林依晨惡作劇嫁人 林媽哭斷腸

newpaper article:

記者易慧慈／台北報導

林依晨出嫁，林媽媽嚎啕大哭！

在「惡作劇之吻2」中，林依晨嫁給鄭元暢，劇組為了呈現台灣家庭嫁女兒的傳統，特地花錢請婚禮秘書規劃這場戲，所有的迎娶過程，都和真的結婚傳統沒兩樣。

穿旗袍奉茶 依古禮進夫家

林依晨先穿旗袍訂婚，奉茶給婆婆趙詠華，接著男方鄭元暢到林依晨家迎娶，飾演她爸爸的從從也遵守古禮潑水，象徵嫁出去的女兒潑出去的水，接著再過火盆踩瓦片進夫家門。在拍攝時，林媽媽還特地前往探班，儘管女兒林依晨因拍戲穿婚紗次數多到都已麻木，但看到如此真實的迎娶過程，林媽媽在現場忍不住痛哭失聲。

鄭元暢發誓 一輩子照顧林

從小林依晨在單親家庭成長，和媽媽及弟弟感情特別好，進入演藝圈後又一肩挑起家計，她對媽媽非常孝順，母女常一起出去玩，難怪林媽媽感受格外深刻。

鄭元暢看到林媽媽哭，還故意上前鬧她說：「依晨以後就交給我，我會照顧她一輩子。」林媽媽聽完哭得更大聲，她一邊拭淚一邊說：「以後依晨真的出嫁，我想我會拉住她的手不讓她走。」不過林依晨反而很鎮定地說，希望以後結婚手續不要如此繁瑣，第一次穿旗袍的她也自認滿有味道的，希望以後能演民初戲。

林依晨和鄭元暢將於5月5日到8日前往日本宣傳「惡作劇之吻」，並在涉谷辦影友會，接著直接前往關島拍攝蜜月戲。

http://img67.imageshack.us/img67/3931/59070315xq9.jpg

ｈｅｒｅ＇ｓ　ｔｈｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ：

In ISWAK2 , Ariel Lin is married to Joe Cheng. To show the Taiwanese traditions to marriage, they especially hired professional secretary to plan this, every process is the same as a real ceremony.

Ariel first wore the Chi-Pao (the red dress she wore when they kissed) and served tea to her mother-in-law Jiang Yong Hua. Then the groom Joe Cheng went to Ariel's house and send a party to escort her to his house. Cong Cong who played her dad was also following the tradition. He poured water which symbolizes "married daughter is like water poured" (meaning not getting her back) after that passed the fire pot and stepped on the tile before entering the groom's house. When they were filming, Lin Mama (Ariel's mom) especially came to see her. Even though Ariel wore the wedding gown so many times in dramas. seeing this marrying process that was so real, Lin Mama couldnt help crying.

Ariel had grown up in a single-parent family since she was little, she's extremely close with her mom and younger brother. After she entered the entertainment industry, she held the responsibility to raise the family. She is very filial respected. The mother and daughter often go out together, no wonder Lin Mama is feeling so much.

*this part is extremely sweet*
Joe Cheng saw Lin Mama crying, and teased her on purpose :" let me have Ariel, i'll take care of her for the rest of my life." Lin Mama was crying even harder when she heard that, she said while wiping her tears :" If someday Ariel really did get married, I dont think i'll let her go. But Ariel was being calm, she said that she wont want such complicated marrying ceremony. She thinks that she looks kinda special in a Chi-Pao, and hopes that she could act in a series that takes place in the Republic of China (which is around 1912 or something like that)

*good news*
Ariel Lin and Joe Cheng will go to Japan to promote ISWAK from May 5-8, and a fans meeting will be held in Shibuya, Tokyo. After that they'll go straight to Guam to film the honeymoon

YAY~~!!!!ＨＯＮＥＹＭＯＯＮ！！

fx8uin: What clip did you post, the one where the you wrote "Preview:" and put up that awesome pic of Joe with short hair? Is it like...him getting a haircut or something? ^^;; When was the clip from? Thank you!!

And thank you for the wedding clip too, it's great!! xDD I love it how he says "see, the people here have a lot of money, and people with a lot of money often express their annoyances, so..." XD

does anyone have the link to his english forum??

fx8uin - ur too crazy and happy...too energetic. lmao

im guessing that u love joe the MOST out of any tawainese guy? ha ha.

i noticed that joe really looks like mike...mayb im just weird. cuz b4..i thought danson and joe looked alike..but scratch that..i think mike and joe look alike now..lmao

and rainie and ariel kinda look alike too...OMFG.....he he sry

<3 JOEEEEEEEEEEE

I really like his new haircut too. I think it suits Zhi Shu (*sigh* all that hair...I wonder if it's on ebay? xPP)

hey, this is a side note, but do a lot of people really dislike Joe's laugh? (I saw it mentioned on some threads) I personally find his laugh hilarious...I know a lot of people who laugh like that >->

oh btw, fx8uin, on Joe's forum, I joined a while ago, but I wanted to know, is there any specific thread that focuses on Joe in variety/news/etc. shows? Like, I checked the youtube links posted but I couldn't find any recent ones, I was actually looking for the SummerxSummer one from March/April-ish, I'm guessing I have to be upgraded to a higher member to see the download section and then find the clip? T_T *gloom*

for reading what he has to say about stuffs....hearing the words that are coming out of his mouth...he is a deep person actually....and knowing what he has done so far....it really amazed me....he is not your typical male celebrity....he actually has a "soul"...and not an EMPTY celebrity....

hahahahahaha!!....*winks*
i love his laugh...it's soooooo CONTAGIUOS...and you can tell it is an UNPRETENTIOUS laugh...if he laughs that loud...you can tell it really comes from within him....he does not care if he looks ugly or such a dork...if he wants to laugh like that...and sounds like that...it does not bother him at all....he just wants to LAUGH....*winks*

and bout those JOE's clips and such...interviews....shows...you have to go to JOE's flash, audio and video file subforum.....and general download subforum...but not yet to the exclusive download subforum...hmmmm!!...this might confuse you....hahahahahahaha!!...anyways here's the link that would point you directly to what i was referring to about:

http://www.invisionplus.net/forums/index.p...oecheng&c=9

WELCOME to JOE's FORUM and DO ENJOY YUOR STAY on there!!...hahahahahha!...*winks*

YATTA!!

LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

m1ss - thanks for posting that pic..OMFG...that pic is making me CRACK UP SO MUCH...cuz his mustache..OMFG..he looks like some preppy french man...LMAO. it is SO FUNNY!!!!!!!! he reminds me of ...ok..u know that character in beauty and the beast..the disney version..where there's that CLOCK guy...with the moustache?? HA HA

but joe is so CUTE! lmao. is that recent?? does he have a mustache in ISWAK 2 o_O wtf!

<3 JOE!!!!!!!!!!!