[fanofsam]

I believe JiaDi's mom and brother is moving away to hide somewhere, probably to the place of her mom's friend.

Then as Jia Di has no where to turn to, Mike takes her in. XingShu did mentioned in the preview that HuoDa has a live in girlfriend. She is such a baddy.... I can't stand her.

Anyway sazzykorea, er shao = 2nd master (it's like er shao ye) and in the drama JiaDi used it as in other meaning, Bad master. It's got the same slang.

[SuperKyle]

Reshaa1, on Jun 18 2007 4 41 PM, said:

SuperKyle , yes ! i have the same thinking as you. (: but im not so sure of one thing, rainie is staying at his house right? but if its only for one night, then why'd mike have to go buy those toothbrush and towel and stuff? but im thinking its def more than one night. should be. and i seriously cant wait for yan shu to tell huo yan that its rainie staying with mike. i want to see huo yan jeaalous. haha. YEAH. i also keep playing the scene. six more days to the fourth episode, ahh. im also anticipating the part where (in the preview) mike kisses rainie on purpose and kingone sees. and also the scene where i think rainie was drunk then she said something about "i think i've fallen for you.. e shao" and kingone heard. ^^

well i think theyre telling themselves that it will only be one night, like when Huo Da takes in Ja Di, but then maybe HD tells her to stay longer later on because of her bad situation, i mean HD is spoiled and likes to tease but hes not a meanie... the part that im really waiting for is the part where JD dresses up as a nurse and does that cutesy dance!!!!!!!!!!!! AAH so cute!!! i want to see HD's expression...

in DBY, i was cool with Mike and Rainie together, in the drama, naturally one want them together but i wasnt too crazy about them like them together in real life, but WWL is making me want them to be together for real, WWL has made me into a M&R lover...

[seung_heun_love]

wow..episode 3 was soo good!!! it was soo sad when she was finally saying something back to her mom....her brother is sucha jerk..gosh..I wanna punch him in his face..This ep was soo sweet but yet sad cause rainie didn't know it was mike who paid the hospital bills...I can't wait when she actually really finds out that it was mike...and OMG...THE KISS IN THE NEXT EPISODE SEEMS SOO *AWWWW*....can't wait til sunday!!!!

and thanx for the links to subbed ep 1!!!

[seung_heun_love]

Episode 3 was too cute...soo much cute rainie and mike moments..now all I have to do is wait for sunday again to come for episode 4 which I'm dying to watch!!! and the NGs were soo FUNNY!!! Mike and rainie does really seem close...especially how they treat eachother offset...wow...they look too cute together...thanks for the translations!!!

[pr3tchie]

episode 3 caps!
credit baidu






http://img98.imagesh...568/wwl4qb7.jpg
http://img404.images...431/wwl5te3.jpg
http://img404.images...526/wwl6ti0.jpg
http://img525.images...627/wwl7cq3.jpg

This post has been edited by pr3tchie: 18 June 2007 - 11:12 PM

[sazzy]

thank u sooo much crzygyrl n fanofsam u guys really help me clear things up....now i truly understand :buahaha soo that's mean rainie said she's fallin 4 mike when shes drunk n k1 heard it :shocked:

crzygyrlme also couldnt wait 4 the next ep...THE KISS 5 more days

This post has been edited by sazzykorea: 19 June 2007 - 12:10 AM

[Ceejbaby12]

I LOVE IT! I think the acting is so good that even if I don't understand it I feel the emotions. The facial expression. The eyes... OH MY! The eyes... it's amazing! I love how RM is acting... that Silent love that's slowly growing within them... awwww....

I think the story will be even more intersting! I think they took it slowly so that we could connect more to the characters. BUT OH WOW! THE CHEMISTRY!!! :lol?: I mean! OH MY! I just can't help it! watching them both it's like it's happening in real life and I just want to jump in there!!!

The next episode should be interesting. I think the Kiss could be a dream or something! The part where Mike's friend was watching... they were prolly just tickling each other and he mistook it for something else... but I guess we just have to wait and see!!!

We should keep supporting them! This series is awesome!!!!

[♥ rainlynn]

I just watched chap 3. And it is getting good! Rainie's and Mike's acting have improve.. glad to see that.. and now, I have to wait another long week to see the HOT kiss. BOO HOO.

And does anyone know what is the ratings for ep. 3?

[cupcakes30]

Hi! I've asked this in Rainie's thread but i'll ask it again here,
Can someone please translate the little parts of what Mike said to Rainie in the episode 3 behind the scene (NGs) clip? Thanks!!

[loooooVe]

i have just finished watching episode 3...and i think its so sweet of mike to pay the hospital bill for rainie...awwww...and i m dying to watch episode 4..finally their relationship is developing...i dunno bout you guys...but i don't really like the girl that mike likes...i think that she is such a fake..

[xiaochenglin]

sazzykorea, on Jun 18 2007 11 24 PM, said:

i know it's such a stupid question...but i really want 2 know what the meanin of er shao or er xiao...the name that people callin mike instead of huo da.....some1 plzz help

the meaning of er shao is bad/devil master, if you recall HD friend (the scene in the hospital, HD met JD in the hospital with her uncle), remember his friend call him 'er shao' and JD 'er nu', both very compatible as both also 'er'. The 'er' is the same as 'er mo zhai shen bian' (Devil beside you). mayb the er and 2 sound same in mandarin therefore many mistaken it for 2. I mistaken it for 2nd also until HD friend call JD er nu and HD er shao, then only I know it represent bad rather than 2nd.

[jannoo]

Mike look hotter here...his hair cut is different. When he told "Ruby" that the one he like is her..it's so touching. His look is so disappointing when Ruby say she don't believe and ask him to stop playing the same joke.

Like all the scene for Rainie and Mike....they look compatible

The preview is sooooo hot... Mike start to like Rainie already wow

[Jyp]

I could not stop smiling throughout ep. 3 Everything, every scene! was so touching. Mike He has definitely improved in his acting ... I felt his pain when he told Yan Shu that she was the one he loved. And then she like, refused him! Girl is crazy for refusing Mike. And, Mike is already starting to like Rainie? The previews got me all excited for next week's episode ... I can't wait!!!!

[LayZie]

tat was kinda mean of mike yellin at rainie fo findin his fone
he dot rainie was jackin his fone n` stuff.
i felt sowwie fo rainie :[
to me da best moment was at da hospital wen rainie run bak
and found out tat sumwun alreadi help to paid fo her uncle hospital fee.
and wen mike saw rainie smile, he smile along n` his frwen catch him smilin at rainie
tat was kutie :D i dink frum dan he started to hab feelin fo rainie :D
lolz

i cant wait fo eps 4 to cum out! omg i cant wait :D
i was da preview tat mike went to da supermarket and buy sumthin toothbrush n` towel [ girl towel too] i wonder was it fo rainie :D lolz!

[fi0naLee]

OMG!!!! *shrieks* i was finally able to watch ep 3 and it was sooooo good! lol. i can't wait for ep 4! i have a question peeps... who were those guys that were outside rainie's house - the ones who wanted to beat up her mom and brother? i can't understand mandarin you see and i'm just trying to use the actions to interpret the scenes. lol. i was crying when jia di had a fight with her mom! lol. jia di is so unfortunate to have such a useless brother! grrrr!!! i bet yan shu was jealous of jia di! waaaaahhh!!! i want to to strangle yan shu! waaaahhhh!!!

ooohhh, ep 4 has RM kissing scene! waaaaaahhhh!!! i can't wait for that, i swear! lol. talk about chemistry! lol. RM has come a long way. WWL is far better than DBY in my opinion. this is a more mature acting for them and they have all improved. kingone looks kawaii, here by the way. yayyyyy!!! :yay:

[twinkle05]

i agree with u guys ... cant get enough of RM ... episode 3 rocks ... their chemistry together is totally undeniable ... yan shu i dont knoe wat to say to her she annoys me just looking at her and listening to her eventhough i dont understand what she is saying even jia di's brother is such a big spoiled brat if he's my brother i would have sock his face already for all the things he has done ... i still love dby but wwl is just way different ... they have all improved acting wise it has maturity and depth in the roles they are portraying a lot of ranges ....

anyone knows the rating for episode 3 ???? hope it gets higher and higher .... cant wait for episode 4 .. the anticipated KISS ...

[new_best_friend]

Hhohooh. I watch esp3 from part6 T__T. But ....so funny.
Mike suspicions about Rainie steal his cellfone T__T
so Rainie was throwed out of the window and to be hurt... T___T
But in part10, ) esp4 Rainie will move to Mike's house .
Mike 's just like a husband, go to supermartket, buy goods. one pink for Rainie and one blue for him
And they'll have 1st kiss

[s0dapia]

Guess I'm abit slow but where to watch the previews for episode 4? Can anyine post the lonk here please
Thanks much
Aniway this series is making me crazy waiting & waiting for episodes each long dready passing week awwww =(
But it's worth the wait ya lols xD

[eyka]

more ep 3 caps..



http://img413.images...420/ep3aau1.jpg
http://img118.images...339/ep3btm3.jpg
http://img501.images...905/ep3cmx0.jpg
http://img513.images...157/ep3dhl0.jpg
http://img111.images...747/ep3eqx3.jpg
http://img403.images...673/ep3fmw6.jpg

[novel_tieng]

Rainie is so pity .. she got accused for stealing the phone .. Luckily she explained and Mike believe her and start to feel bad for her .. Mike's so rich !!!

[s0dapia]

Those who have watched DBY will probably realise how much the 3 of them's acting has improved.
It's really tough if one have to choose between DBY or WWL lols, but since WWL shows only once a week, all I can do is either re-watch it several times or watch DBY wakaka.
Arrgggghhhh, WWL just makes me crave for more each passing episode, hope RM just fall in love real soon man =(
Anyways, I just totally cannot tolerate YS. She basks in the delight of the knowledge of having HD being in love with her, yet she only have the hots for HY. But, when she feels threatened of losing HD's love cause he might have a girlfriend, she gets all agitated and when she kissed him on the cheeks, is just like leading him on again - awwwww.
Can she just disappear lols. Yea, also agreed that JD's brother is a total-good-for-nothing. Haiz, but luckily can still see JD's mum love for her =D
Just hope every Sunday come earlier so we all can watch WWL to stop the itch lols.

RM roxx xD

[dreams29]

does anyone else find Yan shu's acting annoying? she is so monotone and so emotionless. it kinda ruins things.

on another note... this series is getting really cute! i love mike and rainie's relationship. though i'm secretly rooting for Kingone too! i could never get into Devil's Besides You because i think the story was kinda weird.... but this one is different. hopefully it just gets better and better!

[shatteredsouls]

Oh hoho, i look forward to episode 4! I want to see mike and rainie living together! lol. And yes, who is that actress acting as yan shu? I find that her grasp of mandarin is not good enough, she seems to have difficulty pronouncing the words. And i don't understand what is yanshu thinking, she likes huo yan but she gets so agitated and worried when she suspects that huo da has a girlfriend. What is she thinking? Yan shu is quite selfish...

[Margaretjs]

oh!!! i can't wait for epd 4 2 come. it's so fun watching. the preview attracts me. well, mike is cute when he go shopping for toothbrush and towels. kaka.

[Blur sotong]

I am looking forward to episode 4 too. It will be interesting to find out how they manage to get along and I supposed in this episode Hou Da will begin to fall for Jia Di if I am not wrong.

I am getting very excited that there will be a kissing scene in episode 4, will it be a real kiss or is it pure imagination? I am counting down my day to watch it.

[Michelle.]

watched ep. 3 already, it was good. =]
the ending of ep. 3 was just like omgosh whats gonna happen next XD
it was so exciting cus then the bad guys just trashed jiadi's house
yeah and jiadi and kingone are so sweet tgt,
but i still love jiadi and mike tgt the most! =)
mike is like starting to admire jiadi... which is awesome
i dunt like that ugly tan girl (dont remember her name... sumthing shu?)

[mtsdevil]

3.05? VERY GOOD improvement from 2.25!!! Jia You!!! If it can pick up at this rate per ep.... ahhhh.....!!! I really hope it can beat the record of WZBQW!!! I'm hoping for 9 point something!! That'll definitely be hard to beat!!!

I haven't watched ep 3 yet... but i saw the preview. Yes, I totally 100% agree that Yan Shu is one annoying character! I remember in the preview she was giving hopes to Huo Da although we all know she doesn't have the least bit of intrest in him!!! GRRRR!!!

Huo Da belongs to Jia Di anyway!!!

Any sypnopsis? I'm dying to know what else happened other than the handphone incident and the annoying Yan Shu!!

[smilanny]

in episode 2, i sometimes found the HD-JD fights annoying but it's becoming so cute in this ep! eg. at the supermarket. i liked how HD was telling Bo Zi when he repeated something 3 times, it means it's true. sound exactly like JD's words =) i don't think i can't choose which pairing i'm rooting for, both are so sweet lol. but i agree with some of you Yan Shu is a bit irritating.. especially her behaviour towards HD.

[CocaColi]

twinkle05, on Jul 1 2007 4 26 AM, said:

they released episode 3 already with subs ... i just dont know how to download it from their link ... hopefully someone can upload it on veoh or something .. it will greatly be appreaciated .... and want to thank intagible n doremii again for subbing WWL ...

it's already uploaded to veoh, they just didn't put the link on the site yet =)
here is ep. 3 part 1/3: http://www.veoh.com/...k...1850&rank=0 and you can get parts 2 and 3 from there.

this episode was so cute! they're all gotten so much better at acting since i've seen them in dby

[azndramaaddict]

i think this episode wasn't bad it showed mike slowly developing feelings for rainie haha it seems similar to other dramas

[CocaColi]

firey - i agree, i liked this episode a lot b/c it showed how mike slowly starts to like rainie, and how she's starting to affect him more and more....like how he realizes that some people are actually nice, and how he doesn't have to be a jerk.

i loved the part when he paid her uncle's medical bill and she was so happy she bit herself and he was just sitting there watching her and laughing. it amazes me how she srsly never sees him though lol even though he's always 5ft away

[tammiest]

Episode 3 is sooo good!!

童嘉蒂 Tong JiaDi (楊丞琳 Rainie Yang ChengLin):
My goodness, Rainie's crying skills have improved a LOT since DBY. I can see tears on her face now (if you re-watch DBY, you'll notice that they don't do real close-ups of her while she's crying, and her face is always dry)! The scene between JiaDi and her mom-- by the way, the mom's acting has improved a LOT since DBY as well-- was very, very touching. I was crying buckets.

Along that same line, I seriously want to kill JiaDi's brother... I mean, sure, there are people who aren't particularly helpful to this world, but he's HARMING everyone in his family with everything he wants/does... which is WORSE than being worthless. What kind of a dumb "model" doesn't have any jobs and complains that his mother and sister aren't earning enough money for him to "go to the KTV lounge to practice his singing" or to "go to a concert so that he can learn about the industry"? And what kind of a guy doesn't realize that his family owes LOTS of money-- and that he can't be buying name brand clothing all the time? And what kind of a guy like that isn't working/going to school on the side? A lot of people who are trying to break into the entertainment circle ARE working on the side to support themselves. I seriously want to smack him silly.

Back to JiaDi... I was SO pleased with the hospital scene... when she found out that her uncle's hospital bill had been paid. Which brings me to...

霍達 Huo Da (賀軍翔 Mike He JunXiang):
OMG, I'm adoring Mike He in this drama SO much. I <3 the way that he became super happy when JiaDi began to smile... and, of course, I love the way he's started to repeat JiaDi's words all the time. Haha. (And I CAN'T WAIT to watch Episode 4-- because the crazy cute way Huo Da is smiling as he's buying all those things for JiaDi to move in with him, haha.)

And the scene between Huo Da and YanShu. The look in his eyes... I know it's been said (even by myself) a lot already, but Mike's acting has improved a LOT!

霍彥 Huo Yan (王傳一 Kingone Wang ChuanYi):
The cute coupon exchanges continue. I love me some Huo Yan-JiaDi. Haha.

小南 XiaoNan (陳妍希 Chen YanXi):
This actress is seriously cute, although, like poor QingZi (PeiLin) in DBY, too boycrazy. I loved the way she threatened Po Zi. It seems that she has lousy taste in guys, though.

dreams29, on Jun 20 2007 9 46 AM, said:

does anyone else find Yan shu's acting annoying? she is so monotone and so emotionless. it kinda ruins things.

楊妍書 Yang YanShu (Judy):
Yes, yes, yes! I mean, YanShu's character is ALREADY annoying. Dumb woman uses Huo Da, knowing FULL WELL that he likes her, and is obsessed with Huo Yan, who clearly just isn't interested in her. But, to add insult to injury, Judy is just such an AWFUL ACTRESS. I'll go two steps further-- not only is her voice monotone and emotionless, but it's monotone to the point where I have to read the Chinese subtitles sometimes to understand what she's saying... because she completely ignores Chinese tones. And ALL of her facial expressions are SO fake. She's clearly trying too hard.

-----

Plotline:
Things I especially liked in Episode 3: Coupon Exchange ("A Thank You for another great meal together!"). That JiaDi's mother DOES seem to care about her daughter after all... with the gift of a purse. The way JiaDi helped Huo Da back into his wheelchair and told him that he was her responsibility. (Aside: has a week passed yet?!) The way that Huo Da is slowly falling for JiaDi and doesn't seem to realize it, repeating her words. That Huo Da has begun to really see JiaDi and helped her pay her uncle's hospital bills, then stuck around so he could enjoy her smile.

Things I didn't like in Episode 3: I dislike it when "coincidences" are TOO obvious and seem TOO contrived. I'm referring to the way that JiaDi CONVENIENTLY picked up the cell phone when YanShu called (why didn't she just let it ring? It's not her cell!)... and the way she STRANGELY forgot to tell Huo Da that she'd found his cell phone when she got to his house. At least the writers had the good sense to make Huo Da believe her story, that she hasn't stolen his cell phone.

Any scene with YanShu in it. From the way she threw Huo Da's feelings in his face, to the way she is so clingy with Huo Yan, even though he VERY CLEARLY does not like her... to the way she seemed to get a little jealous that JiaDi was at Huo Da's house.

And I still can't get over how horrible a person JiaDi's brother is... heck, he couldn't even really stand up for his mother when the debt collectors came. What an utterly worthless... :x

[cupcakes30]

tammiest, I have to agree with a lot of the things you said!

I also just finished episode 3 and let me start with my dislike about this episode...
I think Yan Shu is a very confusing woman..I have to say the thing i dislike about her most is how she is totally in love with Huo Yan yet she gets sooo jealous and concerned when Huo Da might have a girlfriend. That is known as 'if you don't want it, you still can't let others have it.' I'm not chinese so i dont know if her pronounciations are correct or not but her facial expressions are visibly really weak.

Next episode is the infamous kiss between Rainie and Mike And also the buying the matching toothbrushes (or something like that) But i think there is something missing from their relationship. How can she be in love with Huo Yan; and Huo Da be in love with Yan Shu and next episode these R and M are in love. Or maybe not, I'll have to watch and see. but it'll be very interesting to see how because even after watching episode 3, I still don't think that Huo Da is falling for Jia Di, he is just accepting her as a friend deserving respect and his attention and care.

I must say I was very against Huo Yan + Jia Di at first, but now their relationship seem to be very cute!

This post has been edited by cupcakes30: 05 July 2007 - 07:04 AM

[CocaColi]

yanshu drives me crazy. i don't like her character AT ALL....she has to know huo da has feelings for her but she treats him so indifferently! ahhh jerk face. huo yan is such a sweetie for realizing his brother's feelings and pushing yanshu towards him for that reason.

this series keeps getting better as it goes....so this episode is my favorite so far

[candy.rain]

OMGOMGOMGMOG just finished watching ep3!! Love it!! It's starting to get more exciting!! Aww I loevd Mike here...so nice to Rainie <33 Can't wait to see what happens in ep 4! It's gonna be cute and romantic!

[CocaColi]

question: i don't understand how xiao nan's boyfriend showed up in episode 3....like they never mentioned him before, and then all of a sudden he showed up. but i REALLY don't get why he got mad at xiao nan for being on the phone with jia di, that one time she was asking xiao nan for money - can someone explain please?

[tammiest]

CocaColi, on Jul 8 2007 9 23 PM, said:

question: i don't understand how xiao nan's boyfriend showed up in episode 3....like they never mentioned him before, and then all of a sudden he showed up. but i REALLY don't get why he got mad at xiao nan for being on the phone with jia di, that one time she was asking xiao nan for money - can someone explain please?

He's just a new character being introduced. Just because someone hasn't shown up in the series before doesn't necessarily mean it's random or that he/she doesn't exist. He's not really that important as a character as of yet... he's just XiaoNan's boyfriend who is kind of a jerk to her and dislikes the way that XiaoNan helps JiaDi out all the time; he also thinks JiaDi is just bad luck. You'll learn a little more about him in the upcoming episodes.

This post has been edited by tammiest: 09 July 2007 - 05:57 PM

[CocaColi]

thanks tammiest! i just thought it was odd that it was never mentioned before that she had a boyfriend....but at least i know now that he'll show up in future. thanks again!

[karened]

Did anyone realise that, when Yan Shu went to Huo Da's place, you get to peek a little into his character..I realised it while doing screencaps. XD So fun!

When he asked her if she went to his place because his father wanted her to tell him something, his face had this...hopeful look, but when Yan Shu said it wasn't so, he asked if it was Hua Yen and his face changed to a displeased one!

So I was thinking, maybe this is slight evidence that although he seems to hate his dad, he actually cares alot about how his father thinks of him. Maybe he became rebelious to get his father's attention because his father only cared about Huo Yen, who is the 'perfect son'. And so, Huo Da is kind of jealous of his brother?