KOREAN
Everybody report to the dance floor.
Once again, everybody report to the dance floor.
And wonder Girls will back!
Everybody report to the dance floor.
어쩜 넌 그렇니 몇번 기횔 줬는데
달라지려골 안해 대체 왜그래
내가 바보같니 계속 참을 것 같니
그렇게도 우습니 잘못 봤어
***(니가 누구라고) 내가 그걸 다 참아줘
(누구 좋으라고) 내가 그걸 참고 살어
(너는 아니라고) 내 가슴이 말을 해줘
you’re wrong you gone
Don’t ever come to me
good bye 우리 이제 헤어져
이만하면 난 할만큼 했어 됐어
good bye 더이상 미련없어
난 너에게 최선을 다했어 됐어
good bye (야 꺼져버려)X8
왜 그리 놀랐니 날 착하게만 봤니
놀라는 니모습이 난 더 웃겨
옛날이 그립니 그러길래 좀 잘하지
이제와 이러는게 기가막혀
***반복
Rap.
난 전혀 미련이 없어
모든걸 다 줬기에 하지만 넌 다시 올거야
놓친걸 한참뒤에 깨닫게 될거야
얼마나 좋은 여잘 놓쳤는지
니가 얼마나 어리석은지
하지만 그땐 이미 너무 늦어버린거지
--------------------------------------------------
ROMANIZATION
Everybody report to the dance floor.
Once again, everybody report to the dance floor.
And wonder Girls will back!
Everybody report to the dance floor.
eojjeom neon geureohni myeotbeon gihoer jwotneunde
dallajiryeogor anhae daeche waegeurae
naega babogatni gyesog chameur geos gatni
geureohgedo useupni jalmos bwasseo
***(niga nugurago) naega geugeor da chamajwo
(nugu joheurago) naega geugeor chamgo sareo
(neoneun anirago) nae gaseumi mareur haejwo
you’re wrong you gone
Don’t ever come to me
good bye uri ije heeojyeo
imanhamyeon nan halmankeum haesseo dwaesseo
good bye deoisang miryeoneopseo
nan neoege choeseoneur dahaesseo dwaesseo
good bye (ya kkeojyeobeoryeo) X8
wae geuri nollatni nar chakhageman bwatni
nollaneun nimoseubi nan deo utgyeo
yetnari geuripni geureogillae jom jalhaji
ijewa ireoneunge gigamakhyeo
***Repeat
Rap.
nan jeonhyeo miryeoni eopseo
modeungeor da jwotgie hajiman neon dasi olgeoya
nohchingeor hanchamdwie kkaedatge doelgeoya
eolmana joheun yeojar nohchyeotneunji
niga eolmana eoriseogeunji
hajiman geuttaen imi neomu neujeobeoringeoji
--------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATION
Everybody report to the dance floor.
Once again, everybody report to the dance floor.
And wonder Girls will back!
Everybody report to the dance floor.
I gave you all of this but
You changed and I won't bother you about it, but why yes?
My repeatedly foolish truths were always the same
So it is funny to see the mistakes I've made
*(As whoever) I will endure whatever you give me with a strong heart
(Whoever I like) I will endure whatever happens in my life
(What you know me as) My heart will tell you
you're wrong you gone
Don't ever come to me
good bye now we separate
When enough becomes too much
good bye, when it's not lingering above
To you I will become the best
good bye (Oh! Igo out and abandon you) x8
So why can this surprising day only be good?
I laugh at the surprise on your face
It the old days, I longed to go down that road, but it wouldn't work well
Now this makes me wonder
*Repeat
Rap.
I don't linger anymore
It has challenged everything I gave, but you will come again
I miss the understanding and the truth we had
How many good things about you will I miss?
How many irrational things
But you already make me beg as you leave.
ROMANIZED BY: spectacle! of wgspectacle.com
TRANSLATIONS BY: Yugauni Lyrics and Tasha
Take out with proper credits
Everybody report to the dance floor.
Once again, everybody report to the dance floor.
And wonder Girls will back!
Everybody report to the dance floor.
어쩜 넌 그렇니 몇번 기횔 줬는데
달라지려골 안해 대체 왜그래
내가 바보같니 계속 참을 것 같니
그렇게도 우습니 잘못 봤어
***(니가 누구라고) 내가 그걸 다 참아줘
(누구 좋으라고) 내가 그걸 참고 살어
(너는 아니라고) 내 가슴이 말을 해줘
you’re wrong you gone
Don’t ever come to me
good bye 우리 이제 헤어져
이만하면 난 할만큼 했어 됐어
good bye 더이상 미련없어
난 너에게 최선을 다했어 됐어
good bye (야 꺼져버려)X8
왜 그리 놀랐니 날 착하게만 봤니
놀라는 니모습이 난 더 웃겨
옛날이 그립니 그러길래 좀 잘하지
이제와 이러는게 기가막혀
***반복
Rap.
난 전혀 미련이 없어
모든걸 다 줬기에 하지만 넌 다시 올거야
놓친걸 한참뒤에 깨닫게 될거야
얼마나 좋은 여잘 놓쳤는지
니가 얼마나 어리석은지
하지만 그땐 이미 너무 늦어버린거지
--------------------------------------------------
ROMANIZATION
Everybody report to the dance floor.
Once again, everybody report to the dance floor.
And wonder Girls will back!
Everybody report to the dance floor.
eojjeom neon geureohni myeotbeon gihoer jwotneunde
dallajiryeogor anhae daeche waegeurae
naega babogatni gyesog chameur geos gatni
geureohgedo useupni jalmos bwasseo
***(niga nugurago) naega geugeor da chamajwo
(nugu joheurago) naega geugeor chamgo sareo
(neoneun anirago) nae gaseumi mareur haejwo
you’re wrong you gone
Don’t ever come to me
good bye uri ije heeojyeo
imanhamyeon nan halmankeum haesseo dwaesseo
good bye deoisang miryeoneopseo
nan neoege choeseoneur dahaesseo dwaesseo
good bye (ya kkeojyeobeoryeo) X8
wae geuri nollatni nar chakhageman bwatni
nollaneun nimoseubi nan deo utgyeo
yetnari geuripni geureogillae jom jalhaji
ijewa ireoneunge gigamakhyeo
***Repeat
Rap.
nan jeonhyeo miryeoni eopseo
modeungeor da jwotgie hajiman neon dasi olgeoya
nohchingeor hanchamdwie kkaedatge doelgeoya
eolmana joheun yeojar nohchyeotneunji
niga eolmana eoriseogeunji
hajiman geuttaen imi neomu neujeobeoringeoji
--------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATION
Everybody report to the dance floor.
Once again, everybody report to the dance floor.
And wonder Girls will back!
Everybody report to the dance floor.
I gave you all of this but
You changed and I won't bother you about it, but why yes?
My repeatedly foolish truths were always the same
So it is funny to see the mistakes I've made
*(As whoever) I will endure whatever you give me with a strong heart
(Whoever I like) I will endure whatever happens in my life
(What you know me as) My heart will tell you
you're wrong you gone
Don't ever come to me
good bye now we separate
When enough becomes too much
good bye, when it's not lingering above
To you I will become the best
good bye (Oh! Igo out and abandon you) x8
So why can this surprising day only be good?
I laugh at the surprise on your face
It the old days, I longed to go down that road, but it wouldn't work well
Now this makes me wonder
*Repeat
Rap.
I don't linger anymore
It has challenged everything I gave, but you will come again
I miss the understanding and the truth we had
How many good things about you will I miss?
How many irrational things
But you already make me beg as you leave.
ROMANIZED BY: spectacle! of wgspectacle.com
TRANSLATIONS BY: Yugauni Lyrics and Tasha
Take out with proper credits