"Meeting" [korean]
저녁 무렵 노을이 물결치는 하늘에
문득 울고 있던 그대의 그 모습이 떠올라
잘 있었나요 행복한가요
삼켜왔던 그리움 눈물로 흘러
아직인가요 내게 오는 길
몇 밤을 더 새면 오나요

돌아온다던 그 약속 믿고 있죠
아직인가요 내게 오는 길
이제는 올 때도 됐는데
너무 늦지는 말아요
사랑할 시간이 줄잖아요

지나치다 그녀를 봤었다는 사람은
많이 웃고 있던 예뻐진 그녈 기억 한대요
잘 있었네요 행복했네요
걱정보다 잘 지내 다행이에요
아직인가요 내게 오는 길
혹시나 날 잊어가나요

그럴 리 없죠 사랑한 댔잖아요
아직인가요 내게 오는 길
바쁜 일 끝나면 오나요
걱정 마요 좀 늦어도
여기서 내가 기다릴게요
떠날 때는 다 미안해서 다
돌아올 듯 한데도 그댄 다르죠

아직인가요
내게 오는 길 몇 밤을 더 새면 오나요
돌아온다던 그 약속 믿고 있죠
아직인가요 내게 오는 길
이제는 올 때도 됐는데
너무 늦지는 말아요
사랑할 시간이 줄잖아요

--------------------

"Meeting" [romanized]
Junyuk mooryub noeuli moolgyulchineun haneulae
moondeuk oolgoh itdun geudae-eh geu moseubi dduolla
jal issutnayo haengbokhangayo
samkyuhwatdun geurioom noonmoollo heulluh
ajikingayo naegae ohneun gil
myut bameul duh samyun ohnayo

dolaondadun geu yaksok midgo itjoh
ajikingayo naegaeoneun gil
eejaeneun ol ddaedo dwetneundae
numoo neutjineun malay
saranghal shiganee jooljanayo

jinachida geunyuhreul bwassutdaneun sarameun
manhee ootgo itdun yebbujin geunyul giyuk handaeyo
jal issutnaeyo haengbokhaetnaeyo
gukjungboda jal jinae dahaengiaeyo
ajikingayo naegae oneun gil
babbeun il ggeutnamyun onayo
gukjung mayo jom neujyudo
yugisuh naegah gidarilgaeyo

ddunal ddaeneun da mianhaesuh da
doraol deut handaedo geudaen dareujo

ajikingayo
naegae oneun gil myut bameul duh saemyun onayo
doraondadun geu yaksok mitgo itjoh
ajikingayo naegae oneun gil
ijaeneun ol ddaedoh dwetneundae
numoo neutjineun marayo
saranghal shiganee jooljanayo

--------------------

"Meeting" [english translation]
In the evening sky with lights that rise and fall like waves
I see you crying underneath
How are you doing? Are you happy?
The yearning I hid is spilling through my tears
Is it time yet? Your return
If I count just a few more days, will you come?

I believe in your promise that you'll come back
Is it time yet? Your return
It's about time you came
Please don't be too late
We don't have long to love

The person who saw you as they passed by
they said they remembered you who always smiled
They ask if you're okay, they ask if you're happy
It's a relief you're doing well
Is it time yet? Your return
Have you forgotten me?

There's no way you could have, you told me you loved me
Is it time yet? Your return
Will you come back after you're not busy
Don't worry, even if you're a little late
I'll still be waiting here

Everyone's always sorry when they leave
and lie that they'll come back, but you're different

Is it time yet?
Your return, If I count just a few more days, will you come?
I believe in your promise that you'll come back
Is it time yet? Your return
It's about time you came
Please don't be too late
We don't have long to love