Omg thank you sooooo much I've been longing for this!

Btw..is some of the tracks instrumental?..my chinese isn't good, can't read simplified chinese...

thanks fabbie for the OST. i haven't been paying much attention to the other songs but I know there are three songs that i really liked in the series. haha

i hope can watch live tomorrow then i don't need to wait until monday

I had trouble downloading the torrents ....but i was able to find a site that has the OST ....here it is for all those who can't d/l with the torrent

http://www.888tg.com/Special/888tg_0b40ed0008ad72f2.html

hey, which channel are we suppose to click at for the ppstream thingy? can someone provide the chinese name of the channel as in ppstream as well? so that i click on the right one. hehe. btw, what time is it on? KL time?

ok.. here i am again.. to remind all of you about the ppstream thingy to watch episode 5 tonight live!!! haha.. hmm.. to answer the above question first... KL time should be the same as Singapore, which is also the same as Taiwan time, so just tune in at 10pm!

You can download the ppstream program to watch the show live tonight HERE.

Just click on my link and save it, then run and install the program.. i'm afraid there's no way i could provide a direct link because you've got to select the channels yourself. The channel that you've got to tune in to is 综艺秀4台

There's another programme you migh want to download in order to be able to view the ppstream programme in chinese language properly. This programme called "Microsoft AppLocale" and can be downloaded from this website.

Set up and run the applocale programme.. It is sorta like a wizard... you can choose to launch an application for which you apply AppLocale (choose the PPstream application here), den click next. You'll be brought to a page where u can choose the language and choose chinese... and tada~ you'll be able to read everything in chinese!

hope i'm not confusing you with my instructions!

Alternatively, you guys can watch this show through the two websites listed as follows:
http://zyshow.bbs.asiaec.com/live.htm
OR
http://www.ppstream.com/tv/frame.htm

choose this channel along the left column channel chooser: 综艺秀4台

thanx for the OST!!


but I have a lil question!
I heard the manga described their school lifes, there lifes while their are dating.. and there lifes after marriage...
so... is that too in the series??

this series only goes up to the part when they get married (or about to get married)..not sure..but it stops there

haha! i'm not going to try from ppstream, but at the other link u gave us! i went to most of the cd shops in spore, and i don't think they have it yet, so i was wondering if it will even be imported here.....

the show just ended.. hope all of you are as lucky as me and were able to watch the entire show without any glitches.. wow..i like this episode! haha..

i find it soo nice when ZS grabs XQ to take photos after he realized that she worked hard just to earn money to buy the massager for him.. think that he is a little touched by her actions?

and.. and.. and.. the "prank" kiss! my goodness! u can really see that ZS was shocked by his own action afterwards and he just stuck out his tongue because i think he was at a loss of words too.. alright.. i shall stop spoiling u all for now..

I was finally successful in watching it online...haha. In a very buffering impatient sort of way. It bufferred but when it didn't, it went really smoothly. I was able to get the basic overview of episode 5 and it was really good. LOL, it's like 10am and I'm laughing so loudly in the house. My parents musta though I was psycho. For those who haven't seen it yet..ENJOY! I GUARANTEE YOU'LL LOVE THIS EPISODE JUST AS MUCH! It gets better and better.

The good, the bad, and the ugly of Chapter 5:

I love the kiss. Well... I actually like the reaction afterwards. In the midst of his angry self-pity, Zhi Shu kissed Xiang Qin. I was like, "Damn, he's going to kill her with that kiss." Then, you see him realizing what he was doing, so he broke off the kiss and backed away. They just stood there staring at each other. I thought the paralytic shock would go on forever. Then, he suddenly sticked his tongue out and walked away. That was hilarious!

I was also amazed by Ah Jin's unparallel day dreaming ability. A march to get the diploma became a walk down the aisle. A little karaoke became a musical. All I can say is I support your dream! Don't be a chef, be a singer!

Episode five felt like an incomplete episode. They had the petty fight for the second button, which I care less. They had a spetacular graduation ceremony, thanks to Ah Jin. They had Yu Shu's little failed romance. And, they had the mischievous kiss. But they led me no where. There is no breakthrough in any of the storylines.

Joe is so so cute! I liked him in Magic Ring. I would like to see more of this drama. Too bad it only comes out once a week...

i really liked this episode! espeicaly the photo taking part..that was really cute =)

hehe they never showed whether or not she got the button..and what she did with it!!!

Ariel is cute but she wont' do well in Mainland China as an actress. She might be too small for a lead role.

I agree with you that all these events sorta led to nowhere but nonetheless I enjoyed this episode a lot!

I actually found myself liking how they did their "playful kiss"-the closeups, the deathening silence, the empty hall- it was just so awkward and uncalled for! At the end I was very much like ".....?!?" which I assume is the reaction they were sorta going for.

The whole button thing was a little silly but hilarious. Although I don't think anyone got ZS's button in the end? So that was weird. They def. sorta twisted that part a bit so the button accidentally materialized in XQ's hands or something.

Yikes. It kinda sucks to be ZS don't you think? Girls of all ages just attack him wherever he goes. The terror!

I loves the kiss part between ZS and XQ. It's was hilarious!

I don't think the kiss was spectacular. It's the facial expressions on both of them b4 and after the kiss that's priceless. Just my 2 cents.

[quote=reflections,Oct 23 2005 7 16 AM]
Sorry, i think there's a mistake ' The highest rating of Devil is 6.01 (ep3) n i'm sure i'm not wrong.
Anyway, nowadays TW idol series always get high rating [/quote]

really? i didn't keep up with the Devil news...i read about the ratings in some taiwanese newspaper article a while back..maybe they used the wrong source?

anyways i hope ths show gets super high ratings so they might consider making a sequel...really curious to see what the marriage life would be like!

[/quote]

Yup Devil highest rating is 6. something...i know because im big fan of DBY....
This series looks interesting..i wonder if Rainie play lin yi chen role it will very suitable for her....

oh guyz.. yesterday ep4 was so great.. esp the kissin' scene (like it is made naturally or with no consiousness from both sides) ...i feel like their actings deserv some awards hehe.. .. can any1 pin down wut they were saying before dat make Joe couldn't strand and start to kiss Ariel/ Overall the whole ep was so cute and funny.. oh also can anyone tell me wut did joe whispered to Ariel's ear while they having thier pictures taken in Joe's room with ariels' classmates.
de part where ahjing/Ariel's admirer, having imagainations also very funny..
ah another part so funny, dat little girl confessed love to Joe is also funny (joe acted it out like he was shocked but in very cold way and then take it easy)..hehe..
being in the role of zhi shu in this drama i think Joe is very lucky.. his role attracts every1 ranking from little girl to a waitress in Ariel dad's restaurant.. oh i love the scene where that actress grabbed joe's hand for greeting while he was carryin chopsticks.. all and all there are jus so many good scenes in this ep4.. really look forwards to the next.. too bad having to wait a week!!

Episode 4 was so funny. There were a lot of hilarious parts, but I'm not going to list them because some of you already did. I just want to give credit to Joe Cheng's acting. He really suits the character Zhi Shu....the cool cool and smart kind of guy. It was especially funny when he stuck his tongue out after the kiss. I'm really starting to love this series.

oh guyz.. yesterday ep4 was so great.. esp the kissin' scene (like it is made naturally or with no consiousness from both sides) ...i feel like their actings deserv some awards hehe.. .. can any1 pin down wut they were saying before dat make Joe couldn't strand and start to kiss Ariel/ Overall the whole ep was so cute and funny.. oh also can anyone tell me wut did joe whispered to Ariel's ear while they having thier pictures taken in Joe's room with ariels' classmates.
de part where ahjing/Ariel's admirer, having imagainations also very funny..
ah another part so funny, dat little girl confessed love to Joe is also funny (joe acted it out like he was shocked but in very cold way and then take it easy)..hehe..
being in the role of zhi shu in this drama i think Joe is very lucky.. his role attracts every1 ranking from little girl to a waitress in Ariel dad's restaurant.. oh i love the scene where that actress grabbed joe's hand for greeting while he was carryin chopsticks.. all and all there are jus so many good scenes in this ep4.. really look forwards to the next.. too bad having to wait a week!!

hey ep last night was it ep 4 or ep 5? how come i got comfuse with dis ? i really think it's 4.. somebody here say 5.. well.. watever '

I'm only on episode four, but I really like the series already, so much so that I'm thinking about buying the dvd so I can watch it on TV, instead of on the tiny screen on my computer. I know the show hasn't finished airing yet, but does anyone have any idea when the DVD might come out?

I also really like Joe Cheng, what other shows has he been in?

hmm... on tv, it's episode 5 already, but some people said that it's 4 cos fi we were to follow strictly to the episode summaries on the net, then it would be 4.

does any1 know if this series is out on vcd yet??....waiting 1 week for 1 episode is too slow because this series is so good...so funny

I like episode 5, if they went into the relationship too quick, it wont be exciting or credible anymore. i like the way its progressing...I dont think it was not leading anywhere. The kid part was really cute...

I agree that it won't be credible if they went into the relationship too quickly. But, there is nothing after the kiss. Where is the awkwardness, where is the sly look, where is the guy for god sakes!? Zhi Shu simply materialized in the following scenes as if nothing had happened. Maybe I was expectating too much.

The kid part was cute. Especially when the little girl said to Zhi Shu, "You don't need to give me an answer now. I don't want to know either... You have to wait for me to grow up."

i thought ep 5 was alright. it was good in the beginning but then when it started talking about the little kid i lost interest. i dunno. the little kids just seemed awkward. or maybe i didn't want to waste my time watching them. hahahah i don't really know how they fit into the story but we'll see from here on.

In the manga, Ariel was saying something like how she would stop liking him and find someone a hundred times better than him? Is that the same in the drama?

I need to start watching this series and start comparing haha I've watch the Japanese version "Itazuru Na Kiss" And I liked it a lot. Although I wanted to see more between the two main leads haha For this one, I'm only seeing it for Ariel. I personally think that Joe isn't fit for the character role. But I might change my mind after I see his performance in here.

Yea, I lost interest when the kid part came up too, because I wanted to know how it was after the kiss. But I guess this is the way they make people continue to watch the show...

Yep, she was talking about that right before Zhi Shu kissed her.

I thought so too! I didn't even know who Joe Zheng was, but I didn't think he looked good or seemed interesting, so I started to look at this series because of Ariel. She's a good actress, I adore her performance in "Love Contract" with Mike He. Joe does a good job in this series, he's tall and have this facial expression that really suits his role character in this show.

Ariel & Joe

yeah!! and i find it so incredible that he was actually pissed by the fact that she said that she's going to stop liking him and find someone else.. its quite a strong hint that he is beginning to like her already right?

me, too! can't watch it online. downloading from ydy now. so, can't wait to watch it. watching japanese version of itazura na kiss now, too. hehe....

do you know where i can find japanese version?

I am here currently listening to the OST of 惡作劇之吻 , but I can't seem to find the lyrics anywhere, does any one know where I can find them?

Which song/track do you like the most? My favourite is the song 惡作劇

The japanse version is avaliable for download at d-addicts.com-- under the torrent section... it has chinese subtitles

only find the lyric of your favorite song 惡作劇

http://bbs.tyai.tyc.edu.tw/showart.php?bna...=M.1127921710.A

i think everyone has their way of showing emotions. Im sure it was awkward for joe but his egostical personality doesnt allow him to show that in the movie. Im sure you will see more emotions later...

林依晨變「大紅唇」　左親小綜、右吻大東
發布者 andy 在 2005-10-24 22:41:43
www.taipeitoday.com.tw

中視週日偶像劇「惡作劇之吻」收視榮登偶像劇冠軍寶座，尼爾森十五到二十四歲年齡層收視率達7.56，週日播出鄭元暢和林依晨的第一次吻戲更達3.85，廿四日鄭元暢和汪東城欣喜之餘，特赴桃園探班，迫不及待帶和林依晨分享好消息，並送上性感丁字褲和一條大紅色口紅，象徵收視長紅，林依晨立刻塗上鮮豔口紅，「大紅唇」左親鄭元暢(小綜)、右吻汪東城(大東)。

一早鄭元暢一聽到「惡作劇之吻」收視奪冠，立刻尖叫三秒鐘：「雖然我覺得這一集的收視會比上週好，但沒想到能打敗友台，獲得收視第一，真的很開心！」，而林依晨更笑說：「沒想到收視率越來越好，下次能不能找一家低熱量的餐廳舉辦慶功，免得越吃越胖！」汪東城更是興奮：「很榮幸『惡作劇之吻』是我的第一部代表作，真是超幸運的！」

鄭元暢、汪東城、林依晨雖然有滿檔工作，但鄭元暢特地推掉一個通告，遠在新店拍攝「芭樂校園」的汪東城也向劇組請假，趕至桃園與拍戲中的林依晨會合，汪東城還準備了大紅色口紅送給林依晨，象徵收視大紅，愛玩的鄭元暢馬上替林依晨塗起脣膏，只是從未幫女孩子畫過口紅的他，把林依晨的嘴唇塗成「血盆大口」，讓林依晨好氣又好笑，立刻回敬鄭元暢，把他親的滿臉，當然也不放過汪東城，在他臉頰上連親兩下，讓他好不開心：「在戲中我都沒有機會可以一親芳澤，今天真是卯死了！」

除了汪東城帶來的大紅色口紅外，林依晨和鄭元暢不約而同準備了兩條丁字褲送給對方，巧的是送給鄭元暢的丁字褲顏色正好是他身上穿的藍色，而林依晨則是粉紅色，兩個人的好默契讓「惡」劇更有看頭，只是問起他們倆個如果收視破五，要不要穿丁字褲，兩人伸伸舌頭，連忙搖頭：「還好沒發下這種誓言，我們只敢把玩不敢真穿哪！」，不過私底下問起兩人有沒有穿過丁字褲，鄭元暢說：「穿丁字褲屁股那裡只有一條線，感覺很不舒服，以前頂多只有在走秀需要的時候才會穿。」；而林依晨羞澀的說：「嗯，多半是收藏用啦，平常不太穿丁字褲！」

在環強競爭下，「惡作劇之吻」仍開出亮眼的成績，除週日收視最高一段達3.85外，學生族群收視率破五，十五到二十四歲收視率更達7.56，遠遠超過他台偶像劇成績，眾演員們除了期待能大肆慶功外，更期待收視會越來越好。

Yep, it'd be great if they made a sequel

I disagree about the possibility of having Rainie play the role Yi Chen is playing. Rainie although is a great actress (applause to her) I think she's just too cute. I think Yi Chen was the perfect choice because she has better body language and I think a lot of the character of Xian Qin has to do with physical comedy and Yi Chen's great at that. Actually, I just believe Yi Chen's a better actress. My opinion. '

ooh i was just about to come and post this!!!! E Zhuo Ju Zhi Wen got first place in ratings this weekend! They got 3.85 overall and 7.56 in the the 15-24 age category!!!



i agree!!! Ariel is a much more experienced actress...althoguh I think Rainie is better at hosting and talking on the spot...

juz finished watching ep 5...wow, congrats for getting the highest rating this week!~..lol...i'm starting to feel that ariel is really cute after watchin this series...i used to think that they should give rainie this role but i changed my mind now..i think ariel really fits this role well...

omg, joe zheng yuan chang is so so hot man~~...188cm?!..lol..that's how tall he is in the series rite?..lol..

when joe found out that ariel bought him that present by workin to earn the money, i felt so touched..and yay~..joe took photo with ariel and they were standin so close to each other too...ahhahaha...that part is really sweet~..mama is so cute!

it was so funny when they were havin that graduation ceremony in that hall..that guy who likes ariel..wat's his name?..ah qin..or somethin like that...he was thinkin that they were getting married..lol...and joe cheng yuan chang went crazy...hahah~..so funny~...the expression on joe is really really funny..lol

and then when they were havin a party in a restaurant or a club...it was really funny as well..that guy who likes ariel is really imaginative..haha~...when they were singing the song, joe and his classmates came in...and joe stopped and looked at ariel...lol..maybe he was jealous?..hehe..lol

one of joe's friend is so mean~...i like that part when joe dragged ariel out from the restaurant and the climax is when JOE KISSED ARIEL!...hahaha...joe's so cute when he stuck his tongue out at ariel...but he shouldn't juz leave her like that standing there man~..lol

so many girls like joe man...the girl that joe's lil brother loves likes joe...and then the girl in the restaurant like joe as well...and when they were snatchin for joe's button, it was so funny...all the girls were goin after joe..haha..he's juz too popular and HOT!..hehe^_^
i can't wait till the next episode man...one episode per week is too long man!...this is a really funny series...the preview looks interesting too...because that girl that likes joe is going to appear!..go ariel..u can't lose to her!!!

wow.. first place?!? congrats <<It Started with A Kiss>>!! heh.. but this episode 5 was really good.. i'm sure there's more good stuff to come and hope that all these good ratings will motivate them to come up with the sequel!! i can't wait man!!

how many episode are there but thank you for that :-)

joe is 188cm in real life too...keke...not just in the show

do you guys got the main website of the japanese version of this series...because i want to know who cast it...just want to see if the main characters are handsome and pretty ...plz

i was watching the repeat telecast of entertainment 100% aka yu le bai fen bai, and joe was on the show, along with the actress who acted as his mom, and jason! joe is so damn cute!!! it should be the episode on 24th of oct of taiwan! anyway, at the end of the show, they actually played a short clip on what is going to be shown on tv, and i totally loved it, even though it's super fast and short! I can't wait to see the rest of the episodes!

I'm actually wondering how it'll be like when ZS and XQ got together in the series, as it's quite hard to imagine that now with the way he's treating her! lolz!

This series seems interesting and it has two of mah fav actors in it! Joe Zheng and Ariel!! Joe was soooo funny in 'the rose'..and a good actor, and Ariel was really good in Love Contract with Mike He....can't wait to download!