myolie replied "No, I was told by a broker that this investment is very stable, people always drink red wine."

Myolie disclosed that since she entered the entertainment world, she had a lot of expenses. It is a good job that she gets a lot of sponsors for her clothes. Speaking about the closing down of Bosco's beauty parlor, Myolie expressed that she didn't know the details, but she was adamant that it would be dealt with properly to protect the company's reputation.



Source:MingPao
Translator:dragon888 @ http://www.asianvn.com

Myolie rock out her talents
Tuesday October 7, 2008 Hong Kong
Credits: myoliewu.org
Translation by http://myolie-wu.8forum.net



Myolie has no chance in the best actress award but is putting in her best effort in the music industry. A few days ago, with a six figure amount, she was in a five star hotel in Macau filming her new MV. First appearing as a rock kind of girl, dangerously standing on a high point, spraying a champagne, which costs about 10,000, then changing into a tube top, going into the water, working very hard. She went up the sky, down into the water, filming for a total of 12 hours!

TVB Fadan Myolie entered the music industry as No. one hit, and went to Macau Five star hotel for a great filming. In the new song "Solo Travelling", Myolie appears with a rock girl image. She laughed and said this is then the real her: "Usually during filming of dramas, I am responsbile of acting as other people. The biggest difference between filming dramas and singing is I have to be myself when I sing!" Myolie who is rock to the max, had to climb to the highest point, and in the midst, she had to face the mic stand and spray the champagne crazily. Although there were sponsors from wine companies, but solely for the champagne itself, it already cost 10,000, seriously heroism.

After that, Myolie changed into a tube top and went into the water. Because it was already at night, and the pool was outdoor, the wind was blowing over the pool. Luckily when Myolie went into the pool, she said: "It is not very cold." With the lightings by the pool and Myolie looking even more fresh, the results were extremely good. After she got out of the water, the crew immediately gave her towel because they were afraid that she will catch a cold. But Myolie who was anxious about the results of the filming, after getting out of the water, she immediately went to watch the play back. As the MV was put together and worked on by Aaron Kwok's team, after seeing the play back, Myolie couldn't control but praised that the results was perfect: "This time, the most memorable thing is the filming for the MV was done so beautifully and spraying of such expensive wine!"

With regards to her first time being a singer and filming an MV, she expressed that she wants to do even better, giving people a "singer" kind of feel. She also expressed that there were many crews this time round and she is very touched and appreciative of all their care for her. As for facing the various competitors, she said: "In TVB, there are a lot of people who can sing, definitely will have competition, but no need to be afraid, most importantly is must have chance." This time, the MV was sponsored by a wine company and he will also be sponsoring her upcoming concert in Macau in December. In addition, her record company will also be investing over a 7 figure amount, and around the end of November, they will be doing a series of promotions and marketing for her new cd.

Myolie who has recently entered the music industry, is in Macau filming her MV for her new song "Solo Travelling". Myolie went up the sky, touch the ground, wet herself, did very well. She has also changed to a Rock Girl image and is moving away from the shadow of her 囧樣 (nickname given to her) image.

This year, Myolie doesn't have a chance to win the Best actress award, in order to maintain her relations with people, she is competing in the newscomer award for the music industry. A few days ago, Myolie's MV filming in Macau, is sponsored a six figure amount by people in the wine business. Besides having Aaron Kwok's team of stage/performance team, there were also 20 other crews involved, no wonder Myolie is shocked by the unexpected favour.

Five Star Hotel Filming

After arriving at 10am in Macau, Myolie was arranged to do a filming in a five star hotel. Wearing a pair of black jeans, smoky eyes make up, she looked totally rocky. In order to protray a bold and generous kind of character, besides using an expensive microphone stand, Myolie doesn't mind climbing to the highest point on the rooftop. Although it was dangerous, she was still able to remain joyful and when watching Play back, she said in satisfactory: "Filmed until very nice! This is then the real me. When I'm acting, I'm responsible to act as another person. But when singing, I can be myself. The song is about a girl who loves to travel by herself whenever she faces relationship problems."

At night, Myolie changed into a tube top to film a "coming out of the water" scene. Because the director has very high expectations, Myolie had to repeatedly turn her waist, touch her hair and touch the water, staying in the pool for a full half an hour. When she was done with the filming and got out of the water, the crew immediately handed her a towel to keep her warm, but she doesn't feel that it is hard work: "Not very cold, because this is a warm water swimming pool."

Asked if rumoured boyfriend has heard her new song? She laughed and said: "No, I don't intend to give him a cd, wait for him to buy la!" When it was mentioned that recently, quite a few artistes are entering the music industry to be singers, she said that she isn't afraid of competition, because the most important thing is the chance to produce an album. Myolie's new album wil be released next month, and in December, she will be heading to a hotel in Macau for a mini concert.

Translation of the mag scan above

Star loves pets, Myolie is buying a new apartment for her cats

Credits; myoliewu.org, Myolie Wu Forum

Cat lover Myolie has cats at home since she was a little girl. She described her house as a zoo since she was a young girl. When she was in High School, she had 5 dogs, 4 cats, 7 rabbits and 3 turtles. Compared to her 9 cats now, her 9 cats are nothing.

Presently, in Myolie's home, she has 3 home cats, 1 long fur cat, 2 England short fur cats and 3 ______ cats. (erm..i don't know the names of the cats so i did a direct translation. Sorry) "Initially i only have 4 cats, but later, my eldest sister became pregnant, so i helped to keep her 2 cats, and my cat gave birth to 3 kittens. although there are 9 cats, but they have their own space in the house so they are live happily in harmony."

And because every cat has its own space in the house, Myolie started to feel that there isn't enough space in the house. in order to give them more area of movement, she is considering to buy a bigger apartment. "now i'm renting an apartment, recently the economy is not doing so well, i'm hoping to take this opportunity to buy an apartment. hope that i can buy a 2000 sqft apartment with 10 million HKD. The cats will be able to live comfortably." No words can be used to describe such a nice and good owner.

Myolie's singer dream, mini concert, bravely representing Ireland to take part in a singing competition in London
Sunday October 12, 2008 Hong Kong
credit:myoliewu.org
Translation by Myolie's Forum
http://myolie-wu.8forum.net



Myolie who has recently signed a 2 year singing contract with Neway Star is very busy. Besides filming 'Burning Flames 3', she has to go to various radio stations to promote her new song ' Solo Travelling' and has to take time to record her new songs as well. But she is finding happiness in it. After all, she loves singing and being a singer is a job that she likes. Hope that everyone will listen carefully to the lyrics and understand the real Myolie Wu.

"Acted in many series, but i'm just acting as other people. I usually act as a happy, cheerful and positive person. Actually the real me is not a small little woman. I'm very tomboyish." With a fresh and clean hair cut, she talked about how she became a singer: " Since young, i really like singing. When i was in secondary school, i was already in the choir and sang for plays." When she was 16 years old, she bravely represented Ireland in a London Singing Compeitition. She sang Sammi Cheng's song and dressed almost like Sammi, in a blue top and black sunglasses. Eventually, she won an award - Most Potential Singer Award.After the competition, she also started noticing the progress in the Music Industry.In secondary school, she listened to English Songs, in the 90s, she listened to Cantonese songs, nd now, she listens mostly to Chinese songs. She admires talented singers like Tanya Chua,Khalil Fong, etc. "I met Khalil Fong a few times in the recording room, i don't know what to say, so awkward." IN order to let others know her better, she took the initiative to discuss wtith the Album Producer, Edword Chan - talking about her thinking, values, etc. "I hope that there will be a day where i can have my own mini concert. And it will be where i can share with everyone different songs that people like in different stages of life. This is my heart's desire."

Love yourself, then others will love you

Since she joined Miss HK in 1999, she has gained various experience singing main drama themesongs. All the themesongs that she has sang were being produced in various albums, but since War of in laws 2, she has been talent spotted by Neway Star. Neway Star approached TVB to discuss a singing contract with Myolie, and her 10 over years dream came true. 'Solo Travelling' is her first song after she joined Neway. It talks about a lady who went travelling by herself after breaking up with her boyfriend, to forget about the past. "Actually it is quite likemy character! I'm not one who heavily depends on people. There won't be happiness if a couple reluntantly be together. Only when you love yourself, then others will love you." She ever took the initiative to break up with her ex boyfriend because after dating 3 months, she realised that whenever she was talking and sharing, he wasn't listening at all. Hence, she had no choice but to break up with him, no matter how he begged her to patch up, there is no turning back. "Of course i was sad la! But i will definitely not show my true feelings in front of the other party. In this area, i am very strong."

When her present love life was mentioned and discussed, she played Tai Chi: "Still have time to date ah? I am so busy now. I have to film dramas and produce album. Of Course i also hope that i have my own family, seeing that my nephew is so cute, i am very happy for my sister. I am still young now, career is more important, i want to be a lady with a good career." Bosco was rumoured to be with her for many years, but she only describes him as a very good working partner. The external world has made them to become an onscreen couple. " This is something that i cannot don't accept. For example, like Raymond and Linda; Bernice and Moses,as long as we work together more often, accept my style, i won't object. Actually Bosco and i have worked together twice, and both dramas are comedies. And recently, i was working together with Kevin, and i think he is very natural in acting, i quite admire him too."

Career as the first priority, besides hoping to produce good results in the music industry, she also hopes that she can continue to be successful in TVB as well. For many years, she has acted in many characters that greatly impress people. And one character that everyone will remember is Fei Tin. The roles that she was more satisfied with were TITS and WOIL. "Sometimes i don't dare to look at the old me, i even wondered if it was really me. I have acted in many characters but i haven't found one that i really like a lot. All the characters are happy, funny kind. I actually hope to try a more serious character, like someone who will bring harm to others in order to be rich or get certain benefit. More realistic kind"

Myolie is not afraid of being said that she is being ruthlessly driven off
Tuesday October 14, 2008 Hong Kong
Credits: http://myolie-wu.8forum.net for translation
Credit:myoliewu.org

*Note: I can't find pictures for this news report yet.*

Myolie had costume fitting for her new drama - 《秋香怒點唐伯虎》. When she was asked about the criticism from netizens (poor acting, ugly crying expressions), she said: "We havent started filming, so for now, i will not be afraid of this yet. I don't know if i need to shout in the new drama, i only know that i need to fight and i need to attend martial arts lessons. It's quite fun. Hope that the cooperation with Moses will be something new and fresh for the audiences."

Myolie Wu will play the role Chau Heung, prepared for the criticisms
Tuesday October 14, 2008 Hong Kong
Credits: http://www.mediachamber.net/



Moses Chan, Myolie Wu, Fala Chen and Chris Lai etc appeared for the costume fitting for TVB's new series (Chau Heung Angers Tong Bak-Fu). But in this occasion, the role Chau Heung has changed from the traditional image and will know martial arts. That is why Myolie Wu who will play the role Chau Heung had been busy having martial art lessons recently. Yesterday, she did a few poses for the reporters to capture.

This is the first time Myolie Wu and Moses Chan worked together. She knows that Moses Chan has a comedy side to him so hopes everyone can create sparks. The reporter referred on the topic of netizens criticising her acting earlier. She was asked if she was worried they will continue to criticise? She laughed and said "No, it’s too soon to be scared". (Are you trying to wash away the cry baby feeling?) "No, as an actress I have to accept any role". (Has the netizen criticism given you pressure?) "Everyone has their opinion, it is necessary to accept it as an actress".

Moses Chan Supports Raymond Lam

Moses Chan will play the role of the classic scholar Tong Bak Fu. In the past many people have played this role. He is worried that people will compare him that is why he feels the pressure. He laughed "I haven't thought of how to play the role yet, that's why I have a headache". (Myolie Wu was criticised for her acting by netizens?) "I seldom go online, also I don'mind what people say. In a word, start from zero, not every TV series will satisfy all the audience. So the most important thing is to do my duty". The reporter turned to the rumoured reports about Raymond Lam, which indicated he was often late and frequently playing game consoles while filming the TV series (Moonlight Resonance). This made Louise Lee complain to the TVB Executives as she couldn't bear it any longer. Because of this it may have affected Raymond Lam’s winning chances. Moses Chan and Raymond Lam also have been competing for the Best Male Award. He joked "Is it real? In that case I have an chance to win the award then. I'm only joking. This year he's had a good year, who can beat him". He also said during filming he did not see Raymond Lam playing a game console. But a game is a game, while working you should be focused. He also didn’t hear Louise Lee make any compliants. As for being late, he said everyone will be late including himself. Even if Raymond Lam was late it wasn't out of proportion.

Finally an ancient series for myolie!!! can't wait to see her series. I hate it when people keep on critizing her for her acting. I think she acts very well. and also people keep on saying she's ugly and sh*t.

^ I'm also looking forward to her ancient series cause this will be the first time that she knows martial arts! And I can't wait for her album too! I think next year will be a Myolie year.

Myolie's Wu new Pics at JSG recordings






http://i33.tinypic.com/2co1k6o.jpg
http://i34.tinypic.com/2gwgbxs.jpg
http://i38.tinypic.com/15rcuvm.jpg



Myolie shown in the pics with Hacken Lee, Theresa Fung and I believe Wang Lee Hom??

Costume fitting for 秋香怒点唐伯虎
娛樂新聞 16.10.2008


credit: Oo90210oO@youtube

summary from evodrift @ AF

Myolie's character will be from one that is gentle to one that is very good in martial arts (fighter)
Myolie was saying Moses Character name is hard to pronounce (mandarin) ... Moses step in & said:
'wow .. yr mandarin is very good leh, keep talking, I'm listening' .. making Myolie laugh & say: 'don't want, I want you to talk, let me hear abit'
Moses say his character can not even look at other girls or he will get beaten up by Myolie
Moses:

Moses & Chris Lai who will be playing the Emperor will be fighting for Myolie
Moses: 'The Emperor & me will be fighter for her (Myolie) so how, I don't have a plan .. let me think of one first, I will surely beat the Emperor'
Myolie: 'Yes, right .. I also need to fight over you ... you hv the Princess, she's so beautiful ... then how?
Moses: 'Then, the two of you fight. Whoever win's, I will be with that person. I will watch & support you '
Myolie: Good, good ... drink yr tea & watch

Myolie & Kate @ a function yesterday









Myolie & Wong Hei @ location for BFIII

Myolie and Kate: Both in sexy black dress
Friday October 17, 2008 Hong Kong



Myolie and Kate attended "2008 Chow Tai Fok Mega Sale" promotion activities yesterday. The two of them were dressed in low cut sexy black with expensive jewelries. Myolie had a 54 carats diamond set worth $3 million and Kate also had 33 carats costing $2 million. Myolie was worried she might be exposed too much that she kept putting her hand over her top when she had her pictures taken.

She told reporters she is still looking for a nice evening gown for the TVB anniversary celebration. She wanted it be be nice and simple. Asked if she is not expected to win, Myolie replied "I leave it to the mature artists. We have 4 beautiful women, Louis Lee, Lee Heung Kam, Susannah Kwan and Michelle Yim." Myolie revealed that she has bought herself some jewelries and her mom also saved up a few for her future wedding. But she doesn't know when she will fulfill her mom's wishes. Asked if she had received any diamond jewelry from male friends, Myolie said "Yes, but I did not accept it because it was too expensive (Did Bosco give you any ?) no."

Myolie appeared at " Jade Solid Gold" the other night. She sang "Unwittingly fall in love with you" with Hacken Lee. It was her first time to sing with Hacken and she was very nervous. She felt there was a lot of pressure on her because Hacken is such a great singer. She was worried she might forget the lyric too. Myolie's new album will be released in November. Asked if she was hoping to win a prize, she replied "I am not even thinking about it. I assume I don't get anything that way I would feel better."



Source:Wenweipo
Translator:dragon888@http//www.asianvn.com

Myolie's singer dream comes true
Tuesday October 21, 2008 Hong Kong
Credits: to Myolie's Forum
http://myolie-wu.8forum.net
Credit: myoliewu.org


Although she was from Miss HK, but all along, she has interest in singing.
Singing Queens - Sammi Cheng and Stefanie Sun has strongly influence Myolie.

Myolie just signed a contract with Neway to become a singer

It is believed that many people love singing, so Karaoke has always been popular, but how many people has actually turn this interest into a a career? But, from Myolie's experience, it is proven that as long as you have the dream, and a "never give up" determination, dreams will indeed come true.

Although many people thought that it was because of Miss Hk thats why Myolie has entered the entertainment industry, the fact is actually, when she was still schooling in Ireland, she has joined a singing competition as a student. This shows that what Myolie likes the most is singing.

Dream finally came true

But life is full of ups and downs, after Myolie participated in Miss HK, she became TVB Fadan. Although she has acted in many dramas for many years, she never give up on her dream in a singing career. And this year, she finally signed a contract with Neway to become a singer, and launch her first solo album.

Besides having a determined heart that never give up on her dream, she also want to thank her idol Sammi Cheng for the strength that Sammi has given her which helped her to last her dream till now. Myolie said: "WHen i was in High school , Sammi was officially became popular, her song was famous in school and her style is always changing. She changes her style and image to suit the mood at different point of time. Even till now, the audience still feels that she is very unique. One thing that is important to an artiste is, one must not have the same image and style all the time. So when i joined the singing competition that time, i chose Sammi's song, and a unique style, hence getting even higher marks,"

Learning Mandarin through singing

Till now, besides gaining the experience on the style from her idol , Sammi, Myolie has recently fell in love with Stefanie Sun's songs. THis is because she felt that Stefanie's singing is gentle yet free and easy. In addition, she can also learn Mandarin from singing. Myolie is able to express her talent and experience that she gained from these two singers, in her new album.

i really cant wait for her new album. i wonderif she sings well.

Source: On.cc, Mingpao, Takungpao
Translated by: aZnangel @ AsianUniverse.net

Bosco Wong joins East Asia Music; EP debuts December; wants Charmaine for MV instead of Myolie

Bosco Wong will be joining the East Asia music record company, his EP will debut this December. Yesterday Bosco attended the "Everyone is falling in love with Bosco Wong Press Conference" 「全角度愛上黃宗澤記者會」. Besides the executives of East Asia Records and TVB, other medias were invited. Bosco also invited his good mentor Michael Miu (3rd brother) to support him, but Michael ended up making fun of Bosco signing for the company. Michael joked that East Asia was still willing to sign Bosco up even though the financial crisis and also said that being a Superstar you need to have the singing talent and taste. But Bosco has the taste, then why would Myolie Wu like him, he also wanted Bosco to dance live at the scene. This was to test his talents and courage. In order to wish Bosco a successful singing career, East Asia gave him a golden microphone and a golden CD.

Hatred

Bosco expressed that he never thought of becoming a singer, so he's really thankful to his company giving him this great memory, with goals of having concerts. Saw that after he did his dance, he seem to be in pain. Bosco explains that because the day before he was practicing and sprained his left hand and still is in pain. As for Michael Miu constantly playing him, he laughed: "He? Back Stage he told me he won't be saying so much, but when he came out on stage his mouth got so flowerly! (You minded most when Myolie Wu was mentioned?) Nope, we are all just trying to be happy! (Hope that you and Myolie could win the Newcomer award together?) I'm afraid I won't be able to make it by the end of the year, if she wins, then I'll congratulate her! (Winning together is romantic and can be talked about?) Just wait when the time comes! (Is it after winning award, you'll get married?) How can it be that fast, I'm not even dating yet." As for Myolie Wu has not showed her support yet, not even a text message, he smiled that maybe last time he didn't support Myolie , so she has hatred towards him.

Helping Kevin Cheng

Asked Bosco if he's worried that everyone would compare him with Raymond Lam? He frankly said that Raymond can really sing, also last year he won the Newcomer award, this year he'll make way for him. Asked if he films a MV, will he invite Myolie to be the female lead? After that was asked, he immediately said that theres no fresh feeling in that, and told reporters to take a poll and choose someone, Reporters still chose Myolie, He laughed: "Then I'll film with my pet dog at home, don't need anyone. (Dog is greater than a Human?) Hey!" Afterwards he said that besides Myolie, he would want to tell everyone to vote on who should be the female lead, reporters then chose Charmaine Sheh, his reaction was so odd: "Charmaine is mines? Don't drag me down into the water. (Is your friend's so don't want to ask?) If then, I'm going to help Kevin Cheng and ask Charmaine to film with me, so he could get rid of the rumors."

Gigi's leave, who will replace her?
Saturday October 25, 2008 Hong Kong
Credits: Tavia.org
Translated by: Sharon

The audience is very familiar with TVB Dramas, of coruse they will be very familiar with the actresses, despite the large number of female artists, bu