Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Archive]Joe Zheng (鄭元暢) -part 2-
AsianFanatics Forum > Entertainment Center > Taiwanese Entertainment > Taiwanese Idols > Taiwanese Male Artists
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
meoinkie2
konichiwa minna-san!!

kikkiko, xie xie for those pics!! Joe's sooo handsome in his white polo! be waiting for kassy to do the translations..*winks*

fx8uin, welcome back!! hehe..thanks for posting joe's message! and yep! Joe's finally brought back to the living world! lol! to think that he's just in tym for halloween eh?? hahaha!!
but still, his message sure is weird!! aiyooo!! we've been talking about this for hours now and ol i can say is that bu ke yi (no way!) and really mind boggling!! *me shakes head*
ronacious
waaaaah....I have been gone real long and I haven't even read everything yet! boohoo! I was supposed to make my presence felt here a few nights ago(or days...depends on which continent you guys are...hehe) however, I have been rudely interrupted by some people who are addicted to conferences. (haha. yeah, you guys know who you are! f*8*in, m*o*k*e, g*g*t*a*c*i*, s*h*z*, tsk...tsk)..I have saved what I have typed in but I think that my comments are 2 pages delayed. so I have decided not to post it anymore (waaaah...efforts gone to waste..haha...kidding)...

I wanna say thanks to everyone for sharing all those lovely Joe pix...kikkiko, mikki, meonkie, ann, and everyone else I forgot to mention. francesca too right? (btw, fran, congrats on the promotion! wow! G. Minister, what does G stand for? girl minister? gross minister? waah..I'm kidding! I might get a warning..a red card...OMG...f4 moment..haha..but seriously, congratulations Fran! gong xi ni!)...

and to kassy! you are very industrious and generous Kassy girl! thank you so so so so very much for doing the translations. I know it is no joke to translate! so know that your efforts are very much appreciated. and la...when I took a peep at the thread a few days ago and saw that pic of Joe with Dylan and..erm...you-know-who..I so wanted to rant and post in here..however, I had that thing called work! waaah...so I took it all out on ann as we were chatting at the time I saw it..(haha..told you, I had work!)...I would like to comment on the latest you did..the ISWAK family is sooo funny..and very adorable..lol...they were so excited to see the newborn baby..want to see the baby before the real family does..haha..how about that eh? and la...Joe is so serious eh? giving out that message to the baby..when all the baby wants to do, i bet, is sleep, cry, and drink milk. and maybe poop on Joe for being so serious. haha. kidding. but I love Joe's message....goes to show that he'd make a good father eh? we see a glimpse of how Joe is going to rear his child (with Ariel, fingers crossed! heehee)...lol...I was laughing when I got to the part when Winnie said that Gemini is a very good horoscope..can tell he is being sarcastic...haha..disaster indeed! lol. he was getting a dig on Joe eh? hehe...hope the baby grows up just how Joe hope he would..WATCH TKA and all that... haha...

waaah...ann, thanks for bringing Joe's message in here...say thanks to Jessie from us as well...you wanted to know Joe's flight sked right? there you go! however, a bit too late! waaah...tricky tricky Joe..he knows people are wanting to know his sked...but he is such a tease to post just now! haha..anyways, I am expecting some analyses from you guys on Joe's journey to China...the boy has been missing for days...what could he have been doing eh? where could he have been? who was he with eh? *winks* *winks*

aiyo! i have to go back to work now (yeah right..haha)..don't know when i can join you guys again...I am up against a very deadly deadline...then it's (kinda) long vacation for me...don't know if i can get near the puter..my family's kinda demanding...they want me all for themselves...haha....talk with you soon! I HOPE!

waves to all Joe/ArJoe lovers out there!

btw, welcome to the thread to Phoenix! nice to have you here! thumbsup.gif
Kassy
Article posted by kikkiko from on.cc

http://the-sun.on.cc/channels/ent/20071030/
----
鬥氣冤家萬聖節出招
鄭元暢叉擊魔鬼Liv
Bickering couple showing off for Halloween
Joe Cheng using pitchfork to strike at she devil Liv


30/10/2007

早前被指斷背的鄭元暢(小綜),近日與師妹Liv傳緋聞。明日便是萬聖節,兩人扮鬼扮馬,Liv欲主動替小綜戴煲呔,他卻以三叉戟還擊,毫不憐香惜玉!
Earlier Joe Cheng (Xiao Zhong) was being accused as brokeback and recently rumor has it that Liv and him are an item. Tomorrow will be Halloween, so the both of them are playing dress up, Liv even offer to help Xiao Zhong to put on the bow tie for him but instead he uses the pitchfork to strike at her, not caring for her at all.

早前鄭元暢及緋聞女友兼小師妹Liv來港宣傳,順道為萬聖節扮鬼扮馬湊熱鬧,「鬼妹仔」Liv變身小魔鬼,小綜也不甘示弱,搶三叉戟來戲弄她。二人玩得非常投入,更不時面貼面,態度親暱,儼如一對小情侶。
Earlier Joe Cheng and his rumor girlfriend aka Xiao ShiMei, Liv came to do some promotion in Hong Kong. As Halloween is just around the corner so (they) decided to play dress up for this coming occasion. [Foreigner] Liv turn herself into little devil, while Xiao Zhong is not weak too, snatched the pitchfork and teased her. Both of them seem to have a lot of fun fooling around; often having their faces touching together, very sweet, acted just like a young couple.

扮醫生玩制服誘惑
未入行前,他們均曾參加不同的萬聖節活動,小綜表示台灣年輕人過萬聖節會開Party,與朋友聚在一起唱歌和食飯,男男女女一齊玩,他說:「做學生的時候, 我去過學校舉辦的制服Party,更扮醫生出席。」問到萬聖節不拿糖果或巧克力,最想拿甚麼?他開玩笑說是紅封包,更笑言自己非常實際,及後他認真地說: 「我想是心意卡,因平日有些說話說不出口,現在的人又多用MSN,我覺得寫卡有更深的意義。」

Dressed up as a doctor playing with the uniform theme
Before coming into the entertainment industry, they would surely attend different kinds of Halloween events. Xiao Zhong mentioned that the young people in Taiwan will held a party to celebrate Halloween. All the friends gathering together to sing, having dinner and all the boys and girls will play together. He also said: [During the school days, I’ve been to the uniform party held by the school, I dressed up as a doctor.] When being asked what he most wanted to get if (he) didn’t want to get sweets or chocolate during Halloween? He joked and said it will be red packet (the one when the Chinese gets during Chinese New Year). He even laughed at himself for being very realistic. Then he becomes all serious and said: [I think it will be greeting card because sometimes you might have unspoken words that you can’t say it out during the normal days. A lot of people are using MSN nowadays so I think that writing on a greeting card would be even more meaningful.]

此外,混血兒Liv自小跟當音樂家的爸爸四處生活,她笑言小時候亦曾試過悉心打扮,到其他人的家取糖果。
Other then that, Liv, who comes from a mixed family, has been living with her father, who is a musician, in many different places. She smiled and said that when she was small, she would always dressed up very nicely and getting candies by going to other people’s home.
----
sweat.gif sweat.gif sweat.gif blush.gif Please tell me if I've mistranslated the article.

kikkiko thanks for the pict and article!

fx8uin After all the hair pulling and nails biting, finally Joe let us know where he is, huh? By the way don't bite you nails as Joe likes to check on girls' fingers to see whether they are a neat person or not... buahaha.gif

ronacious so sad that I don't have the chance to read that "particular" rant of yours!!! weeping.gif I'm sure it will be an interesting read!!!!! Well, better luck next time... wait... perhaps not cause I'm tired of reading Joe's article with the word L*v in it.... innocent.gif

The fashion award had started already so I will be waiting for photos tomorrow from you guys!!!!!

Me waves frantically at meoinkie2, dhannylyn, francesca, *mikki*, applemashi, newyorkcitygirl, gegetgatchie, gHiaNnE, balaclava, ayumi82, dgluvic and etc....
ayumi82
Oye girls!!!
Ufff, that Liv girl again gun2.gif

QUOTE
I'm tired of reading Joe's article with the word L*v in it....


Kassy i feel the same here!!! why she has to be everywhere near Joe?
Damn, seriously, she didnt choose the right way to the fame... her name is quite disliked for now and its a pain to see her face or name...

fx8uin wow, thanks to u we finally know where Joe is and his itinerary... too bad he doesnt give more details on what he is doing there wink.gif
newyorkcitygirl
me too, I'm so tired that LIV is always with joe.

Did joe made anything special for ariel's birthday?
mikki
sis ann .. thanks for post tranl of mesg ... lol like i said after reading it .. i dont want to go china ever .. gosh imaging we had to so many plane .and check in , check out .. like this in one day ... gosh joe try to pick on our brain i said .. since he know we all want to know where would he be on oct 29 .. hihihi meanie joe ..

kikikiko thanks for pic .. hihihi joe look cute . but when i saw first pic .. i like ya joe kill her . hahahha

kassay thank so much for tranl clip and news .. lol .. i love how winnie said disaster . hahha .. lol so ariel know he will look at her eh .. so she had to act out on her part lol .. they too mindful to each other real and reel eh . hahhahha .. too cute ..

oh kassy pity u tired to read about l*v name .. cuz i had one clip hope u can tranl it .. and it got l*v in there .. just that joe is annoying me in there the way he couldn't asnwer the Q been ask .. since couldnt get tranl .. sis ann .. i going just nagging u about it then . ahhahhaha

newyorkcitygirl ... i guess we will never find out wat joe did for ariel's bday .. but one thing for sure .. he send card .. or been text his phone like crazy cuz there something he couldnt said face to face . buahaha.gif buahaha.gif

oh here clip on oct 30 .. joe at award .. he win something eh .. still even those take whole day go around china . .. he still look shuai as always .. hihihih



credit uploader ..
ayumi82
QUOTE (*mikki* @ Oct 30 2007 5 43 PM) *
oh kassy pity u tired to read about l*v name .. cuz i had one clip hope u can tranl it .. and it got l*v in there .. just that joe is annoying me in there the way he couldn't asnwer the Q been ask .. since couldnt get tranl .. sis ann .. i going just nagging u about it then . ahhahhaha


Aiyoo, what do u mean? i fear the worst suddenly... i sense the nightmare coming weeping.gif

Joe was damn hot in the video wub.gif *watching it without the sound though lol*... thanks for sharing
mikki
QUOTE (ayumi82 @ Oct 30 2007 6 23 PM) *
Aiyoo, what do u mean? i fear the worst suddenly... i sense the nightmare coming weeping.gif



oh my my .. it nothing dont worried ayumi.... joe didnt show any closeness to L*v . just the way he pause when ask about him and her it .. annoying me .. cuz i never see joe like this before when in interview eh .. he pause for couple second .. and that drive me nut . hihih ..cuz i use to see joe really good when in interview and stuff .. i will post it if u want see eh ..

now for pic on oct 30 first . yeyeyey . lol he just hotttttt ... i love wat he wear here more ... omg i dont know wat to said . but joe give out a vibe not single guy anymore eh .. lol whistle.gif





credit as labelled .. joebar@baidu

edit .. here the clip ayumi ...

http://hk.w.video.yahoo.net/video/player.h...f1619bbdcc2f49a
ayumi82
QUOTE (*mikki* @ Oct 30 2007 6 31 PM) *
oh my my .. it nothing dont worried ayumi.... joe didnt show any closeness to L*v . just the way he pause when ask about him and her it .. annoying me .. cuz i never see joe like this before when in interview eh .. he pause for couple second .. and that drive me nut . hihih ..cuz i use to see joe really good when in interview and stuff .. i will post it if u want see eh ..


Aaahhh, not sure i'm prepared to see that... kinda anxious it will annoy me and drive me nuts too haha *fragile heart*...

But the pics are woooow infatuated.gif Joe is sooo handsome on them!!! he is too good for her dry.gif !!!
mikki
here more pic on oct 30 .. ai yo he look so shuai ..





http://pic.tom.com/data2/upload/576/351/11...80739956345.JPG
http://pic.tom.com/data3/upload/656/39/119...-1869204275.JPG

credit Tom.com
applemashi
Kassy - Thanks for all the translations! Don't know why that newspapers have to tag that Liv along with Joe. I'm very surprised that Joe and Ariel never had rumors of them dating. It's either they hate each other or they don't talk to each other. humpf! Anyways...

*mikki* - Love the pictures you posted. Definitely agree with you that Joe is so shuai!!! Is it me or does Joe look more mature now? Maybe it's just the outfit but regardless Joe is making me drool. infatuated.gif

Just wanted to say hi to ayumi82, *mikki*, kassy, meoinkie2, fx8uin, [kikkiko, newyorkcitygirl, and anyone i might have missed. Let's keep on pouring pictures and articles about Joe.
kikkiko
Hi!
Not sure if these were posted yet, but I do not see them here. smile.gif

Article link: http://eladies.sina.com.cn/fa/p/2007/1031/0339575637.shtml


mikki
kikikiko thanks for pic .. oh my i dont know why joe had to wear like that everytime he go to that model award eh .. why skirt .. lol ..and it remind me spider man . hihihih ..

sis ann .. i dont know this good new or bad .. but joe gone MIA again after pudong airport .. fan didnt got to see him off again .. it said he had to go somewhere and already gone first .. fan only see catwalk family .. not joe . lol .. where could he need to go somewhere now eh . hhaha a..

i guess this will be good new then . ariel's mingpao mag will be out on NOV 1 .. and of course it had our joe in there too hihih .. so anyone who can buy please post it up .. hihihih thanks ..



credit joesfamily

2 more pic on oct 30.. take by fan .. credit as labelled




joe look so moody eh ..
meoinkie2
konbanwa minna-sama!! hug2.gif

rona, even though you haven't read the previous posts, you still get to post that long!! geezz!! napaghahalata k tuloy na madaldal!! nyahahaha!! anyweiz, welcome back!! how's work?? hehe..

kassy, thank you for the translations!!
QUOTE
I think it will be greeting card because sometimes you might have unspoken words that you can’t say it out during the normal days. A lot of people are using MSN nowadays so I think that writing on a greeting card would be even more meaningful

hmm..funny that he mentioned greeting card eh?? to think that a special lady's bday was coming up during those times..lol..me and my ramblings again!! i bet he gave one to her?! *winks*

mikki, waaaahhh!! thanks a million for the new pics!! gosh! Joe's soooo shuai!! i especially love him on his is that brown or beige colored coat or what?? aiyoo! after effects of that mind boggling flight itinerary of Joe!! hehe..anyweiz, he does emit a "taken" vibe eh?? waaaahhh!! and he sure looks mature now!! aiyooo!!
thank you also for the clip!! looks like most of the crowd are Joe's fans!! waaaahh!!
and thank you also for the info!! finally! ariel's interview will finally be out!! sooo excited actually!!

kikkiko, thank you for those pics!! i kinda find his lower body outfit weird..hehe..

saying hi and hello to my fellow Joe-lovers! fx8uin, gatchie, applemashi, NYCgirl, ayumi, dhannylyn, phoenix, francesca etc etc..
Kassy
Thanks *mikki*, kikkiko for picts, clips and article!!!!

*mikki* who is Kassay?!?!? My evil twin???? hippie.gif buahaha.gif The YT fashion clip no longer works!!!! weeping.gif

Yes, I am tired of reading or typing the word L*v... But since it's Joe's clip from start till the end.... and you have already posted the link.... so.... sweat.gif here you go....

http://hk.w.video.yahoo.net/video/player.h...f1619bbdcc2f49a
R = Both girl and guy reporter; J = Joe; D = Dylan; L = L*v

R: Two good looking guys from Taiwan, Dylan Kwok and Joe Cheng coming to the events again for the second night. Don't know whether they have to drink 2 nights in a row or something cause during the interview Dylan said-

D: I missed Peter Ho, and then I will miss Xiao Zhong. (Saying a couple more times as he was trying to say "Xiao Zhong"? and Joe's name in Cantonese but fail to pronounce it accurately. the reporter was trying to teach him.) Sorry, sorry. (in Cantonese)

R: While Joe Cheng, who has rumors hot on his tail, was recently being rumored to be involved with Liv. Being photographed together with, Chinese American girl, Liv strolling along the street and doing some shopping together. Today Joe and Liv, who is very sexy tonight, acted just like a young couple. Joe didn't deny the possibility that they might be an item in the future.

R: (Will you feel relax), (because he is by your side), (you can drink a bit more).

L: (ahhh... I will be more relaxed.).

J: Then I will be a bit tense because she is very sexy tonight and today is bikini night so will need a bit of protection. Just in case tsk-

R: (Just in case being harass by somebody else.)

J: Yes, yes, that wouldn't be good.

R: (Why the both of you acted that close together?)

J: (I think).

L: (Good friend.)

J: Good friend, right. Then...

R: (You looked rather awkward right now.)

J: No, it just that- What will happen, will happen, yes.

R: Then you are saying that both of you will have the chance to advance to the next level? (the romantic level)

J: Just let it (fate) goes it own course.

R: Being rumor to have secret feelings with Mike He but now seeing Joe and Liv together like this... when asked whether he was happy about breaking his gay rumor.. Liv immediately whines at Joe.

R: Having this new rumor, would you feel happy? (because in Taiwan you were being rumored to be brokeback. (in Cantonese)

J: Brokeback, (in Cantonese) Brokeback. (in Mandarin)

R: Brokeback (in Mandarin)

J: Brokback (in Cantonese)

R: Brokeback rumor. (shouldn't you be happy?) (being rumor to be with a girl now.)

J: No, I think- tsk- if today is a guy, will said I'm with a guy, if it was girl then is a girl... let it (fate) take its own course, yeah, and-

L: Should be happy, right?

J: LOL. What should I be happy about?

L: No.

J: (I'm) happy to be photograph together with Liv. Do I need to say that? LOL!
----
sweat.gif sweat.gif sweat.gif This is what I get. sweat.gif sweat.gif sweat.gif Correct me if I'm wrong. blush.gif

kikkiko's article was all about the fashion stuff so I will just roughly explain the sentences that have Joe's name in it.
----
http://eladies.sina.com.cn/fa/p/2007/1031/0339575637.shtml

Joe, Ethan, Bianca and other models from Catwalk going to the fashion award show and aiming for those big awards. In this cold weather all the girls are wearing sexy dresses while the guys get to wear warmer clothes. Joe, representing the guys, mention that they are very lucky as they get to wear this kind of warm clothes.
----

What award did Joe won in the fashion award show? Anyone?

*mikki* tomorrow mingpao will be Ariel?!??!
With the words that I've gathered from this pict. It says: Going into <ISWAK2> the little love house from the main male and female leading role, Ariel Lin + Joe Cheng. Tomorrow will give out gifts that has been personally signed to the mingpao's readers. I love the Joe and Ariel pict!!! Will this mean that the article will include Joe as well? And from the DVD that Ariel is holding... I could see the date :2007-8-21! Can't wait for tomorrow!!!!!

Me waves WILDLY at meoinkie2, fx8uin, dhannylyn, francesca, kikkiko, applemashi, *mikki*, ronacious, newyorkcitygirl, ayumi82, gogetgatchie, gHiaNnE, balaclava, dgluvic and so much more......

HAPPY HALLOWEEN to everyone too !!!!!
ayumi82
Hiya girls!!!
Wow, so many new stuffs about Joe today!!! thanks girls for sharing all this!!!

QUOTE (*mikki* @ Oct 31 2007 2 35 AM) *


I loooove... i absolutely love Joe on this pic... he is so shuai infatuated.gif
He is wearing funny clothes though lol... Only him can wear that and still look awesome!!!

QUOTE
i dont know this good new or bad .. but joe gone MIA again after pudong airport .. fan didnt got to see him off again .. it said he had to go somewhere and already gone first .. fan only see catwalk family .. not joe . lol .. where could he need to go somewhere now eh . hhaha a..


Ahan... he is getting mysterious again... lets say if that L*v girl was with the catwalk family, it cant be a that bad news *so he is not with her at least lol*...
We definitely have to hire a spy to follow him everywhere!!! whistle.gif

Kassy thanks for the translation... he is answering a mysterious way... i so dont like them those questions about that girl... and his answers... oh well... he probably has his reasons *which i'd like to know lol*... aiyoo, too many questions are tormenting my mind nowadays unsure.gif

Hopefully, tomorrow's Mingpao interview will be nice... i cant wait!!!
dgluvjc
wow! so many updates for joe! after his disappearance and making almost all his fans chase for him like crazy.. a goody and nice payback huh! GOSH!!! he looks so shuai in all his pics. me curious on what award did he received... waah! thanks kassy for the translations. we all joe fanatics really appreciate all your hardwork! i second to rona that translating is not an easy task. so kudos to you! =)

and i'm also getting tired of that LIV girl and at the same time getting pissed big time everytime she'll come around the scene. its like her name is now being dragged along with joe all the time! waah! not a nice way to make it big in the e-circle.. grr! i hate her for that!

thanks again kikkiko for the kawaii pics of joe! you made me drool! hahaha!

big hug to all of yah joe lovers hug.gif ! meoinkie ann rona kassy kikkiko applemashi newyorkcitygirl, ayumi, mikki francesca (congrats for ur promotion! weee!) and all of you!


ps am really looking forward to see ariel's mingpao interview! waah! after the long wait!
mikki
kassy thanks for tranl .. lol u too cute sorry about write your name wrong .. hihihi .. and i edit the clip again already ... u should take a look again .. and tell us wat award joe win eh .. hihihih.. thumbsup.gif thumbsup.gif ... gosh i love the intro they did for joe .. wonder wat it said those .... lol it seem that whenever u here we all on your neck about tranl eh . hihihih ..



QUOTE (Kassy @ Oct 31 2007 3 18 PM) *
J: No, I think- tsk- if today is a guy, will said I'm with a guy, if it was girl then is a girl... let it (faith) take its own course, yeah, and-

L: Should be happy, right?

J: LOL. What should I be happy about?

L: No.

J: (I'm) happy to be photograph together with Liv. Do I need to say that? LOL!
----


okay wth .. did this l*v thinking eh .. ya same as joe asking .. why would joe happy about this ppl call him g*y and by ask that l* v just like telling ppl joe is g*y and she help him become straight again ...oh please .. or rumore with her help joe alot .. gosh joe ask very good Q .. and i love him for it . hihih yeyey joe .. ya true do joe need to go around telling ppl he so happy that had rumor with her or something .. omg this girl is gone mad thinking joe will had intersting in her .. buahaha.gif man i think if joe been with this girl more he will become g*y eh .. gosh ... i hope joe learn his lesson .. this madness for helping someone dont know how to deal with media .. .it just put more stress on for him eh ..

and like ayumi .. i didnt like this interview at even before understand wat it was said eh ..joe too nervous in here .. lol he seem so annoying by reporter ask him about Brokeback rumor eh ..poor guy

anyway let us wait for good interview from his wifey tom eh ..... and joe is still MIA .. he is not broading at pudong to go back to taiwan like rest of catwalk family, last of him was seen check out with the rest of catwalk family .. .. yeyeyy .. or he was broading go somewhere else in mainland . hihihih .. let hope .. lol joe such a tease he know everyone want to know where is him espcially now .. he still pull the MIA right on spot . lol ..hahhahha .. since we couldnt find where he is now .. let give him some private to spend quality time with someone we hope he will ... hihihih

this last was seen him in airport


credit joefamily

Happy Halloween to all meoinkie2, fx8uin, dhannylyn, francesca, kikkiko, applemashi, , ronacious, newyorkcitygirl, ayumi82, gogetgatchie, gHiaNnE, balaclava, dgluvic

trick or treat ..

edit .. anyone who want full verion Foodie 2 Shoes... here link .. warning don't watch it when u eating .. hihihi.. i learn my lesson ..

http://www.hkblog.com.hk/images/flashplaye...mp;itemid=15068

newyorkcitygirl
Our couple is so cute in the picture, as XQ and ZS.

I miss there pictures together, especially BTS shots together.

Miss you guys, meoinkie2, fx8uin, dhannylyn, francesca, kikkiko, applemashi, , ronacious, kassy,mikki, ayumi82, gogetgatchie, gHiaNnE, balaclava, dgluvic, hope I didn't miss anyone.Have a long vacation everyone, Oh I forgot here only in the Philippines, it's a long vacation. C u guys soon. Mwah!!!!
kikkiko
Hi everyone!
here's the new article that we've been waiting for.
article: http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=2.../saa03/mze1.txt
it came with a lot of photos.
I posted some up in the TKA Subforum and you can look at the article for more photos.


Kassy
*mikki*, kikkiko thanks for the picts and article!!!!

kikkiko you are so good in posting articles, aren't you!!!! thumbsup.gif

As I've said yesterday, the article did included Joe!!!! whistle.gif I haven't read them yet. Will go and read it once I finished posting this.

In the 1st Chinese Top Model Award Joe won "Versatile Model of the Year" (for the Hong Kong and Taiwan area) clapping.gif clapping.gif Congratulations!!!!!

The part where the clip was showing his picts, all those are praising words. Praising his good looks, starting very young and work his way up until now having all these fame, from his modeling career and venturing to acting out in tv series and now has become a popular idol.

When it was time for Joe to say his thank you speech: He thanked the organiser, media and how this award is a great encouragement to him and he also thanked his company catwalk, his teacher for providing the environment and opportunities and lastly to the fans.

Okay, off I go and read the articles from mingpao first!!!!!
ayumi82
Hiya to all the girls (and maybe guys!!!) in here cool.gif

First at all, Congratulation to our Joe for the award he won!!!

kikkiko and *mikki* those mingpao pics are really nice... hey really, Arjoe make a beautiful couple thumbsup.gif Lil Joe was too cute, no wonder he became so hot and handsome hehe!!! The pic where he smiles is woooow *drooling* falling in love again infatuated.gif wink.gif
Cant wait to know what Ariel says about Joe in the article thumbsup.gif

*mikki* i read the interview with such a low spirit that i didnt realize that L*v girl showed once again her lack of smartness while answering... Oh God, just cant believe he might have the even slightest interest in her!!! And yeah, the reporters are getting damn annoying with those gay questions... and somehow, because of those stupid questions, he has to reply the way he does... even if that L*v girl ruins everything every time she opens the mouth... oh well...
Btw, the video link doesnt work for me... maybe its only me?!?

So, still noone knows where is Joe and with who? unsure.gif wink.gif
balaclava
i am really getting sick of this liv girl, esp because of this last interview.. but u know, actually after seeing this it becomes very very obvious that they really dont go out.. they are def not in sync, it's obvious how liv doesnt know joe and they are not close in real.. joe must be a generous man to help her boosting her career but she ended up throwing stupid remarks..

argh enough of it, i dont really like bashing.. what's more important is:

CONGRATULATIONS TO JOE!!!

wow he has come a long way.. and he just becomes better..
i really really loves his new more-mature look, he looks hot and hotter by the minute..
i've just saw this clip:
http://www.youtube.com/watch?v=1ChkMWQ-vg0
i was sleeping over at my friend's house and we were chatting while at the same time i was also in front of my computer.. i honestly wasnt paying attention to my comp, bcoz we were just downloading this song and i got bored so i went to youtube.. but me and my girls didnt stop talking here, we were in heavy discussion (er ok, heavy gossiping).. but this video just leaves me speechless.. from chatty, i was completely distracted and stared at my screen in silence.. my friends only realized it few seconds later coz they were in heavy discussion afterall, and we all ended up staring at joe.. and to think this is just a few minutes clip, lol..
anyway, what is he saying in this clip? i'm sorry if this video has been posted before and somebody has make the translations.. i'm just curious coz the only words i able to catch is 'this is the 2nd time i've been to hk' and i think he went on bout TKA (i remember reading he said this and continue with saying his last trip to hk was still fresh in his mind, which i guess is the iswak promo trip).. but then it seemed like he continues talking bout iswak/tka, and something about happiness (coz he uses the word 'xin fu' over and over again)
i might be completely wrong coz my chinese kinda sucked, can anybody help me? tongue.gif
dgluvjc
before anything else... i just want to say hi to y'all!! kassy balaclava kikkiko ann rona mikki nycgirl applemashi ayumi meoinkie ghianne ima rona fran phoenix atchie... and everone! gaah! how's everybody doin?! i know mikki.. joe is makin you crazy! haha! =)


A big "CONGRATULATIONS" to Joe for winning the Versatile Model OF the Year!! he deserve the award. thanks dear KASSY for imparting to us this info. He's so UBER GORGEOUS on the award's night! i only wish i could really see him in person.. one glimpse with be enough for me. just one! i'm gonna like scream and go gaga! as for the video by balaclava, that video was taken months ago.. on his trip to HK with ariel to promote It started with a kiss. And the first time i saw that clip, we reacted the same way.. he's so gorgeous and hot! eventhough he's just wearing those simple clothings.. but still... he made them so.. argg! havin'a hard time thinkin on what word to describe him.. he's BREATHTAKING! ok ok.. excuse myself.. hehe.. i got carried away..


=) deah
mikki
Congratulations to joe on win the award .. iam so proud of him hihihih ..

kikikiko as always .. thanks for pic .. omg they just look so cute together .. this best set of tka pic of arjoe so far eh .. iam sure we will see more ..hihihi

kassy
.. love u , u done it again .. thanks for tranl .. awww. how sweet they said all nice thing about joe eh .. gosh i dont think he got any bad to said anyway.. hihihih

dgluvjc ya sis .. he still made me crazy now .. but i put down the g*n now . hahhah so he safe for now . hahhaha .. after all is joe who put us to h*ll eh .. for picking our brain . hihih .. well now japan fan turn .. iam giving up finding where he is now ..ahahah ..

ayumi .. wat link did u talk about .. u mean the link i post not work ...let me know which one i will try to fix it for u eh ..

oh by the way phoenix .. if u here reading it .. here news about the charity thing with Harrods bear ... no i dont think joe or ariel was there for event .. this only for auction the bear with joe /ariel hand writing , pic , greeting card .. ppl can bid for buy it .. money will go to charity for childrent i think it start from today nov 2 to nov 11 end .. iam so want the bear and pic eh . hihihih .. pity dont know how to bid those .

here pic joe with the bear .. how cute eh ..and i love the name of bear .. wonder if it was joe who name it those .. cuz it seem that they use name that xq was name for her child with zh in iswak when xq dream eh ..





credit here http://tw.f4.page.bid.yahoo.com/tw/auction/d28389714
and joefamily
-xtlover-
Source: sooostar









meoinkie2
haloo everyone!! it's been along time eh?? lol.. im always visiting the thread but i guess i wasn't on the mood to post..been waiting actually for the translations on ariel's mingpAO article but seems like it's been left out..waaaahhh!! im sooo hoping that Kassy wud get to do the translations!! hihihihi..

anyweiz, thank you for ol the pics kikkiko and mikki, really love the arjoe pics and of course everything regarding TKA!! and the Harrods charity event, so it's actually some sort of bidding auction..how cute for Joe and Ariel gets to be a part of it, i also want those bears!!

while i was typing,xiaotian_lover olready posted..hehe..
thanks sooo much for those pics!! really loving his look in there!! *drools*
and welcome back!! nice to see you again!!

and yeah.gif CONGRATULATIONS yeah.gif to Joe for winning that award!! a big round of n_clap.gif for you!!

hug.gif to fx8uin,gatchie,ayumi,NYCgirl,phoenix,balaclava,francesca,rona,deah,mikki,kassy,k
ikkiko,dhannylyn,xiaotian_lover,applemashi
and everyone else!!
Kassy
Upon the request from francesca and meoinkie2... harhar.gif

Since the article includes Joe so I could post it over here.

Article from MingPao posted by kikkiko
http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=2.../saa03/mze1.txt
translation by me from the above article.
----
Going straight into ZhiShu & XiangQin’s little love house; <ISWAK2> highly anticipated
Everyone still remember JiangZhiShu (Joe Cheng) and YuanXiangQin (Ariel Lin) where a girl pursuing a boy, the love story between this bickering couple? They are making a come back in December. Although <ISWAK2> still hasn’t been aired yet it is already being considered as 2007 most highly anticipated idol series. Even though (we) still have one more month before the series makes its premiere but because <ISWAK> was such a big hits that a lot of big forums in the internet had never stop discussing about it. The discussions are also following the filming progression of the series. After taking half a year, taking its time to film in order to produce a better work, <ISWAK2> will be making its premiere soon. <Ming Pao> of course will be reporting the latest development for the readers. We’ll go straight into ZhiShu & XiangQin’s [Little Love House] which was built after they’ve married; exclusive report, the life style of our newlyweds.

The bungalow area is highly guarded
[Little Love House] situated near the hill area in Taipei. The bungalow itself is inside one of the bungalows area, upon entering the area (we) have to start at the foot of the hill. Vehicles going in and out will need to be recorded; security level is very tight. Along the way (we) were able to see countryside scenery. Then a white bungalow with the name [Little Love House] could be seen, this is the place. Because the filming location is very far away from the city so the actors can’t even go around freely even if they have the time. Therefore they are always staying together in the same place; their relationships are the same with their own respective family.

Honeymoon pictures being hung all over the wall
The walls of [Little Love House] were fully hung with the honeymoon pictures of ZhiShu & XiangQin taken in Hawaii, their wedding pictures and pictures when they were little. No difference at all compare to the real life married couple. The [most eye catching] will be, once we go through the front door (we) will be able to see <<The Incredibles>> picture. It used to be the four members of the Jiang Family. Now the picture has added in XiangQing & Yuan Pa Pa becoming 6 members in the family. Showing off that they are a family who loves to have fun, the house has a game room, while ZhiShu & XiangQin’s love nest is on the second floor. Due to the series is about their life after married so the series will have a lot of heart warming parts [being filmed]. Joe Cheng laughed and said: [What we do is very realistic but since we have to take care of the age group of our viewers (it) can’t be too adultery. (I) believed a lot of it will be edited out!] Oh! Don’t know whether everyone should be anticipating it or feel disappointed by it?

Xiao Zhong: Even better than the first
Xiao Zhong described that <ISWAK2> will make people think of “filming the series on purpose”, [As I was going along with the filming, I started to realise that the relationship development in <ISWAK2> is much better if compare to the first one. Because <ISWAK> was all about the bickering, while this one is more about the interaction between people’s relationships, that is why it will be even better than the first.
----
sweat.gif sweat.gif sweat.gif please tell me if I have mistranslated the article. blush.gif

meoinkie2 what do you mean by not in the mood to post? shock.gif If you want this thread to have a Part 3 then you should start posting!!!! cluebat.gif... blush.gif hug.gif Felt like haven't been talking to you for a long time... How's the <magic ring> coming along? Lately I've been watching Summer x Summer... Last time I couldn't finished it but now I can. It was quite good. I guess it's a matter of timing. Just like how we got into ISWAK in the first place. Timing. The way Joe acted, sometimes it was very cute and I can't help but laughed! laugh.gif Other than Joe, I also found Ethan and Lei's sister "Yu Yan" very cute. I really like them. I haven't finished watching the series yet, just have way through... but I am definitely going or able to finish watching the whole series! Keep posting!!!!

phoenix98 actually I'm still waiting for the things that you've said about my translation. I still don't really understand what you mean... did I mistranslated anything?

Edit:
http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=2.../saa03/mze2.txt
translation by me from the above article.
----
Must watch scenes
Xiao Zhong and Ariel even recommend several must watch scenes to us. They were really touched by them while filming these scenes themselves.

1. When ZhiShu becomes a doctor, XiangQin, who wanted to be more comparable with her husband, has decided to go for the nursing course. Having to learn the ways to give injection to the patient, creating all kinds of mishap. ZhiShu wanted to help out XiangQing and decided to let her used him as practice. [If you don’t really love her, you wouldn’t let her do this to you. This is one of the greatest ways to express your love, very touching.

2. At episode 15, after both of them (ZhiShu and XiangQin) had been through all the misunderstanding, ZhiShu finally knows that, the one he loves the most is, XiangQin. In the end, he said “Wo Ai Ni”. These words usually definitely wouldn’t be coming out from the arrogant ZhiShu but since he needs to let XiangQin has more confidence toward his loves for her, he finally said it. [Really touching, don’t missed it.]

3. The scene recommended by Ariel would be, filming her shedding tears. That would be when ZhiShu and her were helping a patient together. Having to face the line between life and death. [That moment, the way the camera used was sort of using a door to separate Xiao Zhong and me. Having the feeling of pain that one-day we might face this kind of separation and it just makes me shout out loud. It reminds me a lot of things about people being separated like that (between life and death), very touching, don’t missed it everyone.]
----
sweat.gif sweat.gif sweat.gif Please tell me if I've mistranslated the article.

infatuated.gif infatuated.gif infatuated.gif infatuated.gif can't wait for all these scens and especially Episode 15!!!!!!!!
meoinkie2
weeeee!! finally!! translations!! thanks soooo much kassy!! hug2.gif hehe..did you miss me?? lol
me too, i also felt it's been a long time not talking with you..sorry about that..anyweiz,it's nice to be talking with you again!! hihihihi..me not being on the mood to post is aCtually caused by certain issues im encountering ryt now..but thanks to you, im on the mood again!! hahaha!!
of course, i'll always be posting in Joe's thread! we have to get it to part 10!! lol
aiyooo! i temporarily stopped watching Magic Ring,im stuck on episode 6..but don't worry, i'll definitely leave some time for me to finish it..and just a few hours ago, i was able to watch episode 1 of Summer X Summer via youtube..thankfully im on broadband today so better take the opportunity eh?? waaahhh!! the first time i've seen Joe,i was smiling from ear to ear!! he's sooo cute in there!!

waaahhh!! i sooo can't wait for those scenes!! especially episode 15!! infatuated.gif
i think im gonna cry when i finally saw that very heartwarming act of ZS!! gosh!! TKA's really killing me!!
ayumi82
Hola everyone!!!
Wow, finally we made a new page... we have to reach the part 3 for Joe!!! thumbsup.gif

oh balaclava what a video!!! i was speechless, watching it... like dgluvjc said, he is breathtaking, its the right word... strangely, this is the first time i watch this video... i didnt see it before... i even wonder how i could miss it shocked.gif So really thanks for posting this link again...

*mikki*, i was talking about the full version foodie 2 shoes

http://www.hkblog.com.hk/images/flashplaye...mp;itemid=15068

For some reasons, it doesnt work for me lol... maybe its my computer only hmm...

Woah, u gave up finding where he is? shocked.gif He really likes to tease us huh... but its fine, he should reappear again anytime soon!!! cool.gif But without telling us where he was weeping.gif

Hey, Joe's pic with the teddy bear is so cute... Its great Ariel is on here too!!! i want the teddy bear... Joe's drawing is really good infatuated.gif

xiaotian_lover thank u for the pics... once again, Joe looks really great on them *drooling* ... i'm saving hoho 1.gif

Kassy Thank u for ur hard work with the translations... everyday there is something new to translate... i know its very obvious, but i'm very thankfull for it!!! wow, really u're impressing!!!
This was a very nice article.. i was dreaming Ariel would reveal some more things about Joe lol infatuated.gif ok, maybe not, i wouldnt sound like her at all hehe...
Well, so it seems like TKA will start airing in december... somehow, i wasnt believing too much about 25th nov. I really think they wanna wait till Ariel is done filming LOCH... which is better IMO... no matter how impatient i am to watch TKA, i'd rather wait a bit more and see Joe doing all the promotions with Ariel and the rest of the team...
Oh, and i hope they wont cut anything!!! i wanna watch all what they filmed, no scene must be missing!!! even if its not for kiddos lol wink.gif They worked so hard and they seemed to be so much into them while filming, it can only be perfect...
Cant wait... cant wait... i just cant wait!!!

Hey meoinkie2... u have to post more!!! yeah yeah... we all want a part 10!!! so even if the mood is not here, even to just say "hi", its fine nah cool.gif Not seeing u posting during the last few days, i first thought it was Magic Ring's hot kissing that had some bad effects on ur heart shocked.gif wink.gif
Enjoy SummerXSummer... even if i didnt really like the pairing Joe/5bears, its still Joe acting in this drama, so of course i enjoyed it thumbsup.gif
kikkiko
HI
not sure if these were posted yet...??

Harrods Charity photo of Joe with teddy bear
http://tw.f4.page.bid.yahoo.com/tw/auction/d28389714


mikki
kassy .. wat can i said .. thanks thanks for tranl .. u the best .. i cannot wait to see the rest those hoping u willing to do it all .. thanks first .. a.w.w. like i everyone i dont want to see edit or cut version too .. they should rate it and show it all to us . hahhahh .. 3 party joe and ariel told us to watch i cannot wait for it .... wowo hear joe/zh said " i love u " that will made all the wait worth while ..hahha ..

meoinkie
.. lol u should post more eh .. dont u said we had to made this to part 3 .. so be post aleast 10 post a day eh . hhihihih .. lol oh sis i still wait for joe pic eh .. hihih

xiaotian_lover , kikikiko
... thanks for the pic .. thumbsup.gif

ayumi .. i check the link again it work fine with me eh .. maybe u should use mozilla to try watch it eh .. lol even those i said iam give up but couldnt help it .. i really want to know where he is too ... especially now that he dissapear in china eh . hahhahh..

but he did tell us where he is now eh .. just on Nov 1 he was calling one of his fan in joefamily who had bday on nov 1 for said happy bday to her .. and he did said that he in japan for work now .. which i find it hard to believed lol .. cuz if for work how come his asst not with him now eh .. she was going home to taiwan same day with ethan in shanghai .. anyway .. but good new for korea fan .. joe will come to korea later this months for vacation .. lol .. so korea fan bucker up eh .. here joe come .. hihihih oh since one of his bday gift was 2 tickets to korea . .i wonder who going with him eh .. hahhah someone who good in speak korea .. lol hahahha

lol i think he try to drive all the fan in asia crazy .. or should i said that they are lucky .. first china .. now japan .. later will be korea fan ..

let wait for japan fan give us news from him .. seem they hadnt stalk him yet . hihih


2 more pic on oct 30 .. credit as labelled


meoinkie2
haloo everyone!! you gals are making me feel guilty for not posting much! buahaha.gif
hao la hao la..i'll try to post much more!! i just hope thAT there'll be lots of news coming up which i am sure that it wud! hihihi..

aiyoo i forgot to mention the clip posted by balaclava..it's my first time to have watched
that clip and i was in awe on Joe!! waaaahhh!! he's sooo shuai in there!! any angle is really drop dead gorgeous!! grrrr!! thank you for the link!!

ayumi, hahaha!! by the way i did mention it to you that if ever i wasn't posting it's cuz of the MG kisses!! nyahahaha!! i was just pissed off aT some people that's why i wasn't on the mood..hehe..im definitely gonna watch Summer X Summer!! i'll try to watch episode 2 later.. eyebrowes.gif

hiya kikkiko!! thanks for those pics!! joe's drawing is really cute!! he's like a manga artist!! and i also love his polo!! according to mikki,that pic was taken on Sept.30,the same day that TKA had a fans meeting together with Ariel and Joe, so a very high probability that the both of them went in there together since they're both invited anyweiz..lol
and notice that Joe and Ariel's clothes are somewhat having the same colors again when in fact earlier(assuming that the fans meeting proceeded first then the signing for harrods), Joe's clothes was green in color, so he changed his clothes just to fit with his wifey eh? lol or if vice versa, the harrods event before the fans meeting..Joe changed his clothes coz he's aware that it wud be another addition for the so called couple clothes speculations on them..nyahahaha!! *me shakes head*

mikki, thank you for those close-up pics!! gosh!! he's sooo shuai!! infatuated.gif i soo love his prominent moles on his face especially near the lips!! such a turn-on for me!! hahaha!!
waaaahhh!! he's ol alone now?! it's really unbelievable that if he's indeed in Japan for work,then how come his assistant isn't with him?? *me shakes head*
and waaaa!! he's going to korea?? lucky korean fans!! hehe..i agree with you sis, Joe needs SOMEONE by his side on that vacation who knows Korean!! lol after ol, there's two tickets given to him!! aiyooo!! me giddy ol over!! sooo many coincidences neh?? can't help but scratch my head on these two!! geezz!!

me waves to fx8uin,kassy,rona,gatchie,applemashi,dhannylyn,NYCgirl,ghianne,xiaotian_lover,ba
laclava
and to the others!! a big hug2.gif for y'all!!
balaclava
I jz realized that many ppl here are watching joe's series at the moment.. Apparantly, me too.. Remember i post like few weeks ago asking for recommendation of which of joe's series i should watch because i've had watched iswak only? O well i decided to rent all anyways because i am now having holidays.. I am having joe marathon right now n my tv doesnt show other stuffs atm lol..
I started with sxs (which was okay), then the rose (which i totally love, this is my second favorite series after iswak, n i will totally rewatch it after this marathon.. joe as kui is beyond cute, he is the sunshine of the series and i swear i might have probably stopped at first few episodes if i dont wanna see kui, bcoz it was draggy early on), then nine balls (okay it was bad, and goes skipping until the last episode.. Joe is so hot in the very last scene with the curly hair and hat, but how come he looks so much like edison chen? They can pass as brothers when they smirk), and i'm now watching magic ring up to episode 10 (i luv it so far.. I saw that it doesnt get good reviews and many said joe overexagerates? But i dont think so tho, he's grumpy there but i don't really find his screams too much, maybe because i watched the rose before? Coz as i watched the rose at 1st i found it too much but then it's just his character, which is so adorkable..)

@mikki:
joe really did called his fans himself? Omg, if that was me i would probably be fainted due to heart attack lol.. So he's in jpn? Yea i'm with u doubting.. Coz if it's true then he doesnt need to hide it rite? It is afterall for promo so it would be better publication if he informed the fans, but he still acts secretive which makes fans more suspicious (and happy for the MIA theory that has sumting to do with 1 specific bday gal? tongue.gif)

@ayumi:
I havent see the vid b4 too so i thot it's new since it got something to do with hongkong.. And breathtaking is the perfect word.. Me and my girls gone from chatty to silence in seconds, my mom probably think we bumped our head or ran away or something..Lol..
Kassy
yeah.gif yeah.gif a new page!!!!! yeah.gif yeah.gif

No, I'm not done with the translation of MingPao yet.... sweat.gif

and before I forget (like yesterday)...
balaclava I've watched the clip that you posted in the previous page!!!! infatuated.gif Joe looked so 'shuai' in there I forgot to note down what he was saying...... n_tt2.gif I've to like watched it several times.... blush.gif buahaha.gif

http://www.youtube.com/watch?v=1ChkMWQ-vg0
Here is what he generally says: (... I think)
It was his first time to come over to Hong Kong to do public promotion. He was glad that he was able to meet the fans; hoping to get a good reminisce of this trip; saying hi to the media and fans in Hong Kong to let them know Joe Cheng is here; this time he's here for promoting ISWAK; ISWAK is a very relax, romantic and also sort of giving out the feeling of happiness (Xin Fu); Joe thinks that 'Xin Fu' is what everyone is striving for; In ISWAK you will feel that simple 'Xin Fu' can easily be reached and you will be able to love your family, friends and people around you even more (after watching it) ; he hopes ISWAK is able to let the viewers know (or feel) that they are able to find their own 'Xin Fu' too; hope that people who already seen the 'Xin Fu' (through ISWAK) will recommend ISWAK to other people and hope that the good series will be able to last for many more years to come.

Me waves at meoinkie2, fx8uin, francesca, dhannylyn, kikkiko, applemashi, *mikki*, ronacious, newyorkcitygirl, gogetgatchie, gHiaNnE, balaclava, ayumi82, dgluvic and many more....

Okay, off to do some more translation..... :xiao2:
ayumi82
Hiya everybody!!!
Thank u Kassy for telling us what's said in the video... Joe is so mesmerizing here, that even if i could understand what he says, i'm not sure i would be able to listen everything carefully lol... i'll definitely find my "Xin fu" watching him in ISWAK hoho!!! innocent.gif
Oh and there is more in Mingpao? There was already a lot, i thought it was the whole article!!! wow!!

Kikkiko, thanks for the pics... its still a great pleasure to see Joe and how well he can draw *remember when he drew Ariel in that video... i was impressed already... Joe is indeed a complete artist*...

*mikki*, thanks for the advice, i'll download Mozilla and it should work for me too hehe thumbsup.gif ... *drooling at the pics!!! wow*
Wow, lucky japanese and korean fans!!! i wish i could be there... well, if Joe is really in Japan hehe wink.gif ... actually, i'm just like u girls, i only believe what i see... so when he'll show us pics of his "business" trip in Japan, i'll believe... it cant be a secret since its just work nah... like balaclava said It is afterall for promo so it would be better publication if he informed the fans... so no need to hide it to us, his crazy fans!!! Really, how come his japanese fans didnt find him yet hmm... unsure.gif

meoinkie with TKA airing soon, there will be definitely a bunch of news coming up in this topic!!! Then i have big hopes we can finally reach the part 3... Hey, dont let some people ruin ur mood nah wink.gif jia you!!! hehe... I hope u're liking SxS, its really enjoyable and it should make u wait till TKA airs on TV!!!

balaclava... i actually watched the video with my sis and we were giggling in front of the screen... good nobody else than us were in the room, or they would have thought we lost it totally hehe.. buahaha.gif
Hmm, i think u're right, most of us are watching or rewatching Joe's dramas nowadays... last one i watched was "the rose"... like you, i thought Joe was awesome in it, and definitely the sunshine of this drama... exactly my thoughts... the sunshine... coz i have to admit, ashamed blush.gif , i was bored when he was not around... i really loved this drama, but most particularly the parts with Joe/Kui (without being biased)... i mean, he was portraying a great character, a puzzling, funny and passionate one... you just wanna love him, you just can love him more than anyone else in this drama...
I havent seen "nine balls" yet... not even sure we can find it online hmm... but hey, i even wanted to watch Geng Zi Feng Yun... in chinese lol... even though i dont understand chinese at all and it doesnt seem like its subbed in english... which is really too bad actually... But anyway, i'm watching and rewatching endlessly my fav. scenes in ISWAK, a total obsession!!!
dgluvjc
ni hao!!! hows everybody?! waves @ y'all!! ayumi kassy balaclava applemashi nycgirl and to my brus meoinkie atchie ann rona ima ghianne and to all of you! =)

thanks for the translation again kassy.. i saw that video 3 months ago and its just now that i knew what the hell are they saying.. i never thought he's still discussing iswak and the xin fu feeling it will give its viewers.. oh gosh! i rewatched that clip again and.. argg! i was breathless again! Gosh! his lips are so kissable! and i agree with meoinkie about his moles.. its not visible in most of his pics.. its so nice to see it in this vids.. meoinkie?! u in pervie mode?! hehehe!

i also agree with joe bein the sunshine of the drama THE ROSE. i won't really bother watching that drama and go on with it if it wasn't for KUI. i love his twisted character and his acting is undeniably superb! Definitely he outshined ALL the lead actors.. though i was glad he didn't end up with bai he coz IMO ella and joe could only pass as bro and sis. THem bickering together is the asset of the drama.. waah! i still haven't finished watching this.. coz the series is soo long.. but i might watch this later on.. lol! i would focus first on iswak and tka. haha..


=) deah

edit:
about the nine ball series, i know a fansub team who is currently doing the subs of this video.. but unfortunately its not yet done. so let's just wait a little while (wait again... patience is a virtue!).. the fansub team is the doremii fansub. they are also doing the itazura na kiss (jap version of iswak.
balaclava
@kassy:
THANK YOUUUU for the translations! for the video, mingpao article, and every other lots that u always provide.. i realized i havent said thanks to u before, coz really without u, i wouldnt understand anything.. as i've said my chinese sux, hehe..


@ayumi:
don't be ashamed, me too! (haha, maybe we should be ashamed together) coz honestly, the show is saved by joe.. i mean, yea one of the thing that boost the rose was because SHE is very popular, but i really cannot see myself continue watching if not because of joe (as kui).. and i'm not trying to be bias too, but he makes the show alive.. at first i watched it, i thought he was a bit too much (maybe because the post-zhi shu effect?) but then he really grew on me.. he's just too adorable, and i can't wait to see him in every next scenes (thus the scenes without kui also bores me).. btw, u should watch the bts scenes (i watched it from youtube), many are really really funny..
iswak has also become my obsession.. i've watched it like n-th time already, i dunno how many times i've rewatch my favorite scenes too.. i'm trying to get it over but i can't (usually when/after i watch new dramas, i would just can't help myself to compare it to iswak).. lol
i'm trying to finish magic ring now, and maybe then i'll rewatch the rose (coz i've just realized i missed winnie's cameo here!).. then, i'll rent iswak again and watch it from the beginning to the end, coz the one i watched before was the dvd with bad sub and not-so-goo quality picture.. hopefully, TKA airs afterwards.. haha, talking bout obsession with no end huh?

@dgluvjc:
i love to see bai he-kui bickers! they have so much chemistry, coz they seemed to have a similar personalities offscreen..? then everytime i watch them bicker, it's like seeing the real joe-ella bickering.. and it just seemed like they enjoy playing onscreen like this, as much as we enjoy seeing them play around..
mikki
kassy .. thanks for tranl of the clip ..wait patience for the con't mingpao take time eh kassy .. i guess all of us here go gaga on that clip eh .. gosh joe's parents must be proud to had one hot son like that .. he dont need to do much . just stand there move side to side can made all us here go weak . hihihih ..

meoinkie .. i love his mole too hahhah ya sis he alone in japan now .. for i know we still dont had pic he in japan yet .. fan japan some even wonder if rumor is true that joe in japan right now eh .... as i said there rumor he there for study .. lol he sure know how to choose time to study eh . lol ..

dgluvjc thanks for new about nine ball sub .. oh wowo i cannot wait to see it with sub.. yeyey

there news said that joe will fliming new movie in Dec .. i think it hk production ... and it also got Mike He and there one more guy sorry i dont know who he is lol ....kassy help .. i think u will be better explain than me .. part talk about joe not much eh .. thanks first kassy

http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/no...oday-show12.htm



credit as labelled

oh my i cannot wait for joe first time in big sceen . yeyeyey .. but omg if this true how he can go promo tka with ariel eh .. oh no .. by the way the bid for harrods bear .. wowo it come to my surprise that ariel 's bear got highest biding .. at this moment it 15.300 yuan eh .. joe's bear come 2nd .. 6000 yuan .. omg it seem someone out there really want to get ariel's bear .. eh .. should it be our joe .. ahhahha lol iam dreaming . hahha but we never know right .. hihih

bonus .. gosh i am inlove with this pic .. it doesn't look like reel at all ..

Kassy
hug.gif to everyone!!!!

loool.gif loool.gif loool.gif *mikki* I saw the article about the bear too!!!!
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT2/4082076.shtml
And Joe named his bear "Jiang Jiang Jiang Jiang 江鏘鏘鏘!!!!

Joe was mentioned in this mingpao article so... blush.gif
http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=2.../saa03/mze3.txt
translation by me from the above article.
----
Ariel Lin - Queen of the idol series
Ariel Lin’s looks may not be graded as beautiful, so everyone is describing her as [cute], [has quality]; but because she really has this Taiwan’s local girl style which eventually makes her even more popular. Actually Ariel is a good representative for Taiwanese girls. Dreaming their normal self would one day meet a smart and wealthy boyfriend, winning all the envies from the public. Ariel Lin being [love till the end] by the good looking guys: Joe Cheng, Mike He and Wu Zun, hasn’t been involved in a relationship for quite a while now maybe you will ask her “Aren’t you dating Joe Cheng?” This [Taiwan’s Queen of the Idol series] will personally tell you the truth deep from her heart.

Having just celebrated her 25th birthday on October 29th, now she is already in HengDian filming the new generation of HuangRong. Even though being call as [The chubbiest HuangRong ever] it did not put her down at all. She purposely avoids watching Barbara Yung and Athena Chu’s versions of HuangRong and based on her own version of HuangRong straightly from the novel and scripts. Before she departs to HengDian, <MingPao> was able to have an interview session with her. So which one is harder? Being HuangRong or (XiangQin) being ZhiShu’s (Joe Cheng) wife or being the real life Ariel?

In the set, Ariel looks a bit quiet. She is also busy changing her makeup and clothes. But she is a very polite girl, she would sits very still and listen to her questions during the interview, always holding her smiles. When asked [Are there any great pressure having to act as HuangRong? Because a lot of artiest had already played it and not everyone had been succeeded. Why she wanted to try it out?]

Portraying a new version of HuangRong
Ariel nodded her head and said: [Pressure is high but being an actor would be wanted to face new challenge, especially characters that would be the talk of the town. Since the story can be remake throughout the centuries, it means that the character can be played by anyone. I’ve already acted in tv series for 6 years, it’s time to give myself a bigger challenge. Used the strength of 200 marks to act as HuangRong, hope that people who haven’t watched “the older version of HuangRong” will be able to accept me.]

What Ariel said is true. During the 80s is Barbara Yung, 90s is Athena Chu, 2000 is Zhou Xun and 2007 will be Ariel’s turn. New generation viewers may not have seen the previous version of <LOCH>, so she could act out based on how she sees the new generation of HuangRong. [To avoid having other people’s shadows, I haven’t watched any previous versions of <LOCH>; but from my memory, the most impressive HuangRong is Barbara Yung. She is HuangRong’s reincarnation.

Girl next door image mesmerizing boys and girl viewers
Looking at Ariel’s info, filming tv series the year 2000. Didn’t immediately shot into fame but she’s getting more and more popular as she keeps on filming series from series. She’s been filming12 series in just 5 years. That’s why when (we) asked Taiwan Medias how do they describe Ariel Lin, they will tell you [She’s Taiwan’s Queen of the Idol Series]. At first, (I) was a bit surprised; Ariel is not a beauty and doesn’t make people feel that she’s gorgeous. Why would she be [Queen]? Their answers would be: [It’s because she’s like Taiwan’s girl next door type. A lot of prince charming is falling for [beautiful enough to have her own perspective] type. This is also the deepest desire of all the girls; it sorts of like making the other girls feels like they could actually relate themselves to Ariel. While guys also love this kind of girls who have a rocky path in their life cause then it will be a good opportunity to let the guys satisfy their own desire of protecting the girls. Anyway Ariel is the new generation female artist who has good acting skills. Lately, she’s been concentrating on filming tv series, that is why everyone acknowledged her as the Queen.

With Xiao Zhong is more like a family than lover
When Ariel heard the title (Queen) she immediately said: [Not at all. I’m just acting very diligently. If viewers are able to relate themselves with my character (from my acting), then I will be very happy. Like filming <ISWAK2> and being ZhiShu’s wife, I haven’t been dating for several years and now I already have a [husband]. This is a big challenge, especially filming the intimate scenes, I have to put down a lot of barrier; but luckily I’m very close with Joe Cheng, he gives me a lot of securities.] Both of their levels of understanding were as if they are a real life couple. A lot of viewers wanted to know whether they are really dating, Ariel smiled and said: [I feel that Xian Zhong and I are more like family than lover. Maybe because it’s too sweet and intimate! (During the filming) It kinds of makes me wanted to have a relationship of my own. Will I date Xiao Zhong? I think we are too close (as in know each other too well)! All the passions were already used up in the series, need to find more ‘sparks’ (passion) first! I better find another person! Ha, Ha!]

Studies Korean is because she wanted to become a teacher or reporter
After looking at the info only I knew that Ariel studies “Guo Li Zhen Zhi” University; has a very high education! Why she would choose Korean and in the end become an actor instead? Ariel said: [Because studies Korean is very distinctive, not a lot of people would study (the language). I used to want to become a teacher and reporter; even able to do translation is very good too! But then I have the opportunity to act in series, then only I knew acting is more interesting; because I will be able to act out in different characters that is why in the end I become an actor.] She seems to have chosen a path that is common and yet uncommon road.
----
sweat.gif sweat.gif sweat.gif Please tell me if I've mistranslated the article.

p/s: I'm in a rush, *mikki* I will read the article about Joe in the movie later.
gogetgatchie
so many post! waaaaahh! i dont know where to start... blink.gif

first thing first, i'd like to congratulate joe for his versatile model of the year award, only shows how joe is respected in the modeling world eventhough he started just a few years back.. joe is so handsome and hot on the show despite his outfit (i didn't like it a single bit!)

on the mingpao articles.. like everyone in here, im also excited to watch part wherein ZS says "i love you" to XQ at last! for sure i'll cry when that moment comes!

i love reading everything about ariel, she is indeed one great actress and for me she's beautifull inside and out

i love the bears auction by joe and ariel, wish i can have both of it! hope that whoever is bidding for ariel's bear is also bidding for joe's so that the two bear will become a pair, they wont be lonely anymore, hihi!

i've finished watching magic ring already and i have to say joe's acting here was ok for me but i was a bit dissappointed in his crying scenes (he was supposed to cry but no tears are coming out), i hope he could improve his crying skills for him to be able to land challenging roles in the future

thank you to mikki for the pics you have provided, same goes to kikkiko and francesca.. thank you very much to kassy for doing a wonderful job of translating every article and vids, hope you wont get tired of it..

me waves at ann, rona, meoinkie2, deah, balaclava, NYCgirl, ayumi82 and those who are just lurking
meoinkie2
hiya Joe-lovers!! hug.gif

balaclava, waaahhh!! i sooo envy you!! you watched olready lots of Joe series! spank me for as of now i still haven't finished Magic Ring!! im stuck on episode 6!! and for SxS, only finished epi 1! good luck to me eh?! as for The Rose, reading your opinion makes me really curious on watching that one..coz actually at first, i really don't want to watch it because of his role, his long, curly hair and his kiss with Jerry!! waaaahhh!!! i really don't wanna see!!
guess i was stereotyped of seeing him as the cool, shuai and smart Zhishu! *sigh* maybe after i finished MR and SxS AND TKA..lol, i will watch The Rose!! hehehe..

kassy, thank you for the translation of the ooohh sooo shuai vid of Joe!!
joe's olways got to say Xin Fu in there eh?? only means that he attained extreme happiness because of ISWAK!! what or rather who cud have given that sort of happiness to him?? as for the fans, im sure they found their Xin Fu through ISWAK!! just look at the series' and arjoe's fanbase!! waaahhh!! and im sure it wud increase even more when TKA finally airs!! major Xin Fu ol over the world!! like what XQ has said, "Im the King of the World!!" lol

ayumi, ur ryt, it's better not to waste ur time grieving over those people..*case closed* i'd better focus myself on bringing this thread to part 3!! unfortunately, im back to my old dial-up connection!! waaahh!! that's why i've been searching high and low for a copy of SxS!! aiyooo!!

deah, you think so?! lol not really!! hahaha!! geez im olready used to the gang being ol fired up and in total pervie mode when talking about Joe!! nyahahaha!! who wudn't eh?? those who denies are major hypocrites!! nyahahaha!! thank you for the info on the fansubs! i sooo hope that it will be done sooner or later so i cud finally watch Nine Balls!!

mikki, waaaa!! wherever Joe is,if he's indeed studying, good for him!! i just hope he's not doing any flirting and ol with some girls coz im really gonna cut his
Hidden Text:


darn you Joe! where are you!! why the heck are you hiding anyweiz?!
hir's our back-up gals!! :2ar15:(he's walkie, his partner talkie is not yet around that's why his radio device is left to walkie!! hahaha!!) and pimp.gif (although this emoticon's code is pimp, it can pass for a P.I. ryt?? ala Sherlock Holmes!! nyahahaha!!)
and thank you for the news!! it's indeed great news that he'll be having a movie..but yeah, it wud really compromise the TKA promos that i soooo wudn't wanna happen!! gosh! im loving him on the pic you posted!! what a hottie!! im with you sis! who's that person that's sooo hyped up onto getting Ariel's bear?? waaahhh!! wishful thinking for me!! hehe..

kassy, thank you for the translations!!
how cute that he named his bear Jiang Jiang Jiang Jiang!! XQ's that special to him eh??
as for Ariel's article..hmmm..yeah ryt! a family whom you love to kiss sooo intimately?! *me shakes head* whatevers!! hahaha!!

gatchie! hisashiburi!! i guess i'll have to watch the part of Joe crying in Magic Ring again..lol..you know what i mean ryt?? hahaha!!

i was wondering in what show was this??
ayumi82
Hiya dear Joe's lovers!!! Hope everyone is fine nihao.gif

Kassy, thanks again for the translation of the whole mingpao article n_clap.gif !!! i'm a bit bit disappointed Ariel said "Joe is more like a family than lover", but in another hand, knowing Ariel, frankly, i didnt really expect she would say something like Joe said in the same magazine nah... well, after reading what she said, i believe, whatever is happening, she/they wont admit anything lol... but hey, its still strange that not only him, but now her, said they didnt date anyone for several years wink.gif

QUOTE
Maybe because it’s too sweet and intimate

What's wrong with that, Ariel? wink.gif arent lovers supposed to be sweet and intimate? wub.gif

Neway, it is too cute that Joe named his teddy bear Jiang Jiang Jiang Jiang lol... reminding us of ISWAK... hey, could it be ISWAK is his obsession too? so its not only us, but even the lead actor... wow its a relief wink.gif
Ah if i was rich, i would get his teddy bear for sure!!! innocent.gif or like u, gogetgatchie, i'd love to get the pair!!!

balaclava i didnt watch yet the BTS scenes for the Rose, so as soon as i have a moment, i'll do that!!! with Joe, BTS scenes are always exciting, particularly when he starts laughing, its a real delight hehe...
Yeah, i think too the Rose was saved by Joe... without him, i couldnt have watched it till the end (which i didnt totally i have to admit... i'm stuck at ep. 30... i miss Kui too much from there)...
Concerning ISWAK, i have the bad sub version in DVD too... but hey, i couldnt bear having my fav. drama with such bad subs, so i bought another version, the malay one... and the subs are the same than in youtube *me happy* biggrin.gif

dgluvjc thanks for the info about nine balls... i checked on DoReMii and they are just starting actually!!! so patieeeence!!! we'll need a lot of patience hehe...

QUOTE
there news said that joe will fliming new movie in Dec .. i think it hk production ... and it also got Mike He and there one more guy sorry i dont know who he is lol

Oh *mikki*, i saw this news in another topic, they did some translation with altavista (or something like that), so i didnt understand anything... i was wondering if they were talking about Joe Chen Qiao En or our Joe... it was soooo confusing... but now, with the pic as proof, obviously, they were talking about Joe hehe... hmm well, i dont know the other guy either i have to say...
So Joe is in Japan to study? He studies all alone? how come nobody saw him yet huh.gif

meoinkie Good luck with the dial-up connection... For SxS, i actually downloaded on intangiblefs (since they are the ones who subbed it) to watch it... and later, i bought a copy on e-Bay (non originale one at all... u know, it was a guy who was copying on the net with the subs, and then selling it... really bad i know... could have done it myself, if only i knew how lol...)...

QUOTE
darn you Joe! where are you!! why the heck are you hiding anyweiz?!
hir's our back-up gals!! :2ar15: (he's walkie, his partner talkie is not yet around that's why his radio device is left to walkie!! hahaha!!) and pimp.gif (although this emoticon's code is pimp, it can pass for a P.I. ryt?? ala Sherlock Holmes!! nyahahaha!!)

LOL... OMG, crazy thoughts... yeah yeah this pimp.gif emoticon can look like Sherlock Holmes!!! its greatly needed nowadays... Joe shouldnt disappear like that without telling us...

Oh God, the pic u posted is too funny... i'm ROFL... wonder on which one he is the funniest... maybe with the curly wig haha... cant stop laughing!!!
dgluvjc
haha! those emoticons are so cute! and the jiang jiang jiang jiang name for the teddy.. i bet joe thought of ariel while sketching and writing on that bear.. he's as shuaii as always! lucky for those who will get those teddies.. i want that teddy too!!!! waah! thanks kassy dear for the translations.. darn you're so good! hope you got my gift for yah.. hihi =)

this would be very short.. i just want to share a video i saw on YT wherein joe is with the "MY SASSY GIRL"'s jeon ji hyun. He ws doing an interview of her.. and HE's so cute! specially on the part where he spoke korean! waah! who might teach him to talk korean?! any guess on who might be the KOREAN MAJOR who taught him??! nyahaha! tsk tsk.. too obvious! haha

here's the video. pardon me if this was already posted by someone before..




jeon ji hyun is as pretty as always and joe is undeniable handsome! waah! i agree meoinkie.. no one can't be in pervie mode when joe is the topic! haha!

joe: "JIA YOU!"
the korean guy: "fighting"

err.. those are the only words i could comprehend! haha!


=) deah
meoinkie2
ni hao da jia!! hug.gif

aiyooo! the thread's somehow quiet today..*sigh* aren't there news on Joe?? seems like he's still MIA as of now..even on his official webbie, he never left any messages..now the fans are talking and wondering as to where he is now..im getting worried actually..it's olready been 6 days!! waaaahhh!! and im with you ayumi! how come there's still no clips or pics of him in Japan especially in the airport?! it's just tooo impossible for them not to see him knowing the Japanese fans, they're also the aggressive ones when it comes to their idols, especially JOE and considering how tall he is..lol..and how come he's not even informing his fans especially on his official webbie about his whereabouts and as to what he's doing now if he's indeed just studying?? knowing Joe, he doesn't want to lie to his fans, so maybe...waaahhh!! i'd leave the thinking to you gals!! *winks*

ayumi, hehe..im also craving the non original copy!! haha!! my bad..coz it's really cheap! lol for the pic, i know that it's from a sitcom where Joe's a mainstay in there..from the pics i've seen i cud say that he's indeed a funny guy in there! Joe cud really pass as a comedian! hehe..as for walkie, talkie and sherlock holmes..aiyoo! i just hope they're doing their job well coz i've been paying them with lots of Afzs!! hahaha!!

deah, thank you for the vid!! Joe's indeed cute in there and when he spoke in Korean, i was just grinning..hehe..

hir's a vid..i think it's some sort of an interview from the sitcom..Joe was very funny!! watch out for his English!! hahaha!! thank you mikki for sharing the link!!


and some piccus..


mikki
kassy .. thanks for tranl .. u the best .. sorry to made u work all the time u come to joe thread .. but we all love u here . hihih ..thanks first for the tranl about joe's movie ..

meoinkie
..sis u almost got me there .. i thought u going cut his .. lol .. sis u dont had to be so violent eh .. he just lelf mesg on his site .. hoping someone will tranl soon .. i know sis ann will had the way . hahha .. it seem that he enjoy the trip ..iam glad .. so now come to korea fan .. get ready eh .. joe coming ..hihih

ayumi .. it rumor joe go to japan study .. but we dont know for sure .. but he did said for work .. .. after 5 day MIA . hihihi .. pity japan fan it seem that they didn't got to stalk him .. cuz none pic of him in japan yet .. and now that he said he in tokyo .. lol it so weird .. he do that more often now .. always tell us after thing been done eh .. lol wat we going do now if now that we know ..
dgluvjc .. thanks for the clip .. joe so cute .. he should start to learn korea now eh since he want to enter korea market too . hihih .. it will be good since he know someone that super on korea hihihih ..

as for ariel interview .. all i can think that she and joe start to think alike , as joe said he need to wait for fliming done to made sure that he love ariel not zh love xq . as for ariel she said need to find the spark or passion since they all use it for tka .. well it kind same meaning wait for after done fliming tka right ? .lol it seem that both of them so into their role ..they both want to had bf/gf after it .. lol .. as long she not reject the idea dated joe ..iam all happy .. i guess she is confuse at that moment too .. it seem that they want to made sure that is joe ariel inlove .. not zh , xq in love .... well i guess time will tell eh .. as for us we going had best time for watch tka eh .. it seem that both joe n ariel use their real feeling to play our zh , xq this time .. i cannot wait to see it ..

here some news mag scan of Play mag in NOV ..





credit marukoisme.blog17.fc2 for scan

meoinkie .. i post and saw sis post . hihihih .. sis dont worried .. and yes he did tell us where he is now ..i guess he know we are worried

love this pic .. it so cool . credit as labelled

Kassy
Hello everyone!!!! shocked.gif Seems like a lot had happened before and after I posted the translation yesterday!!!!

I've received some pms so today I decided to log in here as soon as possible. First of all, I'm sorry that I can't posted yesterday article earlier enough cause on Nov 3rd, I haven't finished translating that article yet and I was busy with my work... sweat.gif

I've no idea that francesca and dgluvjc were desperately waiting for it.... sweat.gif sweat.gif Luckily yesterday I've finished my translation and posted it over here before I go for my dinner party... sweat.gif sweat.gif Again sorry for the hold up... really sorry!!!! blush.gif

Anyway, so many post to read.... yeah.gif

A quick one, first of all:

*mikki* Joe is indeed going to star in a Hong Kong movie in the early of December. At the moment, the movie's name is [Mi Gong] (maze) with Mike He and Joseph Chang (taiwanese actor).

dgluvjc thank you for your AFz blush.gif and the clip!!!! Joe speaks Korean!!! thumbsup.gif

meoinkie2 thanks for the picts and clip too !!!! It was hilarious and I get to hear Joe's English and his singing again!!!! clapping.gif

*mikki* thanks for the magscan and where is Joe right now?

Thats it for now. Will try to post again later.
mikki
kassy ... thanks for the news . .yeyey joe going to big sceen .. yeye . but then if he start in Dec . wat about tka promoting .. oh no .. first we wait for ariel .. now joe . it will not be complete if promo tka without joe eh ..


*mikki* so where is Joe right now?


lol kassy i would like to know too hahaha ..but i was hoping u can tell us .. i will post his mesg here okay .. when u had time tell us . but i think he still in japan those .. since in mesg he said he just go swimming there .. lol .. i think he is ready to go korea .. so we need ur help kassy . hahha..take time okay ..

這幾天的行程下來 還蠻充實了 肌肉現在還在隱隱酸痛 前天去游泳啦 好幾年沒游泳了 所以一跳到永池裡就 像魚兒在乾枯的池塘 跳到了大湖泊裡 絲有給給他得意忘形 一油就給他由個四個小時 游到我的皮都皺了還不肯罷休 一直到打烊的催促聲 我才離開屬於我水中蛟龍的游泳池 哈哈

在東京為了撤底實踐我健康瘦身的計畫 晚餐不吃 身在東京的我 真是一種煎熬 因為這裡的食物實在是太好吃啦 不過我還是會貫徹下去 呵呵 因為我怕去到韓國見面會把韓國影迷下了一大跳(心理:這胖子是江植樹嗎) 哈哈 不過大家不用替我擔心 現在運動佳節制食慾可是瘦的很開心很健康喔

這次大家不介意我留言留太多吧 那我就多說一點囉 再我離家工作之前完成了一件秘密工作 狠多小寶貝跟我都很期待的工作 相信在不久之後大家就可以感受一下囉

在來後援會低部分 謝謝小寶貝們的支持 在通過好計次的電話之後 深感到滿滿的幸福 很多一路走來 和新加入的小寶貝 給了我很多很多的溫暖 在這謝謝你們 還願意聽我唱歌(生日快樂歌別首起數小弟無法答成) 哈哈 真的很感激 哈哈 針對生日電話的問題在這裡解說依下好了 我有一本武林密集 裡面有所有後援會小寶貝的資料 通常我都是回到家是晚上九點以前的話就會打當天生日的電話 當然也有例外囉 比如說當天沒工作都在家了話 嘿嘿 我也會來個出其不意神出鬼沒依下囉 不管是你是哪個國家那個區域 我都會打 也沒有只打哪個區域啦 哈哈 像講日文或英文的小寶貝可能比較害羞不敢上來跟大家分享吧

嗯嗯 就這樣囉 大家晚安 先來睡了 天氣變冷 請大家住一保暖喔 日本家裡已經要開暖氣睡覺了 呵呵

PS祝全非夢里的小寶貝們有個美夢

內容於 2007/11/5 上午 12:11:24 修改過
Kassy
meoinkie2 the one you've been waiting for....

http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=2.../saa03/mze4.txt
translation by me from the above article
----
Kissing with Joe Cheng - creates their levels of understanding
Kissing with Mike He - really into their character

Always thought that Ariel Lin support to have this [a life that could bring good fortune to her husband] because whoever leading male pair up with her will become very popular. Other than having to share passionate kisses with Joe Cheng, she also share several passionate kisses with WuZun in <Tokyo Juliet> and Mike He in <Love Contract>. I laughed at Ariel and said: [It’s almost like whoever you kissed, who will become popular!] She smiled shyly and said: [I’m a girl! It’s still a bit awkward but because of the story plot so I don’t really have a choice.]

Ariel Lin describes in details about her feelings of having to collaborate with her 3 co-stars, who are very popular nowadays:
Joe Cheng – I felt very at ease while having to collaborate with him. Maybe it’s because we share the same levels of understanding! We don’t really need to specifically discussed how we will do or move for a specific kissing scene; it all just came out naturally. Having another chance to work with him again I felt that he has become manlier and his acting skills have really improved.

Mike He – Xiao Mei is very determine, he was able to really focus while he’s in the set. So when I collaborated with him, due to his influence, I was able to turn into my character very easily. He was really into his character and it does the same with the kisses. He’s a great actor.

WuZun – Maybe it was his first series, he’s a bit tense, especially the kissing scenes he would be a bit helpless; but he can pretend to be very natural when he’s in front of the camera and didn’t seems like he’s actually shaking!

Target is to kiss Karen Mok
Then who will be your next [kissing target]? Ariel laughed and said: [Very awkward, but I would like to kiss a girl. I think Karen Mok will be a good person to collaborate this with. Her lips are very sexy, should be able to share something there! Oh! I’m blushing already!] Maybe Ariel wanted to be like her best friend Ranie Yang and coming up with a scene like [Spider Lillies’ version of ISWAK3]?
----
sweat.gif sweat.gif sweat.gif Please tell me if I've mistranslated the article.

and the remaining articles from MingPao :
Hidden Text:



Finished translating all the articles from MingPao. exasp.gif

*mikki* thanks for the Joe's message! He said he's in Tokyo, Japan and I think that he really got his 5 days (or less) holidays that he asked for, huh? Swimming for 4 hours straight? I think the Korea trip will be another public promotion for ISWAK? Because he was saying that he's on diet now cause he can't let the Korean fans see the fat Jiang ZhiShu..... I will see what I can do with the translation but definitely not today.... sweat.gif

Me waves frantically at meoinkie2, fx8uin, dhannylyn, francesca, kikkiko, applemashi, *mikki*, ronacious, newyorkcitygirl, gogetgachie, gHiaNnE, balaclava, ayumi82, dgluvic and so much more.....
ayumi82
Hola my fellow Joe's lovers hehe!!!

Thank u girls for the videos and pics!!! wow, i'm on pervie mode again sweat.gif lol...
In the video u posted dgluvjc, Joe is so cute, and seems to be shy interviewing Jeon Ji Hyun... Joe being shy, its not so often hehe... i wonder too where he learnt to talk korean ahem wink.gif

meoinkie, the video u posted is too funny... we could hear Joe's crazy adorable laugh, Joe's speaking english, Joe's singing and even dancing wow... haha, a real delight clapping.gif ... i couldnt stop laughing and drooling too... Btw, what did he say about Ella? huh.gif

Really, when i watch those video of when he was younger, i realize Joe really matured lately... happy.gif

*mikki*, about Ariel's interview, i actually feel the same... its funny to see how they think alike... when i read Ariel's interview, i was thinking "ok, Joe said that too before... its spooky shocked.gif " haha... and i think too she is confused, she sounds so unsure while answering the dating question... its like she doesnt know herself the answer to this question...
Well, and in the new part of the article translated by Kassy (Kassy, u're the best!!! thumbsup.gif )... when she talks about her kissing scenes with Joe, she said "it all just came out naturally"... she doesnt make it sound like acting at all wink.gif ... So really, i'm waiting too eagerly for TKA, they put their real feelings in it, it shows in their interviews, and it will show in the drama... definitely a masterpiece to come!!!

Neway, so Joe is really in Japan... and swimming? wow, so now, i really want pics and videos of this trip there naughty.gif !!! what are doing japanese fans??? But its funny he finally posted a message to tell what he is doing... he probably read us and knew we were worried and suspicious wink.gif
And why does he need to be on diet, last time we saw him, he was just perfect wub.gif ... oh well, i cant wait to know more about the movie he is doing with Mike He and Joseph Chang (dunno that much about this guy though huh.gif ...)...
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2009 Invision Power Services, Inc.